Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [häufiger]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Türkisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [häufiger]

Übersetzung 1 - 36 von 36

EnglischDeutsch
irrational {adj}
8
vernunftswidrig [häufiger: vernunftwidrig]
geogr. ling. [concerning the Austrian province of Vorarlberg] {adj} [cf. Vorarlbergian]vorarlbergerisch [neben häufiger: vorarlbergisch]
Verben
pol. psych. sociol. to gender sth.
32
etw. vergeschlechtlichen [häufiger: gendern]
to peg out [esp. Br.] [coll.] [to die]abnippeln [salopp] [sterben] [inoffiziell, häufiger neben: abnibbeln]
Substantive
shrew
99
Hausdrache {m} [inoffiziell, aber häufiger für: Hausdrachen]
screwing [vulg.]
16
Gevögel {n} [ugs.] [derb] [häufiger Geschlechtsverkehr]
ethn. Asian
9
Asiate {m} [inoffiziell, aber häufiger als: Asiat]
law mus. RadioTV payola [Am.] [coll.]
8
[Bestechungspraxis von Plattenfirmen u. ä., damit ein Musiktitel häufiger im Radio / Fernsehen gesendet wird]
archi. capital
7
Kapitäl {n} [selten; früher häufiger als heute] [Kapitell]
mus. stompers {pl}[häufiger Namenszusatz ("Stampfer") für Musikgruppen, insb. Jazz]
series of attacksAnschlagserie {f} [häufiger: Anschlagsserie]
Hasian [sl.] [half Asian]Halbasiate {m} [inoffiziell, aber häufiger als: Halbasiat]
bibl. ark of the covenantLade {f} [Luther 1984] [viel häufiger als Bundeslade]
non-governmental organization <NGO>Nichtregierungsorganisation {f} <NRO> [aber häufiger <NGO>]
bot. African cabbage [Cleome gynandra, syn: C. pentaphylla, Gynandropsis gynandra, G. pentaphylla, Pedicellaria pentaphylla]Senfkaper {f} [häufiger: Senfkapper]
bot. African mustard [Cleome gynandra, syn: C. pentaphylla, Gynandropsis gynandra, G. pentaphylla, Pedicellaria pentaphylla]Senfkaper {f} [häufiger: Senfkapper]
bot. bastard mustard [Cleome gynandra, syn: C. pentaphylla, Gynandropsis gynandra, G. pentaphylla, Pedicellaria pentaphylla]Senfkaper {f} [häufiger: Senfkapper]
bot. cat's whiskers {pl} [treated as sg.] [Cleome gynandra, syn: C. pentaphylla, Gynandropsis gynandra, G. pentaphylla, Pedicellaria pentaphylla]Senfkaper {f} [häufiger: Senfkapper]
bot. Kaffir cabbage [Cleome gynandra, syn: C. pentaphylla, Gynandropsis gynandra, G. pentaphylla, Pedicellaria pentaphylla]Senfkaper {f} [häufiger: Senfkapper]
bot. Shona cabbage [Cleome gynandra, syn: C. pentaphylla, Gynandropsis gynandra, G. pentaphylla, Pedicellaria pentaphylla]Senfkaper {f} [häufiger: Senfkapper]
bot. spider herb [Cleome gynandra, syn: C. pentaphylla, Gynandropsis gynandra, G. pentaphylla, Pedicellaria pentaphylla]Senfkaper {f} [häufiger: Senfkapper]
bot. spider-wisp / whisp [Cleome gynandra, syn: C. pentaphylla, Gynandropsis gynandra, G. pentaphylla, Pedicellaria pentaphylla]Senfkaper {f} [häufiger: Senfkapper]
bot. African spiderflower / spider flower [Cleome gynandra, syn: C. pentaphylla, Gynandropsis gynandra, G. pentaphylla, Pedicellaria pentaphylla]Senfkaper {f} [häufiger: Senfkapper]
bot. bee plants [genus Cleome]Senfkapern {pl} [häufiger: Senfkappern]
bot. spider flowers [genus Cleome]Senfkapern {pl} [häufiger: Senfkappern]
bot. spider plants [genus Cleome]Senfkapern {pl} [häufiger: Senfkappern]
bot. spider weeds [genus Cleome]Senfkapern {pl} [häufiger: Senfkappern]
2 Wörter: Verben
to sex sb./sth. upjdn./etw. sexier machen [inoffiziell; häufiger als: ... sexyer ...]
2 Wörter: Substantive
bot. pink queen [Cleome spinosa]Dornige Senfkaper {f} [häufiger: Dornige Senfkapper]
bot. prickly spider flower [Cleome spinosa]Dornige Senfkaper {f} [häufiger: Dornige Senfkapper]
bot. spiny spider flower [Cleome spinosa]Dornige Senfkaper {f} [häufiger: Dornige Senfkapper]
jobs job-hopping [coll.]Job-Hopping {n} [ugs.] [häufiger Stellenwechsel]
geogr. Wittgensteiner LandWittgensteiner Land {n} [häufiger nur: Wittgenstein]
3 Wörter: Andere
in the presence of {prep}im Beisein von [+Dat.] [häufiger: im Beisein +Gen.]
3 Wörter: Verben
to be appropriateam Platz sein [österr., südd. häufiger, sonst seltener für: am Platze sein] [angemessen, sachgerecht sein]
4 Wörter: Substantive
damages {pl} for breach of contractSchadenersatz {m} wegen Vertragsbruchs / Vertragsbruch [Gen. häufiger als Dat.]
» Weitere 22 Übersetzungen für häufiger außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bh%C3%A4ufiger%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [häufiger] suchen
» Im Forum nach [häufiger] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
häufig genannt
häufig sein
häufig vorkommen
häufig vorkommend
häufig wiederkehrend
häufige
häufige Abwesenheit
häufige Fehlannahme
häufige Theaterbesuche
häufige Unglücksstelle
• häufiger
häufiger als je zuvor
häufiger Anblick
häufiger Besucher
häufiger Fehler
häufiger Irrtum
häufiger Partnerwechsel
häufiges
häufiges Ereignis
häufiges Nichterscheinen
Häufigkeit

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten