|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   NO   RU   SQ   FI   IT   RO   DA   CS   PT   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [insbes.]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Add to ...

Dictionary English German: [insbes]

Translation 1 - 52 of 52

EnglishGerman
pinioned {adj} {past-p}
54
gefesselt [gebunden, insbes. an den Armen]
always {adv}
34
egal [regional, insbes. ostd.]
woke {adj} [alert to racial prejudice and discrimination]
17
woke [politisch wach gegen insbes. rassistische Diskriminierung]
transfused {adj} {past-p}
8
übertragen [insbes. Flüssigkeit]
totally {adv}
7
urst [ugs.] [insbes. ostd.]
super- {prefix}
6
ur- [verstärkende Vorsilbe, insbes. Jugendsprache] [ugs.]
non-stop {adv}egal [regional, insbes. ostd.: ständig]
dull lilac {adj}stumpflila [insbes. Briefmarken]
very {adv}urst [ugs.] [insbes. ostd.]
Verbs
to prune
636
stutzen [beschneiden, insbes. Pflanzen]
acad. to lecture
163
dozieren [insbes. schweiz.]
to hump [coll.]
91
tragen [insbes. auf Rücken oder Schulter]
gastr. to mess
71
essen [gemeinsam, insbes. mil.]
to raise sb./sth. [Br.] [coll.]
39
jdn./etw. kontaktieren [insbes. durch Telefon oder Funk]
to home
12
heimkehren [insbes. Tauben]
to flip a bitch [Am.] [coll.] [to make a U-turn with a vehicle (often sudden or illegal)]umdrehen [ugs.] [ein Fahrzeug wenden, insbes. plötzlich oder trotz Verbot]
to flip a bitch [Am.] [vulg.] [to make a U-turn (often sudden or illegal)]wenden [insbes. plötzlich oder trotz Verbot] [Fahrzeug]
Nouns
dance prom [Am.]
569
Ball {m} [insbes. Schulball]
badger [Br.] [archaic]
75
Händler {m} [insbes. Nahrungsmittel]
liminality
46
Übergangsphase {f} [insbes. Anthropologie]
squee
37
Gekreische {n} [insbes. von Fans]
fin. branch [of a bank]
35
Zweiganstalt {f} [österr.] [Filiale, insbes. einer Bank]
horseplay
31
Herumgealber {n} [ugs.] [spielerisches Raufen, insbes. bei Kindern]
tracks
27
Fährte {f} [insbes. fig.]
dance proms [Am.] [esp. dance events of high-school / college classes]
18
Bälle {pl} [insbes. Schulbälle]
sports stat. sabermetrics [Am.]
14
[Analysen im Baseball mittels objektiver Beweismittel, insbes. Statistiken]
opera {pl}
14
Werke {pl} [insbes. mus.]
horseplay
12
Herumtollerei {f} [ugs.] [spielerisches Raufen, insbes. bei Kindern]
trouble {sg}
12
Sperenzkes {pl} [ugs., insbes. Ruhrgebiet]
med. pinning
10
Stiftung {f} [insbes. in der Orthopädie]
law solicitor's office [Br.]Advokaturbüro {f} [insbes. schweiz.]
comp. econ. tech. engineering change statusÄnderungsstatus {m} [insbes. Konstruktion]
hist. comanchero [also: Comanchero] [Am.]Comanchero {m} [Händler mit indianischem Kundenstamm, insbes. Komantschen]
tech. adjustment valueEinstellwert {m} [insbes. bei Justage]
material routine testEinzelprüfung {f} [Stückprüfung; insbes. Werkstofftechnik]
candied fruitKanditen {pl} [insbes. österr.]
chem. fume cupboardKapelle {f} [insbes. schweiz.] [Abzugshaube für Laborluft]
chem. fume hoodKapelle {f} [insbes. schweiz.] [Abzugshaube für Laborluft]
stone jar / bottleKruke {f} [insbes. nordd.]
lingerieLingerie {f} [insbes. schweiz.]
journ. media conferenceMedienkonferenz {f} [insbes. schweiz.]
gastr. pancake soupPfannkuchensuppe {f} [insbes. südd.]
engin. ind. material routine testStückprüfung {f} [insbes. Werkstattstechnk]
admin. fee chargingVergebührung {f} [insbes. österr.] [Amtsdeutsch]
gastr. wine degustationWeindegustation {f} [insbes. schweiz.]
geogr. river islandWerth {n} [insbes. im Rhein]
2 Words: Others
on sale {adv}im Angebot [insbes. zu einem reduzierten Preis]
2 Words: Verbs
idiom to do number two [to defecate: used esp. by or with reference to children]A-a machen [insbes. Kindersprache]
to secede fromaustreten aus [insbes. Kirche]
to individuate [become distinctive]sich profilieren [insbes. von Künstlern]
2 Words: Nouns
comm. anchor storeAnker-Niederlassung {f} [insbes. in Einkaufszentren, Fußgängerzonen]
med. oblique diameter [Diameter obliqua]schräger Durchmesser {m} [insbes. als Beckenmaß]
» See 1 more translations for insbes outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Binsbes.%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

 
Forum

» Search forum for [insbes.]
» Ask forum members for [insbes.]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
ins Ausland telefonieren
ins Ausland verkaufen
ins Ausland verschicken
in Saus und Braus
in Saus und Braus leben
ins Auto steigen
insb
insb.
ins Bergfreie fallen
ins Berufsleben treten
• insbes
insbes.
insbesondere
insbesondere gelten für
insbesondere in Kanada
insbesondre
ins Bett bringen
ins Bett fallen
ins Bett gebracht werden
ins Bett gehen
ins Bett gesteckt werden

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement