All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: [gesture]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Norwegian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
Add to ...

Dictionary English German: [gesture]

Translation 1 - 28 of 28

English German
welcoming {adj} {pres-p} [smile, gesture, house, room, pub]
54
einladend
flamboyant {adj} [gesture]
36
großartig
grandiloquent {adj} [gesture]
36
übertrieben
familiar {adj} [gesture etc.]
35
vertraulich
sweeping {adj} [gesture, stroke, curve]weit ausholend
Verbs
zool. to thump [threatening gesture of rabbits]
730
klopfen [Drohgebärde von Hasen]
zool. to thump [threatening gesture of rabbits]
22
stampfen [Drohgebärde von Hasen]
[to press one's thumbs / thumb (for sb.)] [literally] [hand gesture in Germany, Austria, Switzerland, Sweden, etc., meaning to keep one's fingers crossed (for sb.)](jdm.) die / den Daumen halten [ugs.] [Redensart]
to bow [make a gesture of greeting]sichAkk. verbeugen
Nouns
hist. accolade [ceremonial gesture used to confer knighthood]
112
Ritterschlag {m}
action [gesture]
24
Geste {f}
bow [gesture expressing deferential respect, esp. of a boy or footman]
24
Diener {m} [veraltend] [Verbeugung, bes. von einem Jungen oder Diener]
action [movement of the hand, gesture]
12
Handbewegung {f}
airiness [of manner, gesture]Lässigkeit {f}
airiness [of manner, gesture]Nonchalance {f}
flourish [gesture]überschwängliche Geste {f}
2 Words
warm-hearted {adj} [action, gesture]großzügig
to hit home [coll.; word, scene, gesture, etc.]sitzen [ugs.; Wort, Szene, Geste etc.]
finger gun [hand gesture]Pistolengeste {f}
fist pump [celebratory gesture]Becker-Faust {f} [ugs.] [Siegergeste]
hand heart [gesture]Herzgeste {f}
nice touch [gesture]nette Geste {f}
educ. quiet coyote [Am.] [hand gesture]Flüsterfuchs {m} [Handzeichen]
educ. quiet coyote [Am.] [hand gesture]Lauschefuchs {m} [Handzeichen]
educ. quiet coyote [Am.] [hand gesture]Leisefuchs {m} [Handzeichen]
token gesture [only a token gesture]leere Geste {f}
3 Words
law mil. pol. three-finger salute [a hand gesture that is used in central Europe when swearing an oath]Schwurhand {f}
4 Words
sign of the horns [hand gesture]Hörnergeste {f}
» See 44 more translations for gesture outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bgesture%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

 
Forum

» Search forum for [gesture]
» Ask forum members for [gesture]

Recent Searches
Similar Terms
gestation week
Gestell
gestic
gesticulate
gesticulated
gesticulates
gesticulating
gesticulation
gestosis
gestural
• gesture
gesture control
gesture-controlled
gestured
gesture of defiance
gesture of dominance
gesture of good will
gesture recognition
gestures
gesturing
gestus

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement