|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [helfen]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary English German: [helfen]

Translation 1 - 17 of 17

EnglishGerman
sb./sth. would helpjd./etw. hälfe [selten neben: jd./etw. hülfe, jd./etw. würde helfen]
Verbs
to avail sb.
601
jdm. nützen [helfen]
to relieve sb./sth. [help]
382
jdn./etw. unterstützen [helfen]
to aid [protect]
72
schützen [helfen, unterstützen]
to boot sb. [obs.] [give profit or advantage to]
71
jdm. nützen [helfen]
to aid sb./sth.
32
jdm./etw. beispringen [geh.] [helfen]
to avail of sth.etw. nützen [helfen]
Nouns
bunk-up [coll.][Schub von unten, um jdm. zu helfen hochzuklettern]
2 Words
to make for sth. [contribute, promote, help]zu etw.Dat. beitragen [helfen, unterstützen]
3 Words
to be there to ... [e.g.: ... help; ... be eaten]da sein, um [z. B.: da sein, um zu helfen; da sein, um gegessen zu werden]
to be supposed to ... [e.g.: ... help; ... be eaten]dafür da sein(,) ... [z. B.: dafür da sein zu helfen; dafür da sein, gegessen zu werden]
to assist in sth.sichAkk. an etw.Dat. beteiligen [bei etw. helfen]
4 Words
to employ the buddy system [Am.] [coll.]aus Sicherheitsgründen Zweiergruppen bilden [um sich ggf. gegenseitig zu helfen]
to use the buddy system [Am.] [coll.]aus Sicherheitsgründen Zweiergruppen bilden [um sich ggf. gegenseitig zu helfen]
to be supposed to ... [e.g.: ... help; ... be eaten]dafür da sein, um [ugs.] [z. B.: dafür da sein, um zu helfen; dafür da sein, um gegessen zu werden]
to reach out to sb. [to initiate contact with sb.]mit jdm. in Kontakt treten [bes. um zu helfen]
5+ Words
to help sb. out (with sth.)jdm. (mit etw.Dat.) unter die Arme greifen [Redewendung] [helfen]
» See 120 more translations for helfen outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bhelfen%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

 
Forum

» Search forum for [helfen]
» Ask forum members for [helfen]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Helds Brunnenschnecke
Held wider Willen
Helena
Helenalin
Helena-Raubschnecke
Helene
Helenenkraut
Helenenwurz
Helenschnäpper
Helfe
• helfen
helfend
helfende
helfende Gnade
helfen etw. zu tun
helfen und raten
Helfer
Helfer-
Helfer bei der Autopsie
Helferin
Helfer in der Not

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement