Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   IS   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [inform]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Italian
English - Norwegian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [inform]

Übersetzung 1 - 20 von 20

Englisch Deutsch
to snitch [coll.] [inform]
1219
petzen [ugs.] [vor allem unter Kindern und Jugendlichen]
admin. to deregister [inform authorities of a move to another place]sich abmelden
Substantive
comm. [a customer in a shop who just wants to inform himself, to compare prices, or to bridge some time]
23
Sehkunde {m}
2 Wörter
to acquaint sb. with sth. [inform]jdm. etw. mitteilen
to acquaint sb. with sth. [inform]jdn. von etw. unterrichten
to advise sb. of sth. [inform]jdm. etw. anzeigen [verständigen, wissen lassen]
to advise sb. of sth. [inform]jdm. etw. mitteilen
law to denounce sb. to sb. [inform against]jdn. bei jdm. denunzieren
law to dob in sb. [Aus.] [NZ] [coll.] [inform against]jdn. anzeigen
to dob sb. in [Aus.] [NZ] [coll.] [to inform against]jdn. verpetzen [ugs.] [pej.]
to grass sb. up [Br.] [coll.] [inform on sb.]jdn. verpfeifen [ugs.]
to rat on sb. [coll.] [inform on sb.]jdn. verpetzen [ugs.]
to rat on sb. [coll.] [inform on]jdn. verpfeifen [ugs.]
to shit on sb. [vulg.] [to inform/grass on]jdn. verpfeifen [ugs.]
to squeal on sb. [coll.] [inform]jdn. angeben [verpfeifen]
to squeal on sb. [coll.] [inform]jdn. verraten
to squeal on sb. [coll.] [to confess, inform]jdn. (bei der Polizei) verpfeifen [ugs.]
3 Wörter
pol. to educate the public [inform]die Öffentlichkeit aufklären [informieren]
4 Wörter
to blow the whistle on sb. [coll.] [inform of illicit activities]jdn. verpfeifen [ugs.]
5+ Wörter
May I advise you that ... [inform]Darf ich Ihnen ... avisieren? [formelle Anrede]
» Weitere 79 Übersetzungen für inform außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Binform%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [inform] suchen
» Im Forum nach [inform] fragen

Recent Searches
Similar Terms
infolding
infolds
infology
infomania
infomaniac
infomediaries
infomercial
infomercials
infonomics
inforced
• inform
inform about
inform about sth.
inform against sb.
inform on
inform oneself
inform sb.
inform sb. about sth.
inform sb. in advance
inform sb. of sth.
inform sb. on sth.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung