|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   UK   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [investigation]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - Czech
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Polish
English - Russian
English - Spanish
English - all languages

Dictionary English German: [investigation]

Translation 1 - 36 of 36


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

to undertake sth. [investigation]
543
etw.Akk. anstellen [Untersuchung]
to suspend sb. [temporarily remove from a post during investigation]
129
jdn. beurlauben [bis auf weiteres von seinen Dienstpflichten entbinden]
to pass sb. [to certify success in an investigation, examination, course of study, etc.]jdn. bestehen lassen [bei einer Untersuchung, einem Examen, Kurs u. ä.]
Nouns
inquiries [investigation, research]
690
Recherchen {pl}
inquiry [investigation, research]
649
Recherche {f}
probe [investigation, exploration]
631
Erforschung {f}
enquiry [esp. Br.] [investigation, research]
538
Recherche {f}
inquiry [investigation]
348
Untersuchung {f} [Nachforschung]
hearing [investigation]
315
Anhörung {f}
inquiry [investigation]
196
Nachforschung {f}
enquiry [esp. Br.] [investigation]
98
Nachforschung {f}
discovery [results of an investigation]
74
Befund {m}
VetMed. vivisection [the cutting of or operation on a living animal usually for physiological or pathological investigation]
74
Tierversuch {m} [Eingriff am lebenden Tier zu wissenschaftl. Versuchszwecken]
angle [of police investigation]
51
Ermittlungsansatz {m}
med. pharm. sponsor [clinical investigation]
9
Auftraggeber {m} [klinische Prüfung]
med. pharm. subject [clinical investigation]
6
Studienteilnehmer {m} [Proband]
law [German customs investigation service act]Zollfahndungsdienstgesetz {n} <ZFdG>
jobs med. pharm. monitor [person] [clinical investigation]Monitor {m} [Person] [klinische Studie]
2 Words: Others
full-blown {adj} [coll.] [investigation etc.]kompromisslos gründlich
2 Words: Verbs
to ferret sth. out [find by persistent investigation]etw.Akk. aufspüren
2 Words: Nouns
comm. law competition case [case involving investigation because of illicit trading practices]Wettbewerbsfall {m}
econ. law due diligence [investigation]detaillierte Untersuchung {f}
acad. examination system [investigation, not exams]Untersuchungssystem {n} [nicht Prüfungssystem!]
idiom law fishing expedition [an investigation that does not stick to a stated objective]Ermittlung {f} ins Blaue hinein
individual study [investigation]Einzeluntersuchung {f}
med. pharm. QM investigational product [clinical investigation]Prüfpräparat {n} [klinische Prüfung]
journ. investigative journalism [here: esp. gutter-press investigation]Enthüllungsjournalismus {m} [oft leicht pej.]
med. pharm. multicenter trial [Am.] [clinical investigation]Multizenterstudie {f} [klinische Prüfung]
math. pharm. multicenter trial [Am.] [clinical investigation]multizentrische Studie {f} [klinische Prüfung]
probe (into) [Am.] [fig.] [investigation]Untersuchung {f} ([+Gen.])
med. pharm. QM protocol amendment [clinical investigation]Prüfplanänderung {f} [klinische Prüfung]
acad. spec. scope ambiguity [ambiguity in the domain of investigation]Mehrdeutigkeit {f} der Reichweite
med. pharm. study participant [clinical investigation]Prüfungsteilnehmer {m} [Proband]
med. pharm. study site [clinical investigation]Prüfzentrum {n} [klinische Prüfung]
med. pharm. trial site [clinical investigation]Prüfzentrum {n} [klinische Prüfung]
4 Words: Nouns
pol. Critical Incident Response Group <CIRG> [Am.][zentrale Krisen-Interventions-Abteilung des Federal Bureau of Investigation (FBI) der Vereinigten Staaten]
» See 207 more translations for investigation outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Binvestigation%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [investigation]/DEEN
 
Forum

» Search forum for [investigation]
» Ask forum members for [investigation]

Recent Searches
Similar Terms
investigate the facts
investigate thoroughly
investigated
investigated area
investigates
investigating
investigating agency
investigating authority
investigating judge
investigating officer
• investigation
investigation area
investigation authorities
investigation committee
investigation criteria
investigation division
investigation file
investigation files
investigation firm
investigation measure
investigation method

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement