|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [gilt]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
English - Icelandic
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: [gilt]

Translation 1 - 14 of 14


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

part-time allowance for elderly / older workersAltersteilzeitgeld {n} [gilt für Österreich]
agr. zool. yilt [rare] [gilt] [a young sow that has not farrowed]Jungsau {f}
partial unemployment benefitKurzarbeitsentschädigung {f} [gilt für Liechtenstein]
short-time working supportKurzarbeitsunterstützung {f} [gilt für Österreich]
blackamoor [female] [archaic]Mohrin {f} [veraltet] [gilt als rassistisch]
gastr. [cola drink mixed with fizzy lemonade or with (wheat) beer]Negerschweiß {m} [ugs.] [regional] [veraltend] [gilt bei manchen als rassistisch] [Cola-Mix-Getränk, z. B. „Spezi“ oder Biermischgetränk, z. B. „Cola-Weizen“]
gastr. whipping cream stiffenerSahnesteif® {n} [gilt als generischer Markenname für Sahnestandmittel im Allgemeinen]
bad weather compensationSchlechtwetterentschädigung {f} [gilt für Österreich]
sports title favourite [Br.]Titelkandidat {m} [Mannschaft, die als Mitfavorit eines Wettbewerbs gilt]
further training allowanceWeiterbildungsgeld {n} [gilt für Österreich]
2 Words
insur. med. European Health Insurance Card <EHIC>Europäische Krankenversicherungskarte {f} <EHIC, EKVK> [Abkürzung EKVK gilt für Österreich]
3 Words
pol. Federal Office of JusticeBundesamt {n} für Justiz <BfJ, BJ> [Abk. BJ gilt für die Schweiz]
5+ Words
ind. QM tools A place for everything and everything in its place [old principle of order; nowadays also seen as a paraphrase of the Japanese concept of "5S"]Alles hat seinen Platz und alles ist an seinem Platz. [alter Ordnungsgrundsatz; gilt heutzutage auch als Umschreibung für das japanische Konzept „5S“]
math. If A holds, so does B.Wenn A gilt, dann gilt auch B.
» See 117 more translations for gilt outside of comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bgilt%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec


» Search forum for [gilt]
» Ask forum members for [gilt]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Gilligans Insel
• gilt
gilt ab sofort
gilt als
gilt als erfolgt
gilt nicht
gilt nicht als
gilt nicht für
gilt nicht für Frauen
gilt nicht so viel

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers