Dictionary English → German: [hide]

Translation 1 - 27 of 27

	English	German
	to bury sth. `[hide` `in` `the` `ground]`	582 etw. vergraben
	to blanket `[hide,` `conceal]`	160 verheimlichen
	to bury `[hide]`	118 verbergen
	to bury `[hide]`	96 verstecken
	to secrete `[conceal,` `hide]`	39 verbergen
	to cushion sth. `[negate,` `hide]`	34 etw. verbergen `[z.` `B.` `nicht` `an` `die` `Öffentlichkeit` `lassen]`
	FoodInd. to flesh sth. `[e.g.` `a` `hide]`	6 etw.^Akk. ausfleischen `[z.` `B.` `eine` `Tierhaut` `von` `Fleischresten` `befreien]`
	to abstract `[steal,` `hide]`	beiseiteschaffen
	to bury sth. `[hide` `in` `the` `ground;` `cover` `with` `earth]`	etw.^Akk. verlochen `[schweiz.]` `[vergraben,` `verscharren]`
Nouns
	fleece `[hide]`	69 Vlies `{n}` `[geh.]`
	hunting `[waiting` `on` / `in` `the` `raised` `hide]`	Ansitz `{m}` `[das` `Warten` `auf` `dem` `bzw.` `im` `Ansitz]`
	fur `{sg}` `[processed` `hide` `with` `hair]`	Rauhwaren `{pl}` `[alt]` `[österr.]` `[regional]` `[Rauchwaren` `(Pelze)]`
	fur `{sg}` `[processed` `hide` `with` `hair]`	Rauwaren `{pl}` `[österr.]` `[regional]` `[Rauchwaren` `(Pelze)]`
	material parfleche `[hide]`	Rohhaut `{f}`
	sjambok `[S.Afr.]` `[hide` `whip]`	Sjambok `{m}` `[lederne` `Peitsche]`
	sjambok `[S.Afr.]` `[whip` `of` `hippopotamus` `hide]`	Nilpferdpeitsche `{f}` `[Peitsche` `aus` `Nilpferdhaut]`
2 Words
	to hunker down `[coll.]` `[hide` `out]`	sich versteckt halten
	flesh layer `[of` `hide]`	Aasseite `{f}` `[Gerberei:` `Fleischseite` `der` `Tierhaut]`
	agr. hist. jobs full farmer `[farmer` `with` `enough` `land,` `typically` `a` `hide,` `to` `support` `his` `whole` `family]`	Vollbauer `{m}`
	hunting hunting blind `[hide]`	Jagdschirm `{m}`
	hist. land-rent `[for` `a` `hide` `of` `land]`	Hufenzins `{m}` `[Hufenpacht]`
	left side `[of` `hide]`	Aasseite `{f}` `[Gerberei:` `Fleischseite` `der` `Tierhaut]`
	ox-hide `[also:` `ox` `hide]`	Ochsenhaut `{f}`
	parchment document `[on` `animal` `hide]`	Pergamenturkunde `{f}`
3 Words
	to make oneself scarce `[coll.]` `[idiom]` `[hide,` `duck]`	auf Tauchstation gehen `[ugs.]` `[Redewendung]` `[sich` `verstecken` / `unsichtbar` `machen]`
	games hide-and-coop `[Am.]` `[obs.]` `[hide-and-seek]`	Versteckspiel `{n}`
5+ Words
	to hunker down in a place `[coll.]` `[hide,` `take` `shelter]`	an einem Ort Unterschlupf finden

» See 117 more translations for hide outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bhide%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English → German: [hide]

Translation 1 - 27 of 27