Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [human]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Czech
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [human]

Übersetzung 1 - 50 von 96  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

caring {adj} [government or society that is concerned about human welfare]
27
sozial [mitmenschlich]
android {adj} [sci-fi: with human appearance]
10
android [menschenförmig, menschgestaltig]
inaccessible {adj} [beyond human influence]
7
unverfügbar
[quality of soil with low oxygen content too low to allow decomposition of human remains] {adj}verwesungsmüde [Eigenschaft von Böden]
human {adj} [concerning fellow human beings, e.g., contact, relationships]mitmenschlich
manless {adj} [destitute of human beings]menschenlos
med. postmature {adj} [human, postterm]übertragen [fortgesetzte Schwangerschaft über den erwarteten Geburtstermin hinaus]
Verben
stat. to census sb./sth. [human population]eine Volkszählung durchführen
Substantive
man [human being]
618
Mensch {m}
manhood [archaic] [state of being human]
88
Menschheit {f}
mortals [human beings]
79
Sterbliche {pl} [Menschen]
lard [Br.] [coll.] [excess fat on a human body]
68
Speck {m} [ugs.] [hum.] [Fettpolster]
gastr. [spiced biscuit in the shape of a human or other figure, eaten at Christmas]
66
Spekulatius {m}
men [human beings, people]
66
Menschen {pl}
anat. ankle [of a human]
65
Fessel {f}
race [human race]
53
Geschlecht {n} [Menschengeschlecht / Menschheit]
fellows [fellow human beings]
41
Mitmenschen {pl}
anat. zool. fang [of a boar; hum. also of a human being]
24
Hauer {m} [eines Ebers, hum. auch eines Menschen]
livability [Am.] [suitability for human living]
21
Lebensqualität {f} [Lebenswert]
blubber [coll.] [pej.] [excessive human fat]
20
Speck {m} [ugs.] [Fettpolster]
maturity [human]
19
Erwachsenenalter {n}
humanity [being human]
15
Menschsein {n}
humanness [the quality of being human]
14
Menschlichkeit {f} [das Menschsein]
figure [human form, appearance]
13
Erscheinung {f} [Gestalt]
philos. relig. anthropology [theory or concept of the nature of human beings]
10
Menschenbild {n}
blubber [coll.] [pej.] [excessive human fat]
7
Schwabbelspeck {m} [ugs.] [Fettpolster]
philos. relig. humanity [human nature]
7
Menschentum {n}
philos. [the essence of what it means to be human]
6
Humanes {n}
[literally 'earthworm'; human being as transitory and insignificant]Erdenwurm {m} [poet.] [Mensch als vergänglicher, unbedeutender Teil der Natur]
mus. [pitched to match the range of the human voice]Äquallage {f} [Orgel 8']
Unverified [practice of raising a new-born animal or human by a substitute mother]Ammenzucht {f}
adult [human being]erwachsener Mensch {m}
ethn. sports castell [Catalan human tower]Castell {n} [katalanische Menschenpyramide]
anat. hamstrings {pl} [in human anatomy: the three posterior thigh muscles (semitendinosus, semimembranosus and biceps femoris)]hintere Oberschenkelmuskulatur {f}
anat. med. hamstrings {pl} [in human anatomy: the three posterior thigh muscles (semitendinosus, semimembranosus and biceps femoris)]rückseitige Oberschenkelmuskulatur {f}
anat. map [sl.] [dated] [human face]Visage {f} [salopp]
zool. mother [non-human]Tiermutter {f}
mug [sl.] [human face]Ponem {n} [österr.] [ugs.] [menschliches Gesicht]
offense [Am.] [violation of God's or human order]Frevel {m} [geh.]
placelessness [without a place of refuge or lacking the customary human relation to a country, area, etc]Ortlosigkeit {f}
anat. schnozz [Am.] [sl.] [human nose]Rüssel {m} [ugs.] [menschliche Nase]
anat. schnozzola [Am.] [sl.] [dated] [human nose]Zinken {m} [ugs.] [menschliche Nase]
astron. stargazer [human]Himmelsgucker {m} [ugs.] [hum.]
anat. weasand [gullet] [archaic in human anatomy; still current in meatpacking industry]Speiseröhre {f}
anat. weazand [spv.] [gullet] [archaic in human anatomy; still current in meatpacking industry]Speiseröhre {f}
psych. zooerasty [sexual relations between a human being and an animal]Zooerastie {f} [Koitus an Tieren]
2 Wörter: Andere
absolutely impossible {adj} [for a human being]menschenunmöglich
tech. HRC-capable {adj} [capable for human-robot collaboration]MRK-fähig [fähig zur Mensch-Roboter-Kollaboration]
fin. law non-derogable {adj} [laws, human rights]notstandsfest [Menschenrechte, Grundrechte]
2 Wörter: Substantive
biol. engin. arm position [human or robot]Armstellung {f}
» Weitere 595 Übersetzungen für human außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bhuman%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [human] suchen
» Im Forum nach [human] fragen

Recent Searches
Similar Terms
hum frequency
hum noise level
hum pickup
hum signal
hum sth.
hum to oneself
hum trouble
hum troubles
hum voltage
hum-free
• human
human abysses
human action
human activity
human aflatoxicosis
human agency
human anatomy
human and material losses
human artefact
human bed bug
human being

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung