|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [jedoch]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: [jedoch]

Translation 1 - 16 of 16

EnglishGerman
however {adv}
1028
indes [geh.] [jedoch]
nevertheless {adv}
295
allerdings [jedoch]
however {adv}
149
indessen [geh.] [jedoch]
but {conj}
8
jedennoch [regional, sonst veraltet] [jedoch]
Verbs
biochem. med. to calcify
9
calcifizieren [Rsv., jedoch nur fachbezogen]
Nouns
faggot [Am.] [coll.] [often pej., but also used within the gay community as a positive term of self-reference] [male homosexual]
125
Schwuler {m} [ugs.] [zuweilen noch pej., jedoch heute meist wertfrei und auch als Eigenbezeichnung]
geol. bedrock [also fig.]
40
Urgestein {n} [auch fig., hier jedoch nicht für Personen]
FoodInd. gastr. neenish / nienich tart [esp. Aus.][Gebäck ähnlich dem Amerikaner, jedoch mit Butterkrem od. Konfitüre gefüllt]
ling. spec. mid-Atlantic (English)[mittelatlantisches Englisch, d. h. "neutrales Englisch-Amerikanisch", jedoch den amerik. Schreibregeln folgend]
stogie smoking [Am.]Stumpenrauchen {n} [ugs.] [hier 'Stumpen' als längere, jedoch preiswerte Zigarre verstanden]
2 Words
More usually ... {adv}Öfter jedoch ... [auch getrennt: Öfter ... jedoch ...]
to be contradictory [arguments, ideas, etc., but not persons]sich widersprechen [Argumente, Ideen etc., jedoch nicht Personen]
arbiter morum [arbiter of mores]Arbiter Morum {m} [selten] [Sittenrichter, jedoch nicht im strengen Sinn]
green concretegrüner Beton {m} [verdichteter, jedoch noch nicht erstarrter Frischbeton]
glib reply [repartee]schlagfertige Antwort {f} [schlagfertig hier im Sinn von wortgewandt, jedoch u. U. unaufrichtig]
3 Words
furn. bill payer's desk [the swing-out desk top doubles the working space]Bill-Payer's-Desk {n} {m} [tischhoher (Akten-)Schrank, aufgeklappt jedoch ein kleiner Schreibtisch]
» See 23 more translations for jedoch outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bjedoch%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

 
Forum

» Search forum for [jedoch]
» Ask forum members for [jedoch]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
jede Woche
jede Zeit
jede Zweite
jede zweite Person
jede zweite Woche
J. Edgar
Jedi
Jedi-Meister
Jedi-Ritter
(jedoch)
• jedoch
jedoch mit der Ergänzung
jedoch nur
Jedwabit
jedwede
jedweder
jedwedes
je eher desto besser
je Einheit
Jeep
Jeep-Krankheit

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement