|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [hoch]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
English - Czech
Add to ...

Dictionary English German: [hoch]

Translation 1 - 34 of 34

EnglishGerman
tall {adj}
3066
groß [hoch]
flush {adj} {adv} [level, even]
144
eben [gleich hoch, plan]
dear {adj} [greatly valued]
43
teuer [geh.] [hoch geschätzt]
anat. ectomorphic {adj} [having a light body build]
10
schlank [ektomorph; eine hagere, hoch aufgeschossene Konstitution aufweisend]
low-slung {adj} [low in height]flach [nicht hoch]
biol. med. highly infectious {adj}hochansteckend [auch: hoch ansteckend]
high-altitude {adj} [attr.]hochgelegen [auch: hoch gelegen]
high-lying {adj} [attr.] [land]hochgelegen [auch: hoch gelegen]
eyewatering {adj} [extremely high] [of figures, amounts etc.]horrend [sehr hoch] [Zahlen, Kosten, Beträge, etc.]
eye-watering {adj} [extremely high] [of figures, amounts etc.]horrend [sehr hoch] [Zahlen, Kosten, Beträge, etc.]
a / one metre high {adj} [Br.]meterhoch [einen Meter hoch]
[several] metres high {adj} [Br.]meterhoch [mehrere Meter hoch]
overbuilt {adj} [machine]überdimensioniert [zu hoch ausgelegt, z. B. Maschine]
Verbs
to regard sb./sth. [highly etc.]
1072
jdn./etw. achten [hoch, gering etc.]
to scoot [up, over, back, etc.]
16
rutschen [hoch, rüber, zurück etc.]
sports to cream sb. [esp. Am.] [sl.] [defeat sb. heavily]
5
jdn. überfahren [hoch, eindeutig besiegen] [Sportjargon]
Nouns
math. googol [ten raised to the hundredth power]
32
Googol {n} [zehn hoch hundert]
math. googolplex
9
Googolplex {n} [10 hoch googol = 10 hoch (10 hoch hundert)]
phys. boson fieldBosonenfeld {n} [Feld, Hoch]
cloth. brazil briefBrazilslip {m} [hoch ausgeschnittener Slip]
cloth. brazil briefs {pl} [one pair]Brazilslip {m} [hoch ausgeschnittener Slip]
print caret <^>Hochzeichen {n} <^> [Zeichen für „... hoch ...“, z. B. „3 hoch 2“: 3^2 = 3²]
bot. ecol. serotinal aspectSerotinal {n} [Hoch- und Spätsommeraspekt, Hoch- und Spätsommereffekt]
sports jumping ability [ability to leap vertically or horizontally]Sprungkraft {f} [Fähigkeit, möglichst hoch oder weit zu springen]
steel superstructureStahlaufbau {m} [Hoch-/Wasserbau]
cloth. high bootsStiefel {pl} [hoch]
2 Words: Others
biol. eusocial {adj}echt [hoch] sozial
deep in the red {adj} [postpos.]tief verschuldet [ugs.] [hoch verschuldet]
2 Words: Verbs
to toil up sth.sichAkk. etw.Akk. hochschleppen [ugs.] [z. B. mich die Treppe hoch]
2 Words: Nouns
cloth. brazil briefBrazil-Slip {m} [hoch ausgeschnittener Slip]
cloth. brazil briefs {pl} [one pair]Brazil-Slip {m} [hoch ausgeschnittener Slip]
rail Chicago Elevated <Chicago El, Chicago L, El, L>Chicago-Hochbahn {f} [Hoch- und U-Bahn von Chicago, USA]
3 Words: Verbs
sports stat. to break the record [e.g. in a jumping event]den Rekord überbieten [z. B. im Hoch- oder Weitsprung]
[to knit one's brows] die Augenbrauen runzeln [FALSCH für: hoch- oder zusammenziehen]
» See 326 more translations for hoch outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bhoch%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.048 sec

 
Forum

» Search forum for [hoch]
» Ask forum members for [hoch]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Hobo
Hoboe
Hoboist
Hoboken
Hoboken-Verzeichnis
Hobo-Tasche
hoc
hoc anno
Hocartit
(hoch)
• hoch
Hoch-
hoch abriebfest
hochabriebfest
hoch abspringender Ball
hochabstrakt
Hochachse
hochachtbar
hochachten
Hochachtung
Hochachtungsvoll

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement