|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   IT   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [juice]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Schwedisch
English - French
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - all languages

Dictionary English German: [juice]

Translation 1 - 34 of 34


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

to collect sth. [juice, drops, etc.]
416
etw. auffangen [Saft, Tropfen etc.]
to extract [juice from fruit etc.]
76
entziehen [den Saft dem Obst etc.]
to juice sth. [extract the juice of sth.]
41
etw.Akk. entsaften
FoodInd. gastr. to acidulate sth. [e.g. with vinegar, lemon juice]
7
etw.Akk. säuern [z. B. mit Essig, Zitronensaft]
FoodInd. gastr. to acidify sth. [e.g. with vinegar, lemon juice]
5
etw.Akk. säuern [z. B. mit Essig, Zitronensaft]
EU oenol. to enrich sth. [grape juice or must with sugar] [chaptalize]etw. mit Zucker anreichern [Traubensaft, Most] [chaptalisieren]
Nouns
extraction [of juice, energy, DNA etc.]
612
Gewinnung {f}
gastr. gravy [using juice from roast meat]
109
Bratensaft {m}
gastr. [beverage made from diluting apple juice with carbonated water]
14
Apfelsaftschorle {f} [selten {n}]
oenol. must [grape juice during fermentation]
10
Sturm {m} [österr.]
gastr. [frankfurters or debreziners with goulash juice]Würstel {pl} mit Saft [bes. österr.]
gastr. [mix of cherry and banana juice, usually for children]KiBa {m} [ugs.] [Kirsch-Banane-Saft (Mischgetränk)]
comm. gastr. juicerySaftladen {m} [nicht fig.] [Juice-Bar]
gastr. jus [meat juice, or a thin gravy or sauce made from meat juice]Jus {f} [südd. auch {n}, schweiz. meist {m}] [(konzentrierter, event. leicht gebundener) Bratensaft]
gastr. liquor [juice from roasting meat]Flüssigkeit {f} [Bratensaft]
gastr. OJ [Am.] [coll.] [orange juice]O-Saft {m} [ugs.]
gastr. spritzer [Am.] [juice and carbonated mineral water]Fruchtsaftschorle {f} {n} [Deutschland]
gastr. spritzer [Am.] [juice and carbonated mineral water]Fruchtschorle {f} [seltener, bes. regional {n}]
gastr. spritzer [Am.] [juice and carbonated mineral water]Saftschorle {f} [seltener, bes. regional {n}]
med. pharm. succus [expressed juice (as of a fruit) for medicinal use]Sucus {m} [zu Heilzwecken verwendeter Pflanzensaft]
chem. ind. syrup [from fruit juice]Dicksaft {m}
2 Words: Others
bear gall {adj} [e.g. bear gall juice, wine, extract]Bärengallen- [z. B. Bärengallensaft, -wein, -extrakt]
2 Words: Verbs
to become clear [wine, beer, juice, etc.]sich klären [Wein, Bier, Saft etc.]
to squeeze sth. out [also: squeeze out sth.] [juice, etc., also fig.: money, etc.]etw. herausquetschen [ugs.] [Saft etc., auch fig.: Geld etc.]
2 Words: Nouns
gastr. apple soda [apple juice mixed with soda water]gespritzter Apfelsaft {m} [österr.]
gastr. Bellini (cocktail) [sparkling wine and peach juice]Bellini {m} [Cocktail]
gastr. joy juice [Am.] [coll.] [also: joy-juice] [alcoholic drink]Stoff {m} [ugs.] [alkoholisches Getränk]
gastr. juice drink [juice content 25-50 %]Nektar {m} [Getränk mit höherem Saftanteil als ein "Fruchtsaftgetränk"]
gastr. kraut juice [sauerkraut juice]Sauerkrautsaft {m} [auch: Sauerkraut-Saft]
gastr. mother juice [100% fruit juice]Muttersaft {m}
gastr. quarter liter [Am.] [wine, juice, etc.]Viertel {n} [Viertelliter Wein, Saft etc.]
gastr. quarter litre [Br.] [wine, juice, etc.]Viertel {n} [Viertelliter Wein, Saft, etc.]
FoodInd. gastr. soft drink [containing fruit juice]Tafelgetränk {n} [schweiz.]
5+ Words: Nouns
gastr. a glass of OJ / O.J. [coll.] [orange juice]ein Glas {n} O-Saft [ugs.] [Orangensaft]
» See 214 more translations for juice outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bjuice%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

 
Forum

» Search forum for [juice]
» Ask forum members for [juice]

Recent Searches
Similar Terms
jugulary vein
jugulate
jugulate sb./sth.
jugulation
jugulum
Jugurthine
Jugurthine War
jug wine
jug (with handle / handles)
Juhuri
• juice
juice a lemon
juice an orange
juice box
juice cleanse
juice concentrate
juiced
juice dealer
juice drink
juiced up
juice extraction

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement