Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [gold]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
English - Czech
English - French
English - Polish
English - Portuguese
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [gold]

Übersetzung 1 - 50 von 77  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

real {adj} [flowers, leather, silk, gold]
478
echt
pure {adj}
133
eitel [veraltet] [pur, rein (Gold, Freude, Sonnenschein etc.)]
chasing {adj} [gold, silver]
29
ziselierend
sb. prospects [for gold etc.]
13
jd. schürft [z. B. nach Gold]
pure {adj}
9
bar [z. B. Gold]
pure {adj}
9
gediegen [Kupfer, Gold usw.]
pol. Oro y plata [USA] [Montana state motto: Gold and silver][Motto des US-Staates Montana: Gold und Silber]
oenol. [gold capsule / Gold Capsule]Goldkapsel [auf Weinetikett; Bezeichnung für edelsüße Weine wie Beerenauslese oder Trockenbeerenauslese]
electr. tech. gold-rich {adj} [rich in gold]goldreich
high-carat {adj} [attr.]hochkarätig [Diamanten, Gold]
Verben
to plate sth. [with gold, silver, alloy, gravy, chocolate, etc.]
51
etw. überziehen [--'--] [mit Gold, Silber, Legierung, Soße, Schokolade etc.]
to screen sth. [sieve]
19
etw. sieben [z. B. Korn, Gold]
to enchase [emboss]
5
treiben [Silber, Gold etc.]
Substantive
screen [sieve]
65
Sieb {n} [z. B. Korn, Gold]
unit carat <C, ct> [measure of the purity of gold]
11
Karat {n} <C, kt> [Maßeinheit für den Goldgehalt einer Legierung]
mineral. nugget [of metal, esp. of gold]
11
Nugget {n} [Edelmetallklumpen, meist Goldklumpen]
chasing [gold, silver]
10
Ziselierung {f} [Gold, Silber]
chem. assay
6
Feingehalt {m} [z. B. Gold]
herald. or [gold or yellow, as a heraldic tincture]
5
Gold {n}
curr. hist. sequin [Venetian gold ducat]
5
Zechine {f}
geogr. Bullion State [nickname] [State of Missouri][Spitzname für Missouri, USA; wörtlich: Gold-Staat]
textil. Unverified bullions [threads of silver or gold, e.g. on epaulettes]Bouillons {pl} [Kantillen]
material green gold [man-made alloy of gold and silver; electrum]Elektron {n} [Elektrum]
mineral. electrum [natural alloy of gold and silver]Elektron {n} [natürliche Legierung aus Gold u. Silber]
mineral. electrum [natural alloy of gold and silver]Elektrum {n} [natürliche Legierung aus Gold u. Silber]
unit fine ounce [gold]Feinunze {f} [Gold]
geol. fire assayFeuerprobe {f} [zur Bestimmung der Reinheit von z. B. Gold]
band [esp. a gold wedding ring]Fingerreif {m} [geh.] [z. B. einfacher goldener Ring]
gilt [gold leaf flakes]Flitter {m} [Blattgoldflocken]
orn. T
orn. T
fin. goldbug [also: gold bug] [coll.] [person who invests in or hoards gold]Goldhamster {m} [ugs.] [Edelmetallinvestor]
cloth. hist. golden cap [embroidered with gold threads] [part of historic and traditional female costumes]Goldhaube {f}
chem. gold isotopeGoldisotop {n} [auch: Gold-Isotop]
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
gold-maker [alchemist or chemist pretending to be able to make gold]Goldmacher {m} [Alchemist oder Chemiker, der vorgab Gold machen zu können]
geol. gold mineralisation [Br.]Goldmineralisation {f} [auch: Gold-Mineralisation]
geol. mining gold mineralizationGoldmineralisation {f} [auch: Gold-Mineralisation]
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
» Weitere 929 Übersetzungen für gold außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bgold%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.045 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [gold] suchen
» Im Forum nach [gold] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Goji-Beere
Gojim
gojisch
GOK
Gokart
Gokartfahren
Golabi-Rosen-Syndrom
Golandweber
Golanhöhen
Golatschen
• Gold
Gold - Pirate Latitudes
Gold am Reck gewinnen
Gold aus Nevada
Gold führen
Gold gab ich für Eisen.
Gold gewinnen
Gold holen
Gold in Barren
Gold kaufen
Gold spinnen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung