Dictionary English → German: [horse]

Translation 1 - 50 of 288 >>

	English	German
	prancing `{adj}` `{pres-p}` `[esp.` `of` `a` `horse]`	729 tänzelnd
	ragged `{adj}` `[shaggy,` `e.g.` `coat,` `beard,` `horse]`	460 struppig `[z.` `B.` `Fell,` `Bart,` `Pferd]`
	equest. skittish `{adj}` `[of` `a` `horse]`	284 scheu
	equest. restive `{adj}` `[horse]`	120 ungehorsam `[Pferd]`
	runaway `{adj}` `[person,` `horse,` `etc.]`	100 durchgebrannt `[ugs.]` `[davongelaufen]`
	equest. bay `{adj}` `[horse]`	90 rotbraun
	equest. skittish `{adj}` `[of` `a` `horse]`	88 ängstlich
	runaway `{adj}` `[person,` `horse,` `etc.]`	70 ausgerissen `[ugs.]` `[davongelaufen]`
	equest. traffic Whoa! `[call` `to` `a` `horse` `etc.]`	60 Brr! `[Zuruf` `an` `Pferd` `usw.]`
	equest. bridled `{adj}` `{past-p}` `[of` `a` `horse]`	56 aufgezäumt
	equest. bay `{adj}` `[horse]`	38 kastanienbraun
	equest. traffic Gee! `[Am.]` `[command` `to` `a` `horse` `etc.` `to` `turn` `to` `the` `right]`	32 Hott! `[Fuhrkommando:` `Rechtsherum!]`
	equest. restive `{adj}` `[horse]`	20 kopfscheu
	pitched `{adj}` `{past-p}` `[by` `a` `horse]`	19 abgeworfen `[vom` `Pferd]`
	agr. equest. unharnessed `{adj}` `[horse,` `mule` `etc.]`	18 abgehalftert
	horsey `{adj}` `[devoted` `to` `horses` `or` `horse` `racing]`	16 pferdenärrisch
	equest. Haw! `[Am.]` `[command` `to` `a` `horse` `etc.` `to` `turn` `to` `the` `left]`	13 Hüst! `[auch:` `Jüst!,` `Hist!` `oder` `Wist!]` `[Fuhrkommando:` `Linksherum!]`
	equest. eager `{adj}` `[of` `a` `horse]`	7 gehfreudig `[bei` `einem` `Pferd]`
	brew brewery `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `group,` `horse,` `museum,` `owner]`	5 Brauerei- `[z.` `B.` `Konzern,` `Gaul,` `Museum,` `Besitzer]`
	equest. blinkered `{adj}` `[esp.` `Br.]` `[horse]`	mit Scheuklappen `[nachgestellt]` `[Pferd]`
	equest. dappled `{adj}` `[horse` `skin]`	geäpfelt `[Pferdefell]`
	horsey `{adj}` `[resembling` `a` `horse]`	pferdeähnlich
	peacocky `{adj}` `[horse]`	stolz
	rearing `{adj}` `{pres-p}` `[horse]`	sich aufbäumend `[Pferd]`
	sb. harnessed `[horse]`	jd. schirrte an `[Pferd]`
	VetMed. swaybacked `{adj}` `[horse,` `dog]`	mit Senkrücken `[Pferd,` `Hund]` `[nachgestellt]`
Verbs
	to descend `[from` `a` `horse` `etc.]`	1115 absteigen `[von` `Pferd` `etc.]`
	equest. to career `[horse,` `rider]`	454 galoppieren
	equest. to run `[horse` `racing]`	333 starten
	to mount sth. `[a` `hill,` `a` `horse,` `a` `bicycle,` `the` `throne,` `etc.]`	147 etw.^Akk. besteigen `[einen` `Hügel,` `ein` `Pferd,` `ein` `Fahrrad,` `den` `Thron` `etc.]`
	equest. to founder `[horse]`	77 straucheln `[Pferd]`
	equest. to mount `[esp.:` `get` `on` `a` `horse]`	60 aufsteigen
	equest. to pitch `[cause` `to` `pitch,` `e.` `g.` `horse]`	46 abwerfen `[Pferd]`
	to halt `[archaic]` `[limp,` `esp.` `horse]`	28 lahmen
	equest. to brush sth. `[horse]`	16 etw. kardätschen
	to harness sth. `[a` `horse,` `etc.]`	16 etw.^Akk. aufschirren `[ein` `Pferd` `etc.]`
	to drive sth. `[esp.` `a` `horse-drawn` `vehicle]`	13 etw. kutschieren `[Kutsche` `lenken]`
	equest. to sunfish `[Am.]` `[horse]`	12 buckeln `[Pferd]`
	equest. to rear `[horse]`	7 steigen `[Pferd]`
	equest. to refuse `[of` `a` `horse]` `[stop` `short` `or` `run` `aside` `at` `an` `obstacle` `instead` `of` `jumping` `it]`	6 verweigern `[von` `Pferden]` `[vor` `einem` `Hindernis` `scheuen` `und` `es` `nicht` `nehmen]`
	equest. `[to` `ride` `a` `horse` `straight` `at` `an` `obstacle]`	ein Hindernis anreiten
	equest. to amble `[horse]`	im Passgang gehen
	equest. to amble `[horse]`	im Paßgang gehen `[alt]`
	equest. to curvet `[horse]`	eine Kruppade springen
	equest. traffic to gee `[Am.]` `[to` `turn` `to` `the` `right]` `[horse]`	nach rechts gehen `[Pferd]`
	equest. to gymnasticate sth. `[the` `muscles` `of` `the` `horse` `(and` `rider)]`	etw.^Akk. gymnastizieren `[die` `Muskeln` `des` `Pferdes` `(und` `Reiters)` `für` `höchste` `Anforderungen` `systematisch` `durchbilden]`
	equest. to gymnasticise sth. `[Br.]` `[a` `horse` `(and` `rider)]`	etw.^Akk. gymnastizieren `[ein` `Pferd` `(und` `einen` `Reiter)]`
	equest. to gymnasticize sth. `[a` `horse` `(and` `rider)]`	etw.^Akk. gymnastizieren `[ein` `Pferd` `(und` `einen` `Reiter)]`
	to haw `[Am.]` `[to` `turn` `to` `the` `left]` `[horse]`	nach links gehen `[Pferd]`
	equest. to pace `[horse]`	im Passgang gehen

» See 991 more translations for horse outside of comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bhorse%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.034 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English → German: [horse]

Translation 1 - 50 of 288 >>