|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [husband]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Latin
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - all languages

Dictionary English German: [husband]

Translation 1 - 25 of 25

English German
devoted {adj} [wife, husband, mother, father]
636
liebend
uxorious {adj} [rare] [husband: having or showing a great fondness for his wife]
228
treuliebend [Ehemann]
model {adj} [attr.] [e.g. answer, contract, city, husband]
221
Muster- [z. B. Antwort, Vertrag, Stadt, Gatte]
ex- {prefix} [former] [e.g. husband, mayor]Ex- [z. B. Mann, Bürgermeister]
Verbs
to widow sb. [a husband]jdn. zum Witwer machen
Nouns
consort [husband, esp. of a reigning monarch]
823
Gemahl {m} [geh.] [bes. einer Herzogin, Königin etc.]
spouse [husband]
376
Gatte {m} [geh.]
spouse [husband]
68
Gemahl {m} [geh.]
ex [coll.] [ex-boyfriend or ex-husband]
31
Ehemaliger {m} [ugs.] [Ex-Freund oder Ex-Ehemann]
spouse [husband]
23
Ehemann {m}
[husband of the sister-in-law]
18
Schwippschwager {m} [ugs.]
man [husband]
17
Gemahl {m} [geh.]
hist. law [a wife's power to represent her husband in matters concerning the household]
15
Schlüsselgewalt {f}
uxoriousness [rare] [submissive fondness of a husband]
14
Ergebenheit {f} [eines Ehemanns]
ex [coll.] [former husband, boyfriend, or other partner in a relationship]
10
Verflossener {m} [ugs.] [früherer Ehemann, Freund, Lebensgefährte]
man [husband]
8
Ehemann {m}
hist. [gift from husband to wife after the wedding night]Morgengabe {f}
hubby [coll.] [husband]Männle / Männla {n} [ugs.] [leicht hum.] [regional] [Ehemann]
2 Words
better half [coll.] [husband]Göttergatte {m} [hum.] [ugs.] [Ehemann]
married man [husband]Ehemann {m}
Mr. Right [Am.] [hum.] [destined husband]der Richtige {m} [ugs.] [der richtige Mann / Partner]
old man [coll.] [husband / partner]Alter {m} [ugs.] [Ehemann / Partner]
3 Words
lord and master [hum.] [husband]Göttergatte {m} [hum.] [Ehemann]
the old man [coll.] [e.g. father, husband, boss]der Olle {m} [ugs.] [bes. nordd.] [z. B. Vater, Ehemann, Chef]
4 Words
co-brother-in-law [spouse's sister's husband]Schwippschwager {m} [ugs.]
» See 83 more translations for husband outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bhusband%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

 
Forum

» Search forum for [husband]
» Ask forum members for [husband]

Recent Searches
Similar Terms
hurt sth.
hurty
Hurufism
Hurwitz
Hurwitz polynomial
Hurwitz's
Hurwitz's theorem
Hurwitz zeta function
HUS
Husainids
• husband
husband and wife
husband and wife quarrel
husband at the time
husband-brother
husbanding
husbandless
husbandly
husbandly duties
husbandman
husbandmen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement