in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
English - all languages

German: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: [hour]

Translation 1 - 33 of 33

	English	German
	natal `{adj}` `[e.g.` `city,` `hour]`	43 Geburts- `[z.` `B.` `Stadt,` `Stunde]`
	hourlong `{adj}` `[attr.]` `[lasting` `for` `one` `hour]`	einstündig <1-stündig> `[eine` `Stunde` `dauernd]`
Verbs
	to earn sth. `[money,` `50` `euros` `an` `hour,` `one's` `living,` `etc.]`	5372 etw.^Akk. verdienen `[Geld,` `50` `Euro` `die` `Stunde,` `seinen` `Lebensunterhalt` `etc.]`
	to toll `[the` `hour` `etc.]`	481 schlagen `[Kirchturmuhr` `etc.]`
Nouns
	quarter `[coll.]` `[of` `an` `hour]`	35 Viertelstunde `{f}`
	naut. bell `[half` `an` `hour]`	9 Glas `{n}` `[halbe` `Stunde]`
	gastr. oenol. `[125` `cc` `of` `wine` `you` `quickly` `drink` `before` `closing` `hour]`	5 Panikachterl `{n}` `[österr.]`
	`[child-care` `over` `the` `lunch` `hour]`	Mittagsbetreuung `{f}`
	`[three` `quarters` `of` `an` `hour]`	dreiviertel Stunde `{f}` `[FALSCH` `für:` `Dreiviertelstunde]`
	sb.'s hour `[last` `hour]`	jds. letzte Stunde `{f}` `[Todesstunde]`
2 Words: Others
	... an hour `{adv}` `[per` `hour]`	... in der Stunde `[pro` `Stunde]`
	half-hourlong `{adj}` `[attr.]` `[lasting` `for` `half` `an` `hour]`	halbstündig `[eine` `halbe` `Stunde` `dauernd]`
	six hourlong ... `[spv.]` `[Am.]` `[e.g.` `six` `episodes,` `each` `lasting` `for` `one` `hour]`	sechs einstündige ... `[sechs` `...,` `die` `je` `eine` `Stunde` `dauern]`
2 Words: Nouns
	meteo. moderate gale `[32` `tp` `38` `miles` `per` `hour]`	leichter Sturm `{m}` `[51` `to` `61` `Stundenkilometer,` `Windstärke` `7]`
	shining hour `[fig.]` `[finest` `hour]`	Sternstunde `{f}`
	meteo. squalls seen `[at` `time` `of` `observation` `or` `during` `past` `hour,` `WMO` `code` `18]`	markante Böen `{pl}` im Gesichtskreis `[innerhalb` `der` `letzten` `Stunde` `seit` `Beobachtung]`
3 Words: Others
	half-hour-long `{adj}` `[attr.]` `[lasting` `for` `half` `an` `hour]`	halbstündig `[eine` `halbe` `Stunde` `dauernd]`
	hour after hour `{adv}`	Stunde um Stunde
	hour by hour `{adv}`	von Stunde zu Stunde
	within the hour `{adv}` `[in` `less` `than` `an` `hour]`	innerhalb einer Stunde `[in` `weniger` `als` `einer` `Stunde]`
3 Words: Nouns
	(a) quarter past ... `[time]` `[past` `every` `full` `hour]`	(ein) Viertel `{n}` über ... `[Uhrzeit]` `[österr.]` `[(ein)` `Viertel` `nach` `jeder` `vollen` `Stunde]`
	(a) quarter to ... `[time]` `[to` `every` `full` `hour]`	(ein) Viertel `{n}` auf ... `[Uhrzeit]` `[regional]` `[(ein)` `Viertel` `vor` `jeder` `vollen` `Stunde]`
	econ. jobs full-time equivalent <FTE> `[maps` `working` `hour` `equivalence` `to` `a` `full-time` `employee]`	Vollkraft `{f}` `[Mitarbeiteräquivalent]`
	kWh of gas `[kilowatt` `hour]`	kWh Gas `{n}` `[Kilowattstunde]`
4 Words: Nouns
	meteo. drizzle or snow grains `[during` `the` `preceding` `hour,` `WMO` `code` `20]`	Sprühregen `{m}` oder Schneegriesel `[in` `der` `abgelaufenen` `Stunde]`
	hour of the wolf `[hour` `between` `night` `and` `dawn]`	Stunde `{f}` des Wolfes `[die` `Stunde` `zwischen` `Nacht` `und` `Morgengrauen]`
5+ Words: Others
	automot. travel after a three-hour drive `{adv}` `[also:` `after` `a` `three` `hour` `drive]`	nach dreistündiger Fahrt
	travel after a three-hour journey `{adv}` `[also:` `after` `a` `three` `hour` `journey]`	nach dreistündiger Fahrt
	at each hour on the hour mark `{adv}`	pünktlich zu jeder Stunde
	every hour on the hour `{adv}`	pünktlich zu jeder Stunde
	one-and-a-half-hour `{adj}` `[also:` `one` `and` `a` `half` `hour]`	anderthalbstündig
5+ Words: Verbs
	law med. to be put under a 5150 `[72-hour` `hold` `in` `a` `psychiatric` `hospital` `(under` `California` `law)]` `[Am.]` `[sl.]`	zwangseingewiesen werden `[für` `bis` `zu` `72` `Stunden]`
5+ Words: Nouns
	meteo. funnel cloud at or within sight of the station `[or` `funnel` `clouds,` `during` `past` `hour,` `WMO` `code` `19]`	Trombe `{f}` im Gesichtskreis `[eine` `oder` `mehrere` `trichterförmige` `Wolkenschläuche` `beobachtet` `innerhalb` `der` `letzten` `Stunde]`

» See 445 more translations for hour outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bhour%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English → German: [hour]

Translation 1 - 33 of 33