All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: [gesund]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Add to ...

Dictionary English German: [gesund]

Translation 1 - 11 of 11

EnglishGerman
half-mad {adj} [not entirely sane][geistig nicht ganz gesund]
anat. med. sleek {adj} [healthy looking]wohlgenährt [gesund aussehend]
Verbs
med. psych. to recover [return to a normal state of health, mind, or strength; also: economy etc.]
157
genesen [geh.] [gesund werden; auch: sich erholen (Wirtschaft etc.)]
med. to cure sb.
24
jdn. wiederherstellen [gesund machen]
2 Words
to look a picture of healthblendend aussehen [gesund]
4 Words
to be in good form [fit and well]auf dem Posten sein [ugs.] [Redewendung] [gesund sein]
5+ Words
to be (still) in good shape [idiom](noch) auf dem Posten sein [ugs.] [Redewendung] [fit / gesund sein]
idiom to be on the road to recovery [concerning one's health]auf dem Wege der Besserung sein [wieder gesund werden]
idiom to be fighting fit again [idiom] [be fit / well again]wieder auf dem Damm sein [ugs.] [Redewendung] [wieder gesund sein]
to be back on one's feet [idiom] [be well again]wieder auf dem Damm sein [ugs.] [Redewendung] [wieder gesund sein]
to be up and about [after an illness; after sleep]wieder auf den Beinen sein [wieder gesund sein; wieder auf sein]
» See 69 more translations for gesund outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bgesund%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

 
Forum

» Search forum for [gesund]
» Ask forum members for [gesund]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
gesucht werden
Gesudel
gesudelt
gesüffelt
gesuhlt
gesühnt
Gesülze
Gesumm
Gesumme
Gesums
• gesund
gesund aussehen
gesund aussehend
gesundbeten
Gesundbeter
Gesundbeterei
gesund bleiben
Gesundbrunnen
gesunde
gesunde Ansicht
gesunde Ansichten

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement