Dictionary English ← German: [helfen]

Translation 1 - 17 of 17

	English	German
	sb./sth. would help	jd./etw. hälfe `[selten` `neben:` `jd.`/`etw.` `hülfe,` `jd.`/`etw.` `würde` `helfen]`
Verbs
	to avail sb.	688 jdm. nützen `[helfen]`
	to relieve sb./sth. `[help]`	385 jdn./etw. unterstützen `[helfen]`
	to aid `[protect]`	82 schützen `[helfen,` `unterstützen]`
	to boot sb. `[obs.]` `[give` `profit` `or` `advantage` `to]`	81 jdm. nützen `[helfen]`
	to aid sb./sth.	35 jdm./etw. beispringen `[geh.]` `[helfen]`
	to avail of sth.	etw. nützen `[helfen]`
Nouns
	bunk-up `[coll.]`	`[Schub` `von` `unten,` `um` `jdm.` `zu` `helfen` `hochzuklettern]`
2 Words
	to make for sth. `[contribute,` `promote,` `help]`	zu etw.^Dat. beitragen `[helfen,` `unterstützen]`
3 Words
	to be there to ... `[e.g.:` `...` `help;` `...` `be` `eaten]`	da sein, um `[z.` `B.:` `da` `sein,` `um` `zu` `helfen;` `da` `sein,` `um` `gegessen` `zu` `werden]`
	to be supposed to ... `[e.g.:` `...` `help;` `...` `be` `eaten]`	dafür da sein(,) ... `[z.` `B.:` `dafür` `da` `sein` `zu` `helfen;` `dafür` `da` `sein,` `gegessen` `zu` `werden]`
	to assist in sth.	sich^Akk. an etw.^Dat. beteiligen `[bei` `etw.` `helfen]`
4 Words
	to employ the buddy system `[Am.]` `[coll.]`	aus Sicherheitsgründen Zweiergruppen bilden `[um` `sich` `ggf.` `gegenseitig` `zu` `helfen]`
	to use the buddy system `[Am.]` `[coll.]`	aus Sicherheitsgründen Zweiergruppen bilden `[um` `sich` `ggf.` `gegenseitig` `zu` `helfen]`
	to be supposed to ... `[e.g.:` `...` `help;` `...` `be` `eaten]`	dafür da sein, um `[ugs.]` `[z.` `B.:` `dafür` `da` `sein,` `um` `zu` `helfen;` `dafür` `da` `sein,` `um` `gegessen` `zu` `werden]`
	to reach out to sb. `[to` `initiate` `contact` `with` `sb.]`	mit jdm. in Kontakt treten `[bes.` `um` `zu` `helfen]`
5+ Words
	to help sb. out (with sth.)	jdm. (mit etw.^Dat.) unter die Arme greifen `[Redewendung]` `[helfen]`

» See 120 more translations for helfen outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bhelfen%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English ← German: [helfen]

Translation 1 - 17 of 17