|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [hidden]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - Finnish
English - French
English - Norwegian
English - Polish
English - Slovak
English - Spanish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: [hidden]

Translation 1 - 24 of 24


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

oblique {adj} [implied, hidden]
518
verblümt
sly {adj} [secret, hidden]
272
heimlich [verschmitzt, versteckt]
covert {adj} [hidden]
82
verborgen
oblique {adj} [hidden]
81
versteckt
buried {adj} {past-p} [hidden in the ground]
36
vergraben
closet {adj} [attr.] [kept secret from others, hidden]
10
verkappt [heimlich, insgeheim]
med. occult {adj} [hidden] [selten]
9
unsichtbar [verborgen]
abditive {adj} [obs.] [rare] [hidden]versteckt
Verbs
to disinter sth. [something that is well hidden, e.g. a collection of writings]etw. wieder ausgraben [fig.] [z. B. ein Buch, Sachen von früher]
to probe sb. [in order to find out secret or hidden information]jdm. auf den Zahn fühlen [ugs.] [Redewendung]
Nouns
snag [hidden difficulty]
1699
Haken {m} [fig.]
snag [hidden obstacle]
1303
Hindernis {n}
ling. [numeric semi-hidden slogans such as 88 for Heil Hitler formed by taking the alphabetical order of the first letter of each word in the slogan]Szenecode {m}
comp. dotfile [syn. with hidden file in Unix-like operating systems]Punktdatei {f} [versteckte Datei]
publ. wimmelbilderbuch [hidden picture book]Wimmelbilderbuch {n} [auch: Wimmelbuch]
publ. wimmelbook [hidden picture book]Wimmelbilderbuch {n} [auch: Wimmelbuch]
2 Words
comp. dot directory [syn. with hidden directory, esp. in Unix-like operating systems]Punktdatei {f} [versteckte Datei]
comp. dot-file [syn. with hidden file, esp. in Unix-like operating systems]Punktdatei {f} [versteckte Datei]
comp. mus. RadioTV Easter egg [hidden feature in video games, computer programs, etc.]Easter Egg {n} [verborgenes Feature in Medien oder Programmen]
climbing geogr. Gasherbrum I [Hidden Peak]Gasherbrum I {m} [Hidden Peak]
3 Words
hole-and-corner {adj} [attr.] [hidden]versteckt
4 Words
It's got its snags. [hidden difficulties]Die Sache hat ihre Mucken. [ugs.] [auch: Haken]
to come clean (with it) [idiom] [tell the truth about sth. kept hidden so far]Farbe bekennen [Redewendung] [deutlich die Wahrheit sagen]
snake in the grass [pej.] [coll.] [fig.] [hidden danger]verborgene Gefahr {f}
» See 115 more translations for hidden outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bhidden%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

 
Forum

» Search forum for [hidden]
» Ask forum members for [hidden]

Recent Searches
Similar Terms
hi-cube
hi-cube container
hi-cut
hi-cut bikini
hi-cut brief
hi-cut briefs
HID
Hidalgo
Hidalgo hook-nosed snake
hidalgoite
• hidden
hidden agenda
hidden area
hidden assets
hidden blade
hidden camera
hidden card
hidden character
hidden consecutives
hidden cowry / cowrie
hidden damage

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement