Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [jede]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [jede]

Übersetzung 1 - 24 von 24

EnglischDeutsch
each {pron} [referring to a feminine noun]
3806
jede [individualisierend: jede einzelne]
any {adj} [all / every]
336
jegliche [nachdrücklich für "jede"]
any {pron} [no matter what kind] [referring to a feminine noun]
160
jede [jede beliebige]
each {adj}
70
jegliche [nachdrücklich für "jede"]
every {adj}
50
jegliche [nachdrücklich für "jede"]
any {adj} [all / every]
41
jedwede [nachdrücklich für "jede"]
all {adj}
18
jegliche [nachdrücklich für "jede"]
half-hourly {adj} {adv}halbstündlich [jede / alle halbe Stunde stattfindend]
any ... whatsoever {adj}jegliche [nachdrücklich für "jede"]
of any kind {adj} [postpos.]jegliche [nachdrücklich für "jede"]
Verben
to stymie sb. [coll.]
147
jdn. mattsetzen [fig.] [jdm. jede Handlungsmöglichkeit nehmen; jdn. als Gegner ausschalten]
to checkmate sb. [fig.: thwart; defeat completely; literally: chess]
5
jdn. mattsetzen [fig.: jdm. jede Handlungsmöglichkeit nehmen; jdn. als Gegner ausschalten; wörtl.: Schach]
Substantive
hist. weapons gat [Am.] [sl.] [dated] [short for Gatling gun] [sub-machine gun]
11
Maschinenpistole {f} <MP, MPi> [vor der Bedeutungserweiterung auf jede Art von Revolver]
gastr. Nutella™ [hazelnut spread]
5
Nutella™ {f} {m} {n} [auch Gattungsname für jede Art von Nuss-Nougat-Creme]
person of color [Am.] [politically correct term for any non-white person][politisch korrekte Bezeichnung für jede nicht-weiße Person]
tech. speed rangeDrehzahlstufe {f} [jede Stufe hat einen gewissen Bereich]
polylemmaPolylemma {n} [Wahl zwischen mehreren Möglichkeiten, von denen jede gleich schlecht ist]
cloth. mil. camouflage [here: flecktarn or any other fleck or spot pattern camouflage]Tarnfleck {m} {n} [ugs.] [Flecktarn oder jede andere gefleckte Tarnkleidung]
2 Wörter
to checkmate sb. [fig.] [thwart; defeat completely]jdn. matt setzen [alt] [fig.] [jdm. jede Handlungsmöglichkeit nehmen; jdn. als Gegner ausschalten]
to stymie sb. [coll.]jdn. matt setzen [alt] [fig.] [jdm. jede Handlungsmöglichkeit nehmen; jdn. als Gegner ausschalten]
any road {sg}alle Straßen {pl} [jede (beliebige) Straße]
3 Wörter
to be readily available [any sort of product]reichlich vorhanden sein [jede Art Produkt]
scores of miles [many miles]Dutzende {pl} (von) Meilen [ugs.] [jede Menge, viele Meilen]
scores of miles [many miles]dutzende (von) Meilen {pl} [ugs.] [jede Menge, viele Meilen]
» Weitere 112 Übersetzungen für jede außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bjede%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [jede] suchen
» Im Forum nach [jede] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Jeansrock
Jeansstoff
Jeanstasche
Jeansunterwäsche
jeck
Jecke
Jeckes
Jeckete
Jeckin
jeckisch
• jede
jede 2. Hinreihe
jede 2. Stunde
jede beliebige
jede davon
jede Erleichterung
Jede Farbe wird passen.
Jede Flasche fasst
jede Frage beantworten
jede Gelegenheit nutzen
jede geringste Einzelheit

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung