in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
English - French
English - Hungarian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Spanish
English - all languages

German: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: [instruments]

Translation 1 - 58 of 58

	English » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
	dent. MedTech. bibeveled `{adj}` `[Am.]` `[instruments]`	beidseits schräg geschliffen `[Instrumente]`
Verbs
	mus. to pitch `[instruments]`	168 stimmen
Nouns
	mus. percussion `[percussion` `instruments]`	220 Schlagzeug `{n}`
	mus. strings `[stringed` `instruments]`	197 Streichinstrumente `{pl}`
	mus. brass `{pl}` `[brass` `wind` `instruments` `forming` `a` `band` `or` `a` `section` `of` `an` `orchestra;` `their` `players]`	127 Blech `{n}` `[ugs.,` `auch` `etwas` `hum.:` `Blechbläser,` `Blechblasinstrumente]`
	mus. publ. score `[for` `voices` `or` `instruments]`	67 Stimme `{f}` `[Notenauszug` `einer` `Einzelstimme]`
	command `[fig.]` `[mastery` `of` `sth.]`	30 Beherrschung `{f}` `[einer` `Sprache,` `eines` `Instruments` `etc.]`
	mus. gauge `[string` `instruments]`	21 Saitenstärke `{f}` `[bei` `Saiteninstrumenten]`
	math. compasses `[instruments` `for` `drawing` `circles,` `measuring` `distances,` `etc.]`	15 Zirkel `{pl}` `[Geräte` `zum` `Zeichnen` `von` `Kreisen,` `Abgreifen` `von` `Maßen,` `etc.]`
	med. percussion <P> `[a` `method` `of` `tapping` `body` `parts` `with` `fingers,` `hands,` `or` `small` `instruments]`	13 Perkussion `{f}` <P> `[Untersuchung` `von` `Körperregionen` `durch` `Abklopfen` `der` `Körperoberfläche]`
	mus. belly `[soundboard` `of` `stringed` `instruments]`	10 Resonanzboden `{m}`
	mus. belly `[soundboard` `of` `stringed` `instruments]`	9 Decke `{f}` `[Saiteninstrument]`
	mus. action `[stringed` `instruments]`	6 Saitenlage `{f}`
	mus. `[a` `score` `of` `a` `work` `for` `voice(s)` `and` `instruments,` `but` `containing` `only` `the` `vocal` `line(s)]`	Chorpartitur `{f}`
	mus. `[fragmenting` `the` `melody` `among` `various` `instruments]`	durchbrochene Arbeit `{f}`
	mus. `[voices` `and` `harpsichord` `score` `without` `other` `instruments]`	Cembalopartitur `{f}` `[Partiturauszug]`
	mus. `[voices` `and` `piano` `score` `without` `other` `instruments]`	Klavierpartitur `{f}`
	tech. anderometers `[noise` `testing` `instruments]`	Anderometer `{pl}` `[Geräuschprüfgeräte]`
	MedTech. cauteries `[instruments]`	Kauter `{pl}`
	mus. endpin `[for` `various` `instruments]`	Endknopf `{m}` `[für` `verschiedene` `Instrumente]`
	mus. muting `[e.g.` `on` `string` `instruments]`	Dämpfen `{n}` `[z.` `B.` `auf` `Saiteninstrumente]`
	mus. projection `[of` `the` `voice,` `instruments,` `etc.]`	Tragfähigkeit `{f}` `[der` `Stimme,` `von` `Instrumenten,` `etc.]`
	mus. purfling `{sg}` `[inlay` `along` `edges` `of` `string` `instruments]`	Randeinlagen `{pl}`
	mus. sticking `[on` `percussion` `instruments]`	Schlägelführung `{f}`
	mus. strings `[stringed` `instruments]`	Saiteninstrumente `{pl}`
	mus. winds `[wind` `instruments]`	Blasinstrumente `{pl}`
2 Words: Others
	mus. in tune `[instruments]`	gleich gestimmt
	mus. lift bow `[musical` `notation,` `bowed` `string` `instruments]`	Bogen abheben `[Atemzeichen,` `Notenschrift,` `Streichinstrumente]`
	econ. fin. pol. monetary policy `{adj}` `[attr.]` `[instruments,` `analysis,` `rules,` `etc.]`	geldpolitisch
2 Words: Nouns
	mus. alternate fingering `[woodwind` `instruments,` `guitar,` `etc.]`	Hilfsgriff `{m}` `[Holzblasinstrumente,` `Gitarre,` `etc.]`
	mus. bass bar `[string` `instruments]`	Bassbalken `{m}`
	mus. blowing class `[for` `wind` `instruments` `in` `general]`	Bläserklasse `{f}`
	audio mus. bridge pickup `[on` `string` `instruments]`	Steg-Tonabnehmer `{m}` `[für` `Saiteninstrumente]`
	mus. f-hole `[esp.` `with` `violin-family` `instruments]`	F-Loch `{n}` `[bes.` `bei` `Instrumenten` `der` `Violinfamilie]`
	geol. optics horizontal setting	Horizontierung `{f}` `[Einrichtung` `eines` `Instruments]`
	mus. sports hybrid string `[e.g.` `tennis,` `string` `instruments]`	Hybridsaite `{f}` `[auch:` `Hybrid-Saite]` `[z.` `B.` `Tennis,` `Saiteninstrumente]`
	mus. key covering `[esp.` `on` `keyboard` `instruments]`	Tastenbelag `{m}` `[bes.` `auf` `Tasteninstrumente]`
	mus. key pad `[on` `woodwind` `instruments]`	Klappenunterlage `{f}`
	engin. tools manifold gauge `[set` `of` `measuring` `instruments,` `e.g.` `for` `a` `heating` `system]`	Monteurhilfe `{f}` `[Satz` `von` `Messgeräten,` `z.` `B.` `für` `eine` `Heizungsanlage]`
	aviat. tech. night lighting `[e.g.` `cockpit` `instruments]`	Nachtbeleuchtung `{f}` `[z.` `B.` `Cockpit-Instrumente]`
	mus. open strings `[string` `instruments]`	offene Saiten `{pl}` `[Saiteninstrumente]`
	mus. orchestral parts `[parts` `for` `the` `individual` `instruments]`	Orchesterstimmen `{pl}` `[Stimmen` `für` `die` `einzelnen` `Instrumente]`
	relig. penitential cross `[with` `instruments` `of` `the` `Passion]`	Bußkreuz `{n}` `[Pönitenzkreuz]`
	mus. rib height `[e.g.` `stringed` `instruments]`	Zargenhöhe `{f}` `[z.` `B.` `Saiteninstrumente]`
	MedTech. tech. shaft length `[e.g.` `of` `a` `tool]`	Schaftlänge `{f}` `[eines` `Werkzeugs,` `Instruments]`
	mus. single string `[for` `string` `instruments]`	Einzelsaite `{f}` `[für` `Saiteninstrumente]`
	audio mus. sonic properties `[of` `musical` `instruments]`	Klangeigenschaften `{pl}` `[von` `Musikinstrumenten]`
	audio mus. sound properties `[of` `musical` `instruments]`	Klangeigenschaften `{pl}` `[von` `Musikinstrumenten]`
	mus. string pair `[esp.` `on` `plucked` `instruments]`	Saitenpaar `{n}` `[bes.` `auf` `Zupfinstrumenten]`
	comp. mus. sports string selection `[e.g.` `tennis,` `string` `instruments,` `programming]`	Saitenauswahl `{f}` `[z.` `B.` `Tennis,` `Saiteninstrumente,` `Programmieren]`
	mus. string shortening `[on` `string` `instruments]`	Saitenverkürzung `{f}` `[bei` `Saiteninstrumenten]`
	mus. trill key `[wind` `instruments]`	Trillerklappe `{f}` `[Holzblasinstrumente]`
3 Words: Others
	tech. out of calibration `[gauges,` `measuring` `instruments]`	`[Eichfehlergrenze` `überschritten,` `unzulässige` `Abweichung]`
3 Words: Nouns
	electr. high measuring uncertainty `[e.g.` `of` `sensors,` `instruments,` `measurements]`	geringe Messgenauigkeit `{f}`
	electr. high measuring uncertainty `[e.g.` `of` `sensors,` `instruments,` `measurements]`	hohe Messunsicherheit `{f}`
	EU tech. Measuring Instruments Directive <MID> `[Directive` `2004`/`22`/`EC` `of` `the` `European` `Parliament` `and` `of` `the` `Council` `of` `31` `March` `2004` `on` `measuring` `instruments]`	Messgeräterichtlinie `{f}` `[Kurztitel]` `[Richtlinie` `2004`/`22`/`EG` `des` `Europäischen` `Parlaments` `und` `des` `Rates` `vom` `31.` `März` `2004` `über` `Messgeräte]`
	acc. recognition and measurement `[financial` `instruments]` `[IAS` `39]`	Erfassung und Bewertung `[Finanzinstrumente]` `[IAS` `39]`
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
	bot. mus. T Engelmann spruce `[Picea` `engelmannii;` `used` `in` `musical` `instruments]`	Engelmann-Fichte `{f}`

» See 96 more translations for instruments outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Binstruments%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [instruments]/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English ↔ German: [instruments]

Translation 1 - 58 of 58