Dictionary English ← German: [hoch]

Translation 1 - 36 of 36

	English	German
	tall `{adj}`	3155 groß `[hoch]`
	flush `{adj}` `{adv}` `[level,` `even]`	154 eben `[gleich` `hoch,` `plan]`
	dear `{adj}` `[greatly` `valued]`	48 teuer `[geh.]` `[hoch` `geschätzt]`
	eyewatering `{adj}` `[extremely` `high]` `[of` `figures,` `amounts` `etc.]`	12 horrend `[sehr` `hoch]` `[Zahlen,` `Kosten,` `Beträge,` `etc.]`
	anat. ectomorphic `{adj}` `[having` `a` `light` `body` `build]`	10 schlank `[ektomorph;` `eine` `hagere,` `hoch` `aufgeschossene` `Konstitution` `aufweisend]`
	low-slung `{adj}` `[low` `in` `height]`	flach `[nicht` `hoch]`
	biol. med. highly infectious `{adj}`	hochansteckend `[auch:` `hoch` `ansteckend]`
	high-altitude `{adj}` `[attr.]`	hochgelegen `[auch:` `hoch` `gelegen]`
	high-lying `{adj}` `[attr.]` `[land]`	hochgelegen `[auch:` `hoch` `gelegen]`
	eye-watering `{adj}` `[extremely` `high]` `[of` `figures,` `amounts` `etc.]`	horrend `[sehr` `hoch]` `[Zahlen,` `Kosten,` `Beträge,` `etc.]`
	a / one metre high `{adj}` `[Br.]`	meterhoch `[einen` `Meter` `hoch]`
	`[several]` metres high `{adj}` `[Br.]`	meterhoch `[mehrere` `Meter` `hoch]`
	overbuilt `{adj}` `[machine]`	überdimensioniert `[zu` `hoch` `ausgelegt,` `z.` `B.` `Maschine]`
Verbs
	to regard sb./sth. `[highly` `etc.]`	1163 jdn./etw. achten `[hoch,` `gering` `etc.]`
	to scoot `[up,` `over,` `back,` `etc.]`	45 rutschen `[hoch,` `rüber,` `zurück` `etc.]`
	sports to cream sb. `[esp.` `Am.]` `[sl.]` `[defeat` `sb.` `heavily]`	7 jdn. überfahren `[hoch,` `eindeutig` `besiegen]` `[Sportjargon]`
Nouns
	heyday	43 Hochzeit `{f}` `[auch:` `Hoch-Zeit]` `[geh.]` `[Glanzzeit,` `Blütezeit]`
	math. googol `[ten` `raised` `to` `the` `hundredth` `power]`	33 Googol `{n}` `[zehn` `hoch` `hundert]`
	math. googolplex	11 Googolplex `{n}` `[10` `hoch` `googol` `=` `10` `hoch` `(10` `hoch` `hundert)]`
	phys. boson field	Bosonenfeld `{n}` `[Feld,` `Hoch]`
	cloth. brazil brief	Brazilslip `{m}` `[hoch` `ausgeschnittener` `Slip]`
	cloth. brazil briefs `{pl}` `[one` `pair]`	Brazilslip `{m}` `[hoch` `ausgeschnittener` `Slip]`
	print caret <^>	Hochzeichen `{n}` <^> `[Zeichen` `für` `„...` `hoch` `...“,` `z.` `B.` `„3` `hoch` `2“:` `3^2` `=` `3²]`
	bot. ecol. serotinal aspect	Serotinal `{n}` `[Hoch-` `und` `Spätsommeraspekt,` `Hoch-` `und` `Spätsommereffekt]`
	sports jumping ability `[ability` `to` `leap` `vertically` `or` `horizontally]`	Sprungkraft `{f}` `[Fähigkeit,` `möglichst` `hoch` `oder` `weit` `zu` `springen]`
	steel superstructure	Stahlaufbau `{m}` `[Hoch-`/`Wasserbau]`
	cloth. high boots	Stiefel `{pl}` `[hoch]`
2 Words: Others
	biol. eusocial `{adj}`	echt `[hoch]` sozial
	deep in the red `{adj}` `[postpos.]`	tief verschuldet `[ugs.]` `[hoch` `verschuldet]`
2 Words: Verbs
	to toil up sth.	sich^Akk. etw.^Akk. hochschleppen `[ugs.]` `[z.` `B.` `mich` `die` `Treppe` `hoch]`
	sports to thrutch up `[in` `caving` `or` `climbing]` `[I` `thrutched` `up` `the` `final` `crack` `to` `a` `small` `pinnacle.]`	sich^Akk. hocharbeiten `[beim` `Klettern;` `durch` `eine` `Spalte` `od.` `einen` `Kamin]` `[Ich` `arbeitete` `mich` `durch` `die` `letzte` `Spalte` `hoch` `zu` `einem` `kleinen` `Gipfel.]`
2 Words: Nouns
	cloth. brazil brief	Brazil-Slip `{m}` `[hoch` `ausgeschnittener` `Slip]`
	cloth. brazil briefs `{pl}` `[one` `pair]`	Brazil-Slip `{m}` `[hoch` `ausgeschnittener` `Slip]`
	rail Chicago Elevated <Chicago El, Chicago L, El, L>	Chicago-Hochbahn `{f}` `[Hoch-` `und` `U-Bahn` `von` `Chicago,` `USA]`
3 Words: Verbs
	sports stat. to break the record `[e.g.` `in` `a` `jumping` `event]`	den Rekord überbieten `[z.` `B.` `im` `Hoch-` `oder` `Weitsprung]`
	`[to` `knit` `one's` `brows]`	die Augenbrauen runzeln `[FALSCH` `für:` `hoch-` `oder` `zusammenziehen]`

» See 337 more translations for hoch outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bhoch%21%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.031 sec

Forum

» Search forum for [hoch!]
» Ask forum members for [hoch!]

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Hobo
Hoboe
Hoboist
Hoboken
Hoboken-Verzeichnis
Hobo-Tasche
hoc
hoc anno
Hocartit
(hoch)
• hoch
Hoch-
hoch abriebfest
hochabriebfest
hoch abspringender Ball
hochabstrakt
Hochachse
hochachtbar
hochachten
Hochachtung
Hochachtungsvoll

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English ← German: [hoch]

Translation 1 - 36 of 36