Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [gun]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Türkisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Danish
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [gun]

Übersetzung 1 - 50 von 83  >>

Englisch Deutsch
fired {adj} {past-p} [gun]
14
abgefeuert
weapons shotted {adj} [loaded with a shot] [e.g. gun, canon]scharf geladen [z. B. Pistole, Kanone]
tech. welding {adj} [attr.] [e.g. electrode, flame, gun, mask, robot, technology]Schweiß- [z. B. Elektrode, Flamme, Pistole, Maske, Roboter, Technik]
Verben
to jam sth. [gun, brakes etc., also phone line]
954
etw. blockieren
to yammer [coll.] [e.g. machine gun]
544
feuern [knallen]
to man [power station, pump, gun, telephone etc]
297
bedienen
to pack sth. [Am.] [coll.] [carry gun, lunch]
136
etw.Akk. dabeihaben [Waffe, Mittagessen]
weapons to discharge [gun]
62
losgehen [ugs.] [Waffe]
mil. weapons to spike sth. [cannon, gun]
36
etw. vernageln [Kanone, Geschütz]
mil. weapons to unshoulder sth. [a gun, also: a backpack, etc.]
16
etw.Akk. absetzen [von der Schulter nehmen] [ein Gewehr; auch: einen Rucksack etc.]
to ding [sl.] [shoot, esp. with a gun]
13
schießen [bes. mit einer Waffe]
to rake sth. [search light, machine gun]
13
etw. bestreichen [Maschinengewehr, Suchscheinwerfer]
weapons to empty sth. [magazine, gun etc.]etw.Akk. leerballern [ugs.]
weapons to mount sth. [cannon, gun, mortar]etw. in Stellung bringen
to outdraw sb. [pull out a gun faster than sb.][seine Waffe schneller ziehen als jd.]
mil. weapons to unspike sth. [cannon, gun]etw. entnageln [Kanone, Geschütz]
Substantive
lock [on a door, gun]
1389
Schloss {n} [an Tür, Waffe]
weapons barrel [gun]
395
Lauf {m}
weapons flintlock [type of gun]
29
Steinschlossgewehr {n}
weapons kick [recoil of gun]
27
Rückstoß {m}
weapons stock [gun]
18
Schaft {m} [Gewehr]
weapons heat [Am.] [coll.] [gun]
14
Knarre {f} [ugs.] [Schusswaffe]
hist. weapons gat [Am.] [sl.] [dated] [short for Gatling gun] [sub-machine gun]
10
Maschinenpistole {f} <MP, MPi> [vor der Bedeutungserweiterung auf jede Art von Revolver]
hist. mil. weapons archie [coll.] [Br.] [anti-aircraft gun]
8
Flak {f} [kurz für: Flugabwehrkanone]
weapons stock [of a gun]
7
Kolben {m} [Gewehrkolben]
hist. mil. Unverified [37 millimeter anti-aircraft gun of WW II]Dreikommasieben {f} [ugs.]
hist. mil. [WW II German short-range radar used for early warning, searchlight direction or gun-laying, and local observation and tracking]Funkmessgerät {n} <FuMG>
mil. [WWII, German nickname of the Soviet submachine gun PPSh 41]Balalaika {f} [ugs.] [2. WK, Spitzname der sowjetischen MPi PPSh 41]
weapons biscuit [sl.] [gun]Knarre {f} [ugs.]
weapons buttstock [of a gun]Hinterschaft {m} [Gewehr]
cap [for cap gun or pistol]Zündplättchen {n} [für Spielzeugpistole]
weapons flintlock [gun mechanism]Steinschloss {n}
weapons flintlock [type of gun]Flinte {f} [Steinschlossgewehr]
toys popgun [toy gun]Pufferchen {n} [ugs.] [Kinderspielpistole]
rataplan [of machine-gun fire]Knattern {n} [eines Maschinengewehrs]
weapons repeater [reapeter gun]Repetierer {m} [Repetierwaffe]
weapons Saukopf [saukopf / Saukopf gun mantlet (pig's head, boar's head)]Saukopf {m}
weapons stock [of a gun]Schulterstütze {f} [Gewehr]
weapons zeroing [adjusting the sights on a gun by shooting]Anschießen {n}
2 Wörter: Andere
army-style {adj} [weapon, knife, gun, etc.]Armee- [Waffe, Messer, Gewehr etc.]
mil. medium-caliber {adj} [gun] [Am.]Mittelkaliber- [Geschütz]
on safety {adj} [gun]gesichert [Waffe]
sth. is jamming [gun etc.]etw. hat Ladehemmung [Gewehr usw.]
2 Wörter: Verben
to aim sth. at sb./sth. [e.g. a gun, a torch]etw. auf jdn./etw. richten
to bang away [with a gun]ballern [ugs.]
to blast away [with gun]drauflosballern [ugs.]
to blast away [with gun]drauflosschießen
to fix sth. on sth. [eyes, camera, gun]etw. auf etw. richten [Blick, Kamera, Waffe]
to go off [gun]abgehen [Schuss]
to hose sb. down [esp. Am.] [coll.] [to kill sb., esp. with a machine gun]jdn. umsieben [ugs.] [hier: mit Blei durchsieben, durch mehrfache Schüsse töten]
» Weitere 534 Übersetzungen für gun außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bgun%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [gun] suchen
» Im Forum nach [gun] fragen

Recent Searches
Similar Terms
gummy worms
gump
gumplefik
Gumprecht's
gumption
gums
gumshield
gumshoe
gumshoes
gumspot
• gun
gun barrel
gun battle
Gun Belt
gun boat
gun body
gun breechblock
gun cabinet
gun camera
gun care
gun carriage

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung