|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [human]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Czech
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [human]

Übersetzung 1 - 50 von 102  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

caring {adj} [government or society that is concerned about human welfare]
31
sozial [mitmenschlich]
android {adj} [sci-fi: with human appearance]
14
android [menschenförmig, menschgestaltig]
inaccessible {adj} [beyond human influence]
8
unverfügbar
manless {adj} [destitute of human beings]menschenlos
absolutely impossible {adj} [for a human being]menschenunmöglich
human {adj} [concerning fellow human beings, e.g., contact, relationships]mitmenschlich
fin. law non-derogable {adj} [laws, human rights]notstandsfest [Menschenrechte, Grundrechte]
med. postmature {adj} [human, postterm]übertragen [fortgesetzte Schwangerschaft über den erwarteten Geburtstermin hinaus]
human (in a fundamental way) {adj}urmenschlich [human]
[quality of soil with low oxygen content too low to allow decomposition of human remains] {adj}verwesungsmüde [Eigenschaft von Böden]
Substantive
man [human being]
711
Mensch {m}
mortals [human beings]
191
Sterbliche {pl} [Menschen]
anat. ankle [of a human]
122
Fessel {f}
lard [Br.] [coll.] [excess fat on a human body]
115
Speck {m} [ugs.] [hum.] [Fettpolster]
manhood [archaic] [state of being human]
108
Menschheit {f}
men [human beings, people]
75
Menschen {pl}
fellows [fellow human beings]
74
Mitmenschen {pl}
gastr. [spiced biscuit in the shape of a human or other figure, eaten at Christmas]
72
Spekulatius {m}
race [human race]
67
Geschlecht {n} [Menschengeschlecht / Menschheit]
blubber [coll.] [pej.] [excessive human fat]
41
Speck {m} [ugs.] [Fettpolster]
livability [Am.] [suitability for human living]
32
Lebensqualität {f} [Lebenswert]
zool. fang [of a boar; hum. also of a human being]
30
Hauer {m} [eines Ebers, hum. auch eines Menschen]
maturity [human]
28
Erwachsenenalter {n}
figure [human form, appearance]
17
Erscheinung {f} [Gestalt]
humanness [the quality of being human]
16
Menschlichkeit {f} [das Menschsein]
humanity [being human]
16
Menschsein {n}
philos. relig. anthropology [theory or concept of the nature of human beings]
15
Menschenbild {n}
philos. relig. humanity [human nature]
10
Menschentum {n}
blubber [coll.] [pej.] [excessive human fat]
9
Schwabbelspeck {m} [ugs.] [Fettpolster]
anat. schnozz [Am.] [sl.] [human nose]
7
Rüssel {m} [ugs.] [menschliche Nase]
philos. [the essence of what it means to be human]
6
Humanes {n}
offense [Am.] [violation of God's or human order]
5
Frevel {m} [geh.]
anat. weasand [gullet] [archaic in human anatomy; still current in meatpacking industry]
5
Speiseröhre {f}
anat. map [sl.] [dated] [human face]
5
Visage {f} [salopp]
pull factor [human migration][Faktor, der potentielle Auswanderer zu einem bestimmten Land zieht (z. B.: gute berufliche Möglichkeiten, politische Stabilität, Wohlstand)]
bibl. relig. children of Adam [human beings]Adamskinder {pl} [Menschen]
mus. [pitched to match the range of the human voice]Äquallage {f} [Orgel 8']
biol. engin. sports arm posture [human or robot]Armhaltung {f}
biol. engin. arm position [human or robot]Armstellung {f}
orn. hunting hawk [human-trained]Beizvogel {m}
archi. relig. carnary [charnel house] [vault or crypt in connection with a church, used as a repository for human bones]Carnarium {n} [Kapelle mit Beinhaus] [bes. österr., südd.]
ethn. sports castell [Catalan human tower]Castell {n} [katalanische Menschenpyramide]
archaeo. biol. Cro-Magnon [pre-historic human]Cromagnonmensch {m}
med. pol. Department of Health and Human Services <DHHS> [Am.]DHHS {n} [US-Bundesministerium für Gesundheit und Human Services]
biol. egg donation [human]Eizellenspende {f} [schweiz.] [österr.] [Eizellspende]
[literally 'earthworm'; human being as transitory and insignificant]Erdenwurm {m} [poet.] [Mensch als vergänglicher, unbedeutender Teil der Natur]
biol. mainland population [non-human species]Festlandspopulation {f}
jobs span of control <SoC, SOC> [human resource management]Führungsspanne {f} [Personalwesen]
EU pharm. package information leaflet <PIL> [for human medicines]Gebrauchsinformation {f} [Packungsbeilage]
relig. image of God [human attribute]Gottebenbildlichkeit {f}
» Weitere 631 Übersetzungen für human außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bhuman%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.034 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [human] suchen
» Im Forum nach [human] fragen

Recent Searches
Similar Terms
hull to
hull underwriter
hully
hully gully
hulsite
Hulten's
hum
hum.
hum along
(human)
• human
human abysses
human action
human activity
human aflatoxicosis
human agency
human-aggressive
human anatomy
human and material losses
human and technical resources
human artefact

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung