Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   NL   ES   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [hair]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [hair]

Übersetzung 1 - 50 von 278  >>

Englisch Deutsch
dull {adj} [knife; colour, hair]
891
stumpf [Messer; Farbe, Haar]
smooth {adj} [skin, hair]
805
weich
unkempt {adj} [hair]
773
zerzaust [Haare]
fair {adj} [of hair]
746
blond
thick {adj} [forest, fog, hair etc.]
673
dicht
straight {adj} [hair etc.]
538
glatt [Haar etc.]
unruly {adj} [of hair]
461
widerborstig
matted {adj} {past-p} [hair etc.]
429
verfilzt
rumpled {adj} {past-p} [hair]
412
zerzaust
kinky {adj} [hair]
411
kraus [Haar]
ruffled {adj} {past-p} [hair]
402
zerzaust
frizzy {adj} [hair]
383
kruselig [schweiz.] [kraus, gekraust]
unkempt {adj} [hair which hasn't been combed]
372
ungekämmt
thick {adj} [hair]
362
üppig [Haar]
sparse {adj} [vegetation, hair]
316
schütter
chest {adj} [attr.] [e.g. cavity, hair, breathing, circumference]
147
Brust- [z. B. Höhle, Haare, Atmung, Umfang]
tousled {adj} [hair]
127
wuschelig [ugs.] [Haar: zerzaust, verwuschelt]
straggly {adj} [hair]
117
strähnig
raven {adj} [hair]
115
rabenschwarz [Haare]
lank {adj} [of hair]
98
strähnig
frizzy {adj} [hair]
90
wuschelig [ugs.] [Haar: dicht und stark gelockt]
shaggy {adj} [hair]
81
wirr [Haar]
ginger {adj} [hair]
71
fuchsig
thin {adj} [esp. hair]
51
licht [dünn, spärlich]
permed {adj} {past-p} [hair]
49
dauergewellt
thin {adj} [hair, plants]
48
schütter
unkempt {adj} [hair, fur]
48
struppig [ungepflegt, nicht frisiert, nicht getrimmt]
fluffy {adj} [food, hair]
45
locker
fine {adj} {adv} [hair, thread etc.]
44
dünn [Haare, Faden etc.]
lusterless {adj} [Am.] [eyes, hair]
40
stumpf
flowing {adj} {pres-p} [hair, robes]
33
wallend [geh.]
lank {adj} [hair]
33
glatt [strähnig]
receding {adj} {pres-p} [hair]
30
fliehend [Stirn, Haar]
gelled {adj} {past-p} [hair]
29
gegelt [Haare]
sparse {adj} [hair]
25
licht [dünn, spärlich]
grizzled {adj} {past-p} [hair, beard]
22
angegraut [Haar, Bart]
tousled {adj} [hair, beard]
20
wirr [unordentlich]
anat. bot. axillary {adj} [e.g. artery, hair, bud]
18
Achsel- [z. B. Arterie, Haar, Knospe]
lustreless {adj} [Br.] [eyes, hair]
18
stumpf
crimped {adj} {past-p} [hair etc.]
12
gekräuselt
luxuriant {adj} [forest, beard, hair]
12
dicht
mussed {adj} {past-p} [Am.] [Can.] [coll.] [ruffled] [hair, bed, clothes]
12
zerwühlt
oily {adj} [of hair etc.]
12
glatt [ölig]
plenteous {adj} [hair]
10
voll [Haar]
filthy {adj} [hair or clothing of a person]
7
usselig [ugs.] [regional] [Haare oder Kleidung einer Person]
sb. bobbed [hair]
7
jd. stutzte [Haare]
whiskery {adj} [kiss (because of facial hair)]
7
kratzig [Kuss (wegen Gesichtsbehaarung)]
cosmet. teased {adj} {past-p} [hair]
6
toupiert
massy {adj} [full-bodied] [hair] [literary]
5
voluminös
ruffled {adj} [hair, feathers]
5
plusterig [rheinisch] [zerzaust, ausgesträubt]
» Weitere 889 Übersetzungen für hair außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bhair%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.037 Sek.
 
Forum

» Im Forum nach [hair] suchen
» Im Forum nach [hair] fragen

Recent Searches
Similar Terms
Hainan moonrat
Hainan niltava
Hainan partridge
Hainan white pine
Hainault
Hainaut
haineaultite
HA infusion
hainite
haint
• hair
hair a bow
hair accessories
hair accoutrements
hair algae
hair analysis
hair appointment
hair ball
hairball
hair band
hairband

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung