|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [gute]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: [gute]

Translation 1 - 37 of 37

EnglishGerman
Unverified splendide mendax {adj} [Latin for: nobly false; untruthful for a good cause][auf vornehme Weise unehrlich; unaufrichtig für eine gute Sache]
sb. deserves to get sth. [e.g. good weather, good marks]jd. verdient etw.Akk. [z. B. gutes Wetter, gute Noten]
idiom Nighty-night.Nacht. [kurz für: Gute Nacht]
Verbs
to fail [good mood, humor, powers]
75
versiegen [gute Laune, Humor, Kräfte]
Nouns
temper [mood]
879
Laune {f} [gute, schlechte]
cheer
114
Stimmung {f} [gute, fröhliche]
companion [company, e.g. good company]
109
Gesellschaft {f} [gute Gesellschaft etc.]
auspiciousness
38
Glück {n} [gute Aussichten, Erfolg]
manners {pl}
24
Kinderstube {f} [fig.] [gute Erziehung, Manieren]
sports sitter [Br.] [coll.] [easy catch, shot, etc.]
9
Hundertprozentige {f} [ugs.] [sehr gute Tormöglichkeit]
pull factor [human migration][Faktor, der potentielle Auswanderer zu einem bestimmten Land zieht (z. B.: gute berufliche Möglichkeiten, politische Stabilität, Wohlstand)]
friend with benefits [Am.] [idiom][guter Freund / gute Freundin als Sexualpartner ohne eigentliche Liebesbeziehung]
fish eelery [place for catching eels]Aalstelle {f} [(gute) Stelle für den Aalfang]
friend [female]Atzin {f} [ugs. für: gute Freundin] [Berlin]
relig. good-night prayer [also: goodnight prayer]Gutenachtgebet {n} [auch: Gute-Nacht-Gebet]
goodie [Br.] [coll.] [morally good person, esp. in a story etc.]Guter {m} [moralisch gute Person, bes. in einer Geschichte etc.]
Unverified goody [Br.] [coll.] [morally good person, esp. in a story etc.]Guter {m} [moralisch gute Person, bes. in einer Geschichte etc.]
zool. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
hist. New Year's calling [Am.] [esp. Scotland: first-footing]Neujahrswünschen {n} [regionaler Brauch; von Haus zu Haus gehen (zu Freunden, Nachbarn, Verwandten) und gute Wünsche für das neue Jahr überbringen]
pol. good offices {pl}Vermittlung {f} [gute Dienste]
2 Words: Others
sb. deserves to get sth. [e.g. good weather, good marks]jd. hat etw.Akk. verdient [z. B. gutes Wetter, gute Noten]
2 Words: Verbs
idiom to be a good ideageschickt sein [eine gute Idee sein]
idiom to not grow on trees [fig.]Mangelware sein [Ärzte, gute Lehrer etc.] [fig.]
2 Words: Nouns
couth {sg} [hum.](gute) Umgangsformen {pl} [gute Manieren]
pharm. QM guidelines on good agricultural and collection practices <GACP> for medicinal plantsGACP-Richtlinien {pl} [Gute Praxis für die Sammlung und den Anbau von Arzneipflanzen]
3 Words: Verbs
idiom to sit high in the bleachers [Am.] [coll.] [fig.]einen Logenplatz haben [fig.] [eine gute Übersicht haben]
to be in a good moodgut drauf sein [ugs.] [gute Laune haben]
to have a good chancegute Karten haben [Redewendung] [gute Chancen haben]
4 Words: Others
Have a safe trip home!Komm gut nach Hause! [Gute Heimfahrt!]
4 Words: Verbs
to be a mixed blessing [idiom]kein reiner Segen sein [gute und weniger gute Seiten haben]
5+ Words: Others
proverb quote lit. Good fences make good neighbors. [Am.] [Robert Frost]Gute Zäune machen gute Nachbarn.
bibl. quote Seek and you will find. [Mt 7:7; Lk 11:9; NIV]Sucht und ihr werdet finden. [Mt 7,7; Lk 11,9; Gute Nachricht Bibel]
» See 408 more translations for gute outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bgute%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.024 sec

 
Forum

» Search forum for [gute]
» Ask forum members for [gute]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Gutdünken
gut durch
gut durchdacht
gut durchgebraten
gut durchgeführt
gut durchkommen
(gut) durchrühren
gut durchschütteln
(gute)
• gute
Güte
gute Absicht
gute Adresse
gute Allgemeinbildung
Güteanforderungen
gute Anstrengung
Gute Arbeit
Gute Arbeit.
gute Arbeit leisten
Gute Arbeit Mädels.
gute Arbeitsmoral zeigen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement