|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [ironically]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: [ironically]

Translation 1 - 13 of 13

English German
ironically {adv} [ironically enough]
caustically {adv} [ironically, critically]
ätzend [fig.]
pace sb./sth. {prep} [to express (ironically) polite disagreement]ohne jdm./etw. zu nahe treten zu wollen
feat [also ironically]
Meisterleistung {f} [auch ironisch]
admin. jobs journ. scribe [dated, unless used ironically]
Schreiber {m} [Kopist, Amtsschreiber, Journalist]
2 Words
Like hell! [coll.] [Certainly not!] [sarcastically or ironically]Ja, voll! [ugs., hier ironisch oder sarkastisch im Sinn von: Natürlich nicht!]
fat chance [Aus.] [Br.] [coll.] [used ironically]tolle Aussicht {f} [ugs.] [ironisch für: geringe Aussicht]
3 Words
in grand style {adv} [idiom] [also ironically]mit Glanz und Gloria [Redewendung] [auch ironisch]
4 Words
That's big of you. [ironically]Wie großzügig von dir. [ironisch]
You do pick 'em. [ironically]Du gerätst auch immer an den Falschen.
5+ Words
I don't know what I would rather do. [often ironically]Ich wüsste nicht, was ich lieber täte. [oft ironisch]
idiom Thanks, that was more than plenty. [way too much] [sarcastically or ironically]Danke, das war mehr als genug. [ironisch oder sarkastisch im Sinn von: viel zu viel]
That will be the day. [idiom] [ironically]Das möchte ich einmal erleben. [ironisch]
» See 6 more translations for ironically outside of comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bironically%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec


» Search forum for [ironically]
» Ask forum members for [ironically]

Recent Searches
Similar Terms
iron hand
iron handle
iron hinges
iron hoof
iron hoop
iron horse
Iron I
• ironically
ironically (enough)
ironic jab
ironic remark
ironic romantics
ironic smile
iron(II) bromide
iron(III) bromide

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers