Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [joint]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
English - French
English - Icelandic
English - Russian
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [joint]

Übersetzung 1 - 50 von 96  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

common {adj} [joint]
2733
gemeinsam
common {adj} [collective, joint]
278
gemeinschaftlich
automot. tech. tight {adj} [e.g. steering/joint]
36
schwergängig [z. B. Lenkung/Schraubverbindung]
ball {adj} [attr.] [e.g. bearing, joint, lightning, pen]
9
Kugel- [z. B. Lager, Gelenk, Blitz, Schreiber]
[as long as a finger joint] {adj}gliedlang [veraltet]
common {adj} [collective, joint]kommun [veraltet] [geh.]
Verben
med. to reduce sth. [a fracture, a dislocated joint]
315
etw. richten [eine Fraktur, ein disloziertes Gelenk]
drugs to toke [sl.]
282
kiffen [ugs.] [an einem Joint ziehen]
med. to dislocate [joint]
233
auskugeln [Gelenk]
med. to aspirate [joint]
18
punktieren [Gelenk]
tech. to sweat [pipe solder joint]
14
löten
to jar sth. [limb, joint]sichDat. etw. stauchen
to jar sth. [limb, joint]sichDat. etw. verstauchen
med. to reduce [a joint]wieder einrenken [Gelenk]
med. to reset [dislocated joint](wieder) einrenken
naut. to scarf sth. [to join using a scarf joint]etw. verlaschen
to stiffen [limb, muscle, joint, person, etc.]sich versteifen [steif werden] [Körperglied, Muskel, Gelenk, Person etc.]
Substantive
bondline [adhesive joint]
83
Klebverbindung {f}
gastr. [joint of meat including ribs]
61
Rippenstück {n}
anat. socket [of a joint, e.g. hip socket]
49
Gelenkpfanne {f}
gap [joint]
40
Fuge {f}
drugs blunt [sl.]
38
Blunt {m} [ugs.] [aus einer Zigarre hergestellter Joint]
anat. socket [of joint]
25
Pfanne {f} [Gelenkpfanne]
drugs joint [coll.] [cannabis cigarette]
24
Tüte {f} [ugs.] [Joint]
anat. compartment [joint]
21
Loge {f} [Gelenk]
hit [Am.] [off a cigarette, joint]
18
Zug {m} [an Zigarette, Joint]
med. dislocation [of a joint]
17
Auskugelung {f} [eines Gelenks]
drugs reefer [sl.]
15
Ofen {m} [ugs.] [Joint]
drugs J [sl.] [joint]
8
Joint {m} [ugs.]
anat. enarthrosis [ball-and-socket joint]
6
Kugelgelenk {n}
constr. [woodworking joint, similar to dovetail]
5
Tannenbaumverbindung {f}
pol. condominium [joint sovereignty]
5
Kondominat {n} {m}
agr. [cf. Almabtrieb; joint herds from multiple farmers are sorted in the Viehscheid, and each cow is returned to its owner]Viehscheid {m} [Allgäu, Deutschland]
[scissors: joint area protection, closing surface]Gewerbeansatz {m} [Schließfläche, Schere]
[union based on joint liabilities]Haftungsunion {f}
med. arthroscopy [e.g. of the shoulder, knee joint]Spiegelung {f} [eines Gelenkes]
med. diarthrosis [synovial joint]echtes Gelenk {n}
anat. biol. head [Caput] [of a muscle or joint]Caput {n} [Kopf] [eines Muskels oder eines Gelenks]
L [sl.] [blunt][aus einer Zigarre hergestellter Joint]
med. malrotation [of joint]Drehfehler {m} [eines Gelenks] [Rotationsfehler]
med. omarthritis [inflammation of the shoulder joint]Omarthritis {f}
tech. weld [welded joint]Schweißstelle {f}
2 Wörter: Andere
tech. wallowed out {adj} {past-p} [irregularly enlarged bearing or joint seat(s) through uncontrolled movement]ausgeschlagen [Gelenk, Lager]
tech. worn-out {adj} [attr.] [joint, bearing]ausgeschlagen [Gelenk, Lager]
2 Wörter: Verben
to give way [legs, knee joint, etc.]wegsacken [ugs.] [wegknicken] [Beine, Gelenk usw.]
2 Wörter: Substantive
automot. bearing load [load on the coupling joint]Stützlast {f}
tech. butt welding [joint]Stoß-Schweißnaht {f}
engin. clamp length [of a bolted joint]Klemmlänge {f}
med. Clutton syndrome [rare] [Clutton joint]Clutton-Hydrarthrose {f}
econ. co-owner [joint partner, co-shareholder]Mitgesellschafter {m}
» Weitere 954 Übersetzungen für joint außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bjoint%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.055 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [joint] suchen
» Im Forum nach [joint] fragen

Recent Searches
Similar Terms
joining
joining behavior
joining bonus
joining fee
joining pressure
joining techniques
joining technology
joining zone
joinings
joins
• joint
joint account
joint accounts
joint acquisition
joint action
joint adventure
joint advertisement
joint advertising
joint advertising board
joint agent
joint agreement

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung