Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [grass]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
English - French
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [grass]

Übersetzung 1 - 50 von 117  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

tall {adj} [e.g. tree, grass, building]
631
hoch [z. B. Baum, Gras, Gebäude]
agr. for. cured {adj} [e.g. grass]
19
ausgetrocknet
sth. grazes [eats grass]
5
etw. grast
sth. grazes [eats grass]etw. grast ab
Verben
to trample sth. [crush] [the grass, flowers, etc.]
207
etw.Akk. zertrampeln [das Gras, Blumen etc.]
bot. to tiller [esp. grass or cereal]sich bestocken [Gräser, Getreide]
Substantive
bot. blade [of grass]
55
Halm {m} [Gras]
swish [e.g., of grass]
43
Rascheln {n} [z. B. von Gras]
agr. for. curing [e.g. of grass or wood]
26
Austrocknen {n}
blades [of grass]
24
Halme {pl}
bot. ear [seed-bearing head of a cereal grass, e.g. maize]
22
Kolben {m} [walzenförmiger Blüten- oder Fruchtstand]
bot. head [grass seed head]
17
Ähre {f} [Grasähre]
bot. ecol. tussock [small area of grass that is thicker or longer than the grass growing around it]
6
Bülte {f} [nordd.] [grasbewachsene Bodenerhebung in Moor oder Bruch]
sports [German Federation for Grass Strength Sports and Tug-Of-War]Deutscher Rasenkraftsport- und Tauzieh-Verband {m} (e. V.) <DRTV>
agr. [piece of land with enclosure or grass-plot]Kamp {m}
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
green [large area of grass]Grasplatz {m} [mit Gras bewachsener Platz]
bot. T
geogr. mound [covered with grass or moss]Bülte {f} [nordd.]
geogr. mound [in a moor, covered with grass or moss]Bult {m} [nordd.] [grasbewachsene Bodenerhebung in Moor oder Bruch]
agr. pasturage [grass eaten by livestock]Weidegras {n} [Grasfutter]
bot. piassavaPiassava {f} [Piassave, Para grass, Monkey grass]
bot. T
bot. tuft [of grass, bamboo]Horst {m} [von Gras, Bambus]
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
2 Wörter: Andere
while sth. grazes [eats grass][während etw.] abgrast
2 Wörter: Verben
to crop sth. close [hair, grass]etw. kurzschneiden
mus. to drum lightlydröseln [auf einer Trommel; Günter Grass, Die Blechtrommel]
to shit on sb. [vulg.] [to inform/grass on]jdn. verpfeifen [ugs.]
2 Wörter: Substantive
agr. bedding meadow [meadow producing grass for bedding only]Streuwiese {f}
sports field surface [e.g. natural or artificial grass]Spielunterlage {f} [z. B. Spielfeld aus Natur- oder Kunstrasen]
textil. grass bleaching [also: grass-bleaching]Rasenbleiche {f}
hort. tools grass cutter [grass and brush cutter]Grasschneider {m} [Gestrüpp- und Grasschneider]
archi. constr. grass paving [grass-filled modular paving]Rasenpflaster {n}
agr. tools grass sickle [sickle for grass cutting]Grassichel {f}
agr. mowing height [grass etc.]Schnitthöhe {f} [s. v. w. Mähhöhe]
agr. gastr. spring butter [grass-fed butter]Frühlingsbutter {f} [veraltet] [Sommerbutter]
3 Wörter: Substantive
fresh-cut grass [also: fresh cut grass]frisch gemähtes Gras {n}
freshly cut grass [also: freshly-cut grass]frisch gemähtes Gras {n}
» Weitere 1818 Übersetzungen für grass außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bgrass%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.052 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [grass] suchen
» Im Forum nach [grass] fragen

Recent Searches
Similar Terms
grasping force
grasping forceps
grasping function
grasping mechanism
grasping movement
grasping reflex
grasping tail
graspingly
graspingness
grasps
• grass
grass allergy
grass aphid
grass bacillus
grass bag
grass blades
grass bleaching
grass box
grass bug
grass bugs
grass carp

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung