|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [innere]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: [innere]

Translation 1 - 39 of 39

EnglishGerman
weak {adj} [e.g. character]
49
weichlich [ohne innere Festigkeit]
Verbs
to reupholster sth. [renovate]
23
etw.Akk. renovieren [ein Möbelstück, das Innere eines Gebäudes mit Textilien]
mus. theatre to run through sth. [without emotion]etw.Akk. herunterspielen [ugs.] [ein Musik- oder Theaterstück ohne innere Beteiligung darbieten]
to be located [viscera etc.]sitzen [innere Organe usw.]
Nouns
psych. anxiety
5153
Angst {f} [innere Unruhe]
entrails [also fig.]
575
Innereien {pl} [auch fig.: das Innere]
anxiety
339
Unruhe {f} [innere]
fortitude
242
Stärke {f} [(innere) Kraft]
relig. contemplation
38
Versenkung {f} [innere Einkehr]
constitution [internal state]
28
Verfasstheit {f} [innere Strukturierung, z. B. einer Einrichtung / Gemeinschaft]
reflection [contemplation]
27
Einkehr {f} [geh.] [innere Sammlung, Überdenken der eigenen Position]
shanti [Ind.]
25
Ruhe {f} [innere Ruhe, Frieden, Stille]
contemplation
19
Sammlung {f} [innere]
anat. lamina
12
Platte {f} [z. B. äußere und innere Platte des Schädeldaches]
psych. drivers [one's inner drivers]Antreiber {pl} [innere Antreiber, z. B. seine eigenen Stärken]
inside of the appleApfelinneres {n} [das Innere des Apfels]
inside of an appleApfelinneres {n} [das Innere eines Apfels]
relig. spec. autopisty [rare] [self-authentication of Scripture]Autopistie {f} [selten] [innere Glaubwürdigkeit der hl. Schrift]
inside of the fruitFruchtinneres {n} [das Innere der Frucht]
inside of a fruitFruchtinneres {n} [das Innere einer Frucht]
constr. inner wallInnenwand {f} [auch: innere Wand]
med. internal specialist [rare for: internist]Internist {m} [Facharzt für innere Medizin]
automot. mil. fighting compartmentKampfraum {m} [das Innere eines militärischen Fahrzeuges]
archi. relig. interior of the churchKirchenraum {m} [das Innere der Kirche]
archi. relig. interior of a churchKirchenraum {m} [das Innere einer Kirche]
anat. med. inside of the earOhreninneres {n} [das Innere des Ohrs]
anat. lamb's caulSchafshaut {f} [innere Eihaut, im weitesten Sinn die Fruchtblase]
med. septorhinoplastySeptorhinoplastik {f} [innere und äußere Nasenkorrektur]
self-consciousnessUnsicherheit {f} [innere]
2 Words: Verbs
to annealspannungsfrei machen [innere Spannungen von Metallen oder Kunststoffen beseitigen]
tech. to temperspannungsfrei machen [innere Spannungen von Metallen oder Kunststoffen beseitigen]
2 Words: Nouns
the innards {pl} [the interior of something]das Innenleben {n} [das Innere von etwas]
med. internal medicineInnere Medizin {f} [inoffiziell, nicht selten neben: innere Medizin]
3 Words: Verbs
to get some peacezur Ruhe kommen [Redewendung] [innere Ruhe finden]
3 Words: Nouns
med. anorectal fistula [Fistula anorectalis]Anus-Rektum-Fistel {f} [innere Analfistel mit Mündung in das Rektum]
med. Charcot's cholangitis triad [Charcot's triad II, Charcot's triad 2]Charcot-Trias {f} II [Innere Medizin]
med. cancellated boneSubstantia spongiosa / trabecularis {f} [schwammartige innere Knochenschicht]
4 Words: Verbs
to get into a rut [idiom]in einen Trott verfallen [fig.] [etw. ohne innere Beteiligung tun]
5+ Words: Nouns
EU textil. distance between the crotch and the soles of the feetAbstand {m} zwischen dem Schritt und den Fußsohlen [innere Beinlänge]
» See 169 more translations for innere outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Binnere%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [innere]/DEEN
 
Forum

» Search forum for [innere]
» Ask forum members for [innere]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Innerbrasilien
innerbritisch
Innerchina
innerchinesisch
innerdeutsch
innerdeutsche
innerdeutsche Grenze
innerdeutscher
innerdeutscher Handel
(innere)
• innere
innere Angelegenheit
innere Angelegenheiten
innere Anspannung
innere Atmung
innere Augenhaut
innere / äußere Reifenflanke
innere Automorphismen
innere Autonomie
innere Autorität
innere Bahn

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement