Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [ihr]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [ihr]

Übersetzung 1 - 50 von 94  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

[you] are [said to two or more people]
1062
[ihr] seid
[you] have [said to two or more people]
800
[ihr] habt
[you] do [said to two or more people]
638
[ihr] tut
[you] might [said to two or more people]
386
[ihr] könntet
[you] did [said to two or more people]
155
[ihr] tatet
[you] may [are permitted / can possibly]
85
[ihr] könnt
[you] may [are permitted] [said to two or more people]
77
[ihr] dürft
[you] live [reside]
64
[ihr] wohnt
[you] ate
62
[ihr] aßt
[you] shall
58
[ihr] sollt
[you] were [informally addressing two or more people]
58
[ihr] wart
[you] gotta [coll.]
53
[ihr] müsst
[you] should [said to two or more people]
47
[ihr] solltet
[you] will [wish]
43
[ihr] wollt
[you] would
39
[ihr] würdet
[you] would
38
[ihr] wolltet
[you] will [said to two or more people]
37
[ihr] werdet
[you] can [said to two or more people]
35
[ihr] könnt
[you] could [would be able]
35
[ihr] könntet
[you] could [were able] [said to two or more people]
32
[ihr] konntet
[you] must [2nd person pl.]
28
[ihr] müsst [alt: müßt]
[you] unload
20
[ihr] entladet
[you] were [passive auxiliary]
19
[ihr] wurdet
[you] had [said to two or more people]
16
[ihr] hattet
[you] like
12
[ihr] mögt
[you] wanted
10
[ihr] wolltet
[you] eat
6
[ihr] esst
agr. grass-finished {adj} [beef] [the cattle stay on pasture for their entire lives][Fleisch von Rindern, die ihr gesamtes Leben auf der Weide verbracht haben]
[you] would eat[ihr] äßet
[you] are allowed to [said to two or more people][ihr] dürft
[you] have [said to one person][Ihr] habt [veraltet] [Sie haben] [formelle Anrede an eine einzelne Person]
[you] had [said to one person][Ihr] hattet [veraltet] [Sie hatten] [formelle Anrede an eine einzelne Person]
[you] are called[ihr] heißt
[you] are able to[ihr] könnt
[you] would lie [deceive][ihr] löget
[you] liked[ihr] mochtet
[you] would like[ihr] möchtet
[you] ought to [logical probability][ihr] müsstet
[you] pommelled [Br.][ihr] schlugt
[you] are to [said to two or more people][ihr] sollt
[you] ought to [obligation] [said to two or more people][ihr] solltet [moralische Verpflichtung]
[you] spoke[ihr] spracht
[you] were [said to one person][Ihr] wart [veraltet] [Sie waren] [formelle Anrede an eine einzelne Person]
[you] would be[ihr] wärt [wäret]
[you] will [said to one person][Ihr] werdet [veraltet] [Sie werden] [formelle Anrede an eine einzelne Person]
Go black home! [pej.] [dated][rassistische, an nichtweiße Einwanderer gerichtete Forderung, in ihr Heimatland zurückzukehren]
med. rhinogenous {adj} [originating in or transmitted by way of the nose]rhinogen [in der Nase entstanden, von ihr ausgehend]
Verben
to become a bunny boiler [sl.][hysterisch darauf reagieren, dass ihr Freund mit ihr Schluss gemacht hat]
to drag sb. down [idiom]jdm. ablöschen [schweiz.] [jdm. die Laune verderben] [z. B. »Das löscht mir ab.« / »Ihr Rauchen löschte ihm ab.« / »Was turnt sie an, was löscht ihr ab?«]
hist. to call sb. 'Ihr' [address a single person as "thou"] [archaic]jdn. ihrzen [eine einzelne Person mit "Ihr" anreden] [veraltet]
» Weitere 438 Übersetzungen für ihr außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bihr%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.067 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [ihr] suchen
» Im Forum nach [ihr] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
ihn darum bitten
Ihn hat's gepackt.
Ihn packte es.
ihn selber
ihn selbst
Ihn sticht der Hafer
ihnen
Ihnen anvertraut
Ihnen selbst
IHO
• ihr
ihr / Ihr
ihr 53. Karriereerfolg
ihr alle
ihr allesamt
Ihr Armen.
Ihr Auftritt
ihr Auserwählter
ihr beide
Ihr Bestes
Ihr bestes Bemühen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung