|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [higher]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Finnish
English - French
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: [higher]

Translation 1 - 45 of 45

English German
up {adv} [to higher position, place]
above {adv} [higher up]
promoted {adj} {past-p} [to a higher post]
aufgerückt [befördert]
Internet .edu [educational; domain name, United States-affiliated institutions of higher education][Internet-Domain: bes. für Universitäten in den USA]
to enlarge sth. [make higher]
etw. erhöhen
to change [to change money from higher to smaller denomination]
kleinmachen [ugs.] [Geld von einer höheren Einheit in kleinere Einheiten wechseln]
to change [to change money from higher to smaller denomination]klein machen [Rsv.] [ugs.] [Geld von einer höheren Einheit in kleinere Einheiten wechseln]
sports to outjump sb. [jump higher]höher als jd. springen
stocks [expectation of higher prices based on industry consolidation related M&A activities]
Konsolidierungsfantasie {f}
[qualification for a teaching career in higher education]
Habilitation {f} [Universität]
educ. [a higher vocational school]
Oberrealschule {f} [veraltet]
educ. [federal higher technical institute]Höhere Technische Bundeslehranstalt {f} [österr.]
educ. [framework of standards for higher education]Hochschulraum {m} [fig.]
educ. [general higher education entrance qualification in Europe]allgemeine Hochschulreife {f} [Abitur; österr., schweiz: Matura]
[promotion to the aristocracy or to a higher position within the arictocracy]Standeserhöhung {f}
educ. [vocational schools with higher education entrance qualification, Austria]Berufsbildende Höhere Schulen {pl} <BHS> [österr.]
cloth. cutoffs {pl} [also: cut-offs] [one pair] [short pants/trousers that are made from long pants by cutting off the legs at the knees or higher](knielang) abgeschnittene Hose {f}
2 Words: Others
higher-end {adj} [e.g. higher-end product]höherwertig
2 Words: Verbs
jobs to aim high [aim at a higher position etc.]emporstreben [höheren Posten anstreben etc.]
to be promoted [rise to a higher position or rank]aufrücken [beruflich, in der Hierarchie od. im Rang]
to give sth. up [to sacrifice for a higher goal]etw. aufopfern
2 Words: Nouns
educ. bridging program [Am.] [e.g. for adult higher ed reentry]Brückenprogramm {n}
educ. distance learning [in higher education]Fernstudium {n}
bot. higher plants [higher developed plants]höhere Pflanzen {pl} [höherentwickelte Pflanzen]
educ. honors course [Am.] [higher level course]Leistungskurs {m} [Kurs auf erhöhtem Anforderungsniveau]
sports immediate comeback [return of a team to a higher division]direkter Wiederaufstieg {m}
acad. hist. Jewish quota [for higher education]Judenquote {f} [an Universitäten]
educ. student body [of an institution of higher education]Studierendenschaft {f}
educ. study program [Am.] [at a higher education institution]Studiengang {m}
educ. study programme [Br.] [at a higher education institution]Studiengang {m}
rail summit tunnel [generally only used to refer to the higher of two tunnels through the same mountain]Scheiteltunnel {m}
educ. jobs vocational diploma [admission requirement for higher professional exams]Fachausweis {m} [schweiz.]
3 Words: Others
a shade higher {adj} [a little higher]ein wenig höher
from on high {adv} [idiom] [from a remote higher authority or from heaven]von ganz oben [von höchster Instanz]
3 Words: Verbs
to raise the bar [fig.] [set a higher standard]die Messlatte höher legen [fig.] [sich höhere Ziele setzen]
to raise the bar [idiom] [set a higher standard](sichDat.) hohe Ziele stecken
3 Words: Nouns
educ. relig. candidate of theology <cand. theol.> [Scandanavia, equivalent to a masters's degree or higher]Kandidat {m} der Theologie <cand. theol.> [Dänemark, Iceland, Norwegen, Schweden]
comm. educ. commercial high school [vocational school with higher education entrance qualification in Austria]Handelsakademie {f} <HAK> [österr.]
educ. hist. higher girls' school [also: Higher Girls' School]höhere Mädchenschule {f} [auch: Höhere Mädchenschule]
educ. hist. higher girls' school [also: Higher Girls' School]höhere Töchterschule {f} [auch: Höhere Töchterschule]
acad. study program name [Am.] [at a higher education institution]Studiengangsbezeichnung {f}
acad. study programme name [Br.] [at a higher education institution]Studiengangsbezeichnung {f}
4 Words: Verbs
to creep higher and higher [water]höher und höher steigen
to set the bar high [fig.] [set a higher standard]die Messlatte hoch legen [fig.] [höhere Ziele setzen]
5+ Words: Others
the higher ..., the higher ...je höher ..., desto höher ...
» See 178 more translations for higher outside of comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bhigher%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec


» Search forum for [higher]
» Ask forum members for [higher]

Recent Searches
Similar Terms
high energy
high energy data
high-energy ignition system
high-energy injury
high-energy physics
high-energy radiation
high-energy universe
High Enlightenment
• higher
higher administration
Higher Administrative Court
higher altitude
higher animals
higher authority
higher beings
higher bid
higher class
higher court
higher development

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers