Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [humorous]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - French
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [humorous]

Übersetzung 1 - 24 von 24

Englisch Deutsch
spiffing {adj} [Br.] [coll.] [humorous / archaic]
13
knorke [ugs.] [veraltend]
spiffing {adj} [Br.] [coll.] [humorous / archaic]
6
todschick [ugs.]
[Humorous reply to someone knocking on the door]Herein, wenn's kein Schneider ist! [veraltend] [hum.]
humoristic {adj} [humorous]humorvoll
perzactly {adv} [Am.] [regional and humorous: exactly]genau
spiffing {adj} [Br.] [coll.] [humorous / archaic]total toll [ugs.]
trustiest {adj} [archaic or humorous]zuverlässigste
Verben
to bless sth. [humorous or ironic]
83
etw. genehmigen
to purloin sth. [steal] [can be humorous when used in a colloquial setting]etw. mitgehen lassen [hum.] [ugs.]
to uglify sb./sth. [mostly humorous]jdn./etw. verhässlichen [selten]
Substantive
hoax [humorous or malicious deception]
13
Täuschung {f} [lustiger oder böser Streich]
[colloquial and dated and humorous name for Deutschmark]Emmchen {n} [ugs.] [hum.] [veraltend] [Mark]
[humorous Austrian and Bavarian term for sb.'s brain]Hirnkastl {n} [österr.] [bayer.] [ugs.] [hum.] [Kopf, Verstand]
[humorous name for a male Bavarian] [slightly pej.]Bazi {m} [ugs.] [hum.] [leicht pej.] [fig.] [ein Bayer]
[rare pejorative/humorous name for an extreme bodybuilder]Rasierklingenschmuggler {m} [hum.] [pej.] [selten]
[space between two double beds; humorous suggestion that a 3rd person could sleep there]Besucherritze {f} [ugs.] [hum.]
ling. boerde [Middle Dutch narrative with humorous erotic contents]Boerde {f} [mittelniederländische Erzählung mit komisch-erotischem Inhalt]
ling. Engrish [humorous expression for the way many Japanese pronounce English]Engrish {n} [hum.] [Ausdruck für die Art, wie viele Japaner Englisch aussprechen]
2 Wörter
amorous call [humorous]Paarungsruf {m}
3 Wörter
white sausage equator [humorous term referring to southern Germany's unique culture]Weißwurstäquator {m} [hum.]
4 Wörter
Unverified as the fly crows {adv} [coll.] [humorous or unwitting spoonerism for : as the crow flies]schnurstracks [ugs.]
5+ Wörter
Do you come with the suite? [humorous, suggestive question, usually addressed to a woman]Sind Sie im Preis mit drin? [ugs.] [humorvolle, leicht anzügliche Frage, meistens an eine Frau]
chief cook and bottle washer [humorous]Chef {m} [Alleinverantwortlicher]
chief cook and bottle washer [humorous]Mädchen {n} für alles
» Weitere 18 Übersetzungen für humorous außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bhumorous%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [humorous] suchen
» Im Forum nach [humorous] fragen

Recent Searches
Similar Terms
humored sb.
Humoresque
humoring
humorism
humorist
humoristic
humorless
humorlessly
humorlessness
humorology
• humorous
humorous aside
humorous effect
humorous paper
humorous remark
humorous sketch
humorous story
humorous style
humorous vein
humorously
humorousness

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung