All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: [joke]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
Add to ...

Dictionary English German: [joke]

Translation 1 - 44 of 44

English German
dirty {adj} [also fig.: joke, dealings, etc.]
2240
schmutzig [auch fig.: Witz, Geschäfte etc.]
corny {adj} [coll.] [phrase, joke]
1168
abgedroschen [ugs.]
delightful {adj} [story, joke, surprise, etc.]
752
köstlich [Geschichte, Witz, Überraschung etc.]
stale {adj} [bread; joke]
610
alt [Brot; Witz]
poor {adj} [joke, remark]
331
billig [Witz, Bemerkung]
flat {adj} [also fig.: joke, remark etc.]
212
platt [auch fig.: abgeschmackt, trivial]
hoary {adj} [joke etc.]
173
verbraucht [fig.] [Witz usw.]
risqué {adj} [story, joke]
87
pikant [Geschichte, Witz]
scatological {adj} [obscene] [language, humor, joke] [Br. also scatalogical]
75
obszön [geh.] [unflätig] [Sprache, Humor, Witze]
filthy {adj} [joke, language]
36
zotig
sick {adj} [joke]
32
makaber [Witz]
clean {adj} [joke]
27
jugendfrei [z. B. Witz]
blue {adj} [joke]
26
schlüpfrig [fig.] [Witz etc.]
low {adj} {adv} [joke, manners]
25
ordinär
scatological {adj} [obscene] [language, humor, joke] [Br. also scatalogical]
15
fäkal [geh.] [obszön] [Sprache, Humor, Witze]
scatological {adj} [obscene] [language, humor, joke] [Br. also scatalogical]
12
unflätig [geh.] [obszön] [Sprache, Humor, Witze]
clean {adj} [joke]
9
stubenrein [hum.] [Witz etc.]
Nouns
hoax [practical joke]
93
Jux {m} [ugs.]
payoff [of a joke]
55
Pointe {f} [eines Witzes]
crack [coll.] [joke, typically a critical or unkind one]
43
Witz {m} [bes. gemeiner Witz]
gag [joke]
26
Gag {m}
giggle [esp. Br.] [coll.] [joke]
17
Spaß {m}
laugh [joke]
14
Witz {m}
yuk [Am.] [Can.] [sl.] [joke]
9
Witz {m}
law [transaction entered into as a joke]Scherzgeschäft {n} [Scherzerklärung, u. U. «Lokalrunde für alle!» (Gast zum Gastwirt)]
crack [coll.] [critical or unkind joke]fieser Witz {m} [ugs.]
marlock [Br.] [regional] [prank, joke]Scherz {m}
2 Words: Others
brilliantly witty {adj} [joke, satire]geistvoll
2 Words: Verbs
to fall flat [joke]verpuffen [Witz]
to fall flat [joke] [coll.]nicht ankommen [ugs.]
to smile (at) [a joke etc.]lächeln (über)
2 Words: Nouns
toys farting bag [coll.] [practical joke device]Furzkissen {n} [derb] [Scherzartikel]
lame joke [pej.] [old joke]Witz {m} mit Bart [ugs.] [pej.]
toys pooting cushion [Am.] [coll.] [practical joke device]Furzkissen {n} [derb] [Scherzartikel]
toys shocking gum [practical joke device]Schockkaugummi {m} [Scherzartikel]
toys whoopie cushion [spv.] [practical joke device]Furzkissen {n} [derb] [Scherzartikel]
toys windy blaster [practical joke device]Pupskissen {n} [ugs.] [Scherzartikel]
3 Words: Verbs
idiom to be a killer [coll.] [joke]zum Totlachen sein [ugs.] [Witz]
to present sth. to others [e.g. a joke, poem, song]etw.Akk. zum Besten geben [geh.] [Redewendung] [z. B. einen Witz, ein Gedicht, ein Lied]
to share a joke [usually only of a greater community where a joke is told repeatedly in different groups]sich einen Witz erzählen [meist nur von einer größeren Gemeinschaft, in der ein Witz mehrfach in unterschiedlichen Gruppen erzählt wird]
3 Words: Nouns
toys shock chewing gum [practical joke device]Schockkaugummi {m} [Scherzartikel]
4 Words: Others
idiom That's a good one! [joke]Der ist gut. [Das ist ein guter Witz.]
5+ Words: Others
quote My fellow Americans, I'm pleased to tell you today that I've signed legislation that will outlaw Russia forever. We begin bombing in five minutes. [Ronald Reagan] [meant as a joke]Liebe Amerikaner, es ist mir ein Vergnügen, Ihnen heute mitzuteilen, dass ich ein Gesetz unterzeichnet habe, das Russland für vogelfrei erklärt. Wir beginnen mit der Bombardierung in 5 Minuten. [hum.]
sth. has been done to death [phrase, joke, etc.]etw. ist abgedroschen [Wendung, Witz etc.]
» See 137 more translations for joke outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bjoke%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec

 
Forum

» Search forum for [joke]
» Ask forum members for [joke]

Recent Searches
Similar Terms
joist
joist bearing
joist ceiling
joist end
joist hanger
jojoba
jojoba oil
Jojo's
Jojo's Circus
Jokari
• joke
joke)
joke about a blonde
joke apart
joke around
joke around with sb.
joke article
joke aside
joke book
joke collection
joked

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement