Dictionary English → German: [houses]

Translation 1 - 26 of 26

	English	German
	row `[line` `of` `trees,` `houses` `etc.]`	1003 Zeile `{f}` `[Reihe]`
	cluster `[trees,` `islands,` `houses` `etc.]`	296 Gruppe `{f}` `[Bäume,` `Inseln,` `Häuser` `usw.]`
	clump `[of` `houses,` `trees,` `flowers,` `etc.]`	84 Gruppe `{f}` `[Häuser,` `Bäume,` `Blumen` `etc.]`
	comp. ribbon `[a` `panel` `that` `houses` `a` `fixed` `arrangement` `of` `command` `buttons` `and` `icons]`	60 Multifunktionsleiste `{f}` `[Ribbon]`
	RealEst. terrace `[row` `of` `houses]`	22 Häuserreihe `{f}` `[auf` `einem` `bestimmten` `Geländeniveau,` `zuweilen` `samt` `zugehöriger` `Straße]`
	archi. art Lüftlmalerei `[kind` `of` `trompe` `l'oeil` `on` `houses` `in` `Bavaria,` `Austria,` `etc.]`	13 Lüftlmalerei `{f}` `[auch:` `Lüftelmalerei]`
	geogr. hamlet `[loose` `settlement` `of` `a` `few` `houses]`	6 Rotte `{f}` `[österr.]`
	`[city` `with` `half-timbered` `houses` `in` `its` `historic` `downtown` `district]`	Fachwerkstadt `{f}`
	archi. urban `[elegant` `neighbourhood` `with` `detached` `houses` `from` `the` `late` `19th` `and` `early` `20s` `century` `in` `Vienna]`	Cottage `{n}` `[auch:` `Cottageviertel]` `[in` `Wien]`
	`[town` `with` `half-timbered` `houses]`	Fachwerkstädtchen `{n}`
2 Words
	one of `{pron}` `[neuter;` `e.g.` `one` `of` `the` `houses]`	eines / eins `[+Gen.` `Pl.;` `z.` `B.` `eines` / `eins` `der` `Häuser]`
	to be scattered `[houses,` `villages]`	verstreut liegen
	to belch out `[ejaculate:` `mud,` `lava;` `people` `from` `houses,` `etc]`	ausspucken `[hervorstoßen:` `Schlammfontänen,` `Lava,` `Menschen` `aus` `Häusern,` `etc.]`
	to roll past `[roll` `by]` `[landscape,` `houses,` `etc.]`	vorbeiziehen `[Landschaft,` `Häuser` `etc.]`
	archi. RealEst. (housing) terrace `{sg}` `[Br.]` `[row` `of` `houses` `built` `in` `one` `block` `in` `a` `uniform` `style]`	Reihenhäuser `{pl}`
	agr. archi. back lane `[behind` `farms,` `farm` `houses]`	Hintaus `{n}` `[österr.]` `[in` `ostösterreichischen` `Straßendörfern]`
	booking calendar `[e.g.` `vacation` `houses]`	Buchungskalender `{m}` `[z.` `B.` `Ferienhäuser]`
	gastr. travel TrVocab. booking plan `[esp.` `vacation` `houses]`	Belegungsplan `{m}` `[bes.` `bei` `Buchung` `von` `Ferienhäuser]`
	pol. conciliation committee `[to` `resolve` `legislative` `differences` `between` `the` `upper` `and` `lower` `houses` `of` `parliament` `in` `Switzerland]`	Einigungskonferenz `{f}` `[Schweiz]`
	front doors `[of` `houses]`	Haustüren `{pl}`
	travel G-classification `[guesthouses,` `inns,` `boarding` `houses]`	G-Klassifizierung `{f}` `[deutsche` `Klassifizierung` `für` `Gästehäuser,` `Gasthöfe` `und` `Pensionen]`
	RealEst. tract house `[Am.]` `[(rows` `of)` `identical` `houses` `built` `on` `a` `tract` `of` `land]`	Reihenhaus `{n}`
3 Words
	back-to-back `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `houses]`	rückseitig aneinandergrenzend `[z.` `B.` `Häuser]`
	to be set back `[houses` `in` `a` `street]`	zurückspringen
	urban (fashionable) residential street `[with` `privately` `owned` `houses]`	Villenstraße `{f}`
	urban back to backs `[esp.` `Br.]` `[also:` `back-to-backs]` `[back-to-back` `houses]`	Back-to-Back-Reihenhäuser `{pl}` `[zwei` `Reihenhäuser` `teilen` `sich` `eine` `gemeinsame` `Rückwand,` `gemeinsamer` `Dachfirst]`

» See 99 more translations for houses outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bhouses%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English → German: [houses]

Translation 1 - 26 of 26