Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [gesellschaftlich]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [gesellschaftlich]

Übersetzung 1 - 22 von 22

EnglischDeutsch
geeky {adj} [coll.] [esp. Am.] [socially inept]
623
dämlich [ugs.] [pej.] [unbeholfen, gesellschaftlich ungeschickt]
aiming high {adj} {pres-p} [postpos.]emporstrebend [fig.] [gesellschaftlich oder beruflich]
mores-setting {adj}wertestiftend [gesellschaftlich]
Verben
to move [socially]
11
verkehren [gesellschaftlich]
to get on / along in the world [fig.]arrivieren [geh.] [Erfolg haben; beruflich oder gesellschaftlich emporkommen]
to get on in lifeemporkommen [fig.] [geh.] [beruflich, gesellschaftlich]
to make one's wayemporkommen [geh.] [beruflich, gesellschaftlich]
to come up in lifehochkommen [gesellschaftlich]
to come up in the worldhochkommen [gesellschaftlich]
Substantive
contact
522
Umgang {m} [gesellschaftlich]
issues
275
Fragen {pl} [politisch, gesellschaftlich]
commerce [dated] [social dealings]
113
Umgang {m} [gesellschaftlich]
converse [discourse, contact]
74
Umgang {m} [gesellschaftlich]
social [gathering]
44
Anlass {m} [gesellschaftlich]
impact
10
Relevanz {f} [gesellschaftlich, wissenschaftlich]
sociol. humbleness [lowliness]
7
Niedrigkeit {f} [gesellschaftlich]
[one who has declined in social status]Absteiger {m} [gesellschaftlich]
sociol. role of womenFrauenrolle {f} [gesellschaftlich]
common identityZusammengehörigkeitsgefühl {n} [gesellschaftlich]
shared identityZusammengehörigkeitsgefühl {n} [gesellschaftlich]
social coexistenceZusammenleben {n} [gesellschaftlich]
2 Wörter
to hobnob [coll.]intim sein [gesellschaftlich]
» Weitere 21 Übersetzungen für gesellschaftlich außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bgesellschaftlich%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [gesellschaftlich] suchen
» Im Forum nach [gesellschaftlich] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Gesellschafteranteil
Gesellschafterbeschluss
Gesellschafterbindungsvertrag
Gesellschafterdarlehen
Gesellschaftereinlage
Gesellschafterin
Gesellschafterkonto
Gesellschafters
Gesellschafterstruktur
Gesellschafterversammlung
• gesellschaftlich
gesellschaftlich-historisch
gesellschaftlich-kulturell
gesellschaftliche
gesellschaftliche Distanz
gesellschaftliche Elite
gesellschaftliche Gruppe
gesellschaftliche Kreise
gesellschaftliche Schicht
gesellschaftliche Zwänge
gesellschaftlichen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung