|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [hard]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Schwedisch
English - Bulgarian
English - Czech
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: [hard]

Translation 1 - 50 of 95  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

opaque {adj} [fig.] [hard to understand]
2035
dunkel [fig.] [schwer verständlich]
opaque {adj} [hard to understand, not clear]
420
unverständlich
horny {adj} [hard]
402
hornig [Fußsohlen, Haut, Hände]
durable {adj} [hard-wearing]
129
strapazierfähig
mil. embattled {adj} {past-p} [hard-pressed]
54
bedrängt
easy {adj} [not hard or difficult]
38
unschwer
distilled {adj} {past-p} [hard drinks]
28
gebrannt [Schnaps]
unreconstructed {adj} [die-hard]
12
unverändert
proverb [No one masters anything without hard work.]Es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen.
sports hard {adj} [hard-fought] [e.g. a hard match]kampfbetont [hart oder erbittert umkämpft]
hardish {adj} [somewhat hard]härtlich
Verbs
to think [long and hard]
720
grübeln
to bash sb. [coll.] [hit very hard]
273
jdn. hauen [ugs.] [schlagen, prügeln]
to clout sb. [coll.] [to hit hard]
119
jdn. hauen [ugs.] [schlagen, prügeln]
to spot [leave spots; e.g.: Hard water will spot.]
73
flecken [regional] [selten] [Flecken machen; z. B.: Rotwein fleckt.]
to swat [dated] [work hard]
54
schuften [ugs.]
to grind [study hard]
9
stucken [österr.] [südd.] [ugs.]
to swot [study hard] [Br.] [coll.]
5
stucken [regional]
to court sth. [try hard to win sth.] [wealth, fame, applause]um etw. bemüht sein
to crump [archaic] [to chew sth. hard or brittle]knirschend kauen
to purchase sth. [obtain by hard work or sacrifice]sichDat. etw. erkaufen
Nouns
grind [hard work]
549
Plackerei {f} [ugs.]
grind [coll.] [hard work]
356
Rackerei {f} [ugs.]
grind [hard work]
260
Plage {f} [Schwerarbeit]
educ. smug [Br.] [sl.] [dated] [hard-working student]
217
Streber {m} [Student]
educ. grind [coll.] [excessively hard-working student]
111
Streber {m} [pej.] [Schüler, Student]
jobs grind [coll.] [hard work]
43
Maloche {f} [ugs.]
sock [coll.] [hard blow]
26
Faustschlag {m}
drudgery [hard work]
19
Rackerei {f} [ugs.]
smug [Br.] [female] [sl.] [dated] [hard-working student]
19
Streberin {f} [Studentin]
drudgery [hard work]
12
Geacker {n} [ugs.]
gastr. [a hard, heavily smoked German ham, almost black]Knochenschinken {m}
[hair with flat cross-section, hard-to-wave hair texture]Bandhaar {n} [flacher Querschnitt, schwer wellbar]
gastr. [traditional hard spice biscuit originating from Basel]Basler Läckerli {n} [schweiz.] [Leckerli]
gastr. Cantal [French hard cheese from the Département Cantal]Cantal {m} [französischer Hartkäse aus dem Département Cantal]
encrustation [crust or hard coating]Kruste {f}
hardcopyHardcopy {f} [auch Hard Copy]
bot. T
med. VetMed. scybala {pl} [a hard round mass of inspissated feces]Skybala {pl} [„Kotballen“; eingedickter (wasserarmer) Stuhl im Dickdarm]
med. VetMed. scybalum [a hard round mass of inspissated feces]Skybalum {n}
taskwork [hard or unpleasant work]Plackerei {f} [ugs.] [schwere oder unangenehme Arbeit]
med. uranoschisis [cleft of the (hard) palate]Uranoschisis {f}
2 Words: Others
comp. disk full [hard disk]Festplatte voll
furred up {past-p} [Br.] [by hard water]verkalkt [durch Kesselsteinbildung]
half-sucked {adj} [hard candy]abgelutscht [ugs.] [Bonbon]
hard-favored {adj} [Am.] [hard-featured]mit harten Zügen [Gesicht]
hard-favoured {adj} [Br.] [hard-featured]mit harten Zügen [Gesicht]
hard-nosed {adj} [person] [tough-minded] [literally: hard boiled]hartgesotten [fig.] [ugs.]
comp. math. NP-hard {adj} [non-deterministic polynomial-time hard]NP-schwer
audio med. partially deaf {adj} [hard of hearing]hörbehindert
» See 908 more translations for hard outside of comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bhard%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

 
Forum

» Search forum for [hard]
» Ask forum members for [hard]

Recent Searches
Similar Terms
harbour town
harbour train station
harbour tug
harbour tugboat
(harbour) wall
harbour water
harcake
Harcourt's
Harcourt's storm petrel
(hard)
• hard
hard agrocybe
hard alloy
hard and fast
hard and fast answer
hard and soft deposits
hard and soft location factors
hard and soft top jaws
hardanger
Hardanger embroidery
Hardanger embroidery work

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement