|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [kitchen]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Spanish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: [kitchen]

Translation 1 - 46 of 46

English German
FoodInd. gastr. [ready for kitchen processing] {adj}
küchenfertig [teilfertige Lebensmittel, die vor dem Garen noch vorbereitet werden müssen]
cabineted {adj} [of a room, e.g. kitchen: fitted with cabinets]mit Schränken ausgestattet
naut. galley [ship's kitchen]
Kombüse {f}
furn. worktop [Br.] [esp. in a kitchen]
Arbeitsplatte {f} [bes. in der Küche]
furn. sink [kitchen sink, sink unit]
Küchenspüle {f}
jobs scullion [archaic] [boy employed to do rough household work in a kitchen]
Küchenjunge {m} [für einfache Tätigkeiten wie Spülen]
countertop [Am.] [esp. in a kitchen]
Arbeitsfläche {f} [bes. Arbeitsplatte in der Küche]
jobs scullion [archaic] [person employed to do rough household work in a kitchen]
Küchenhilfe {f} [für einfache Tätigkeiten wie Spülen]
agr. wash [kitchen slops and other food waste]
Schweinefutter {n}
archi. hist. [bathroom integrated in kitchen or bedroom]Frankfurter Bad {n}
furn. [kitchen with laminate cabinets (Resopal, Formica etc.)]Resopalküche {f} [ugs.]
archi. [kitchen with window airing into the hallway only in tenement blocks]Gangküche {f}
heel [e.g. kitchen knife]Angelwurzel {f} [z. B. Küchenmesser]
imaret [public soup kitchen in the Ottoman Empire]Imaret {f} [osmanisches Armenspeisehaus]
jobs kitchen [kitchen staff]Küchenpersonal {n}
gastr. kitchener [Br.] [an elaborate kitchen stove]Küchenherd {m}
furn. TrVocab. kitchenette ["mini-kitchen"]Miniküche {f} [kleine Einbauküche, Kitchenette]
furn. TrVocab. kitchenette [a small built-in kitchen, e.g. in hotel rooms, small apartments]Pantryküche {f} [kleine Einbauküche, Kitchenette]
archaeo. mortarium [ancient Roman pottery kitchen vessel]Mortarium {n} [altrömische Reibschale aus Keramik]
archaeo. mortarium [ancient Roman pottery kitchen vessel]Reibschale {f} [altrömische Reibschale aus Keramik, Mortarium]
archaeo. mortarium [ancient Roman pottery kitchen vessel]Reibschüssel {f} [altrömische Reibschale aus Keramik, Mortarium]
gastr. jobs roundsman [fills in as needed on stations in the kitchen]Springer {m} [ugs. für: Chef Tournant]
agr. swill [kitchen refuse for pigs]Kaspel {f} [österr.] [regional]
agr. wash [kitchen slops fed to pigs]Kaspel {f} [österr.] [regional] [Küchenabfälle und Speisereste zur Schweinefütterung]
2 Words: Verbs
to adjourn to sth. [to the kitchen, to a pub, etc.]sich in etw.Akk. begeben [geh.] [in die Küche, in eine Kneipe etc.]
to busy oneself [in the kitchen, in the garden, etc.]sichAkk. zu schaffen machen [in der Küche, im Garten etc.]
to sweep out sth. [the kitchen etc.]etw. auskehren [die Küche etc.] [bes. südd.]
2 Words: Nouns
gastr. ball whisk [kitchen utensil]Rührblitz {m} [Schneebesen mit Kugeln]
furn. base units [e.g. kitchen]Unterschränke {pl} [z. B. Küchenmöbel]
furn. bench (top) [Aus.] [esp. in a kitchen]Arbeitsplatte {f} [bes. in der Küche]
castle kitchen [palace kitchen]Schlossküche {f} [Raum]
gastr. med. mil. hospital kitchen [e.g., the kitchen of the medical wing of a prison or monastery]Lazarettküche {f}
furn. ind. kitchen manufacturing [manufacture of kitchen furnishings]Küchenbau {m}
mil. kitchen patrol <KP> [also: KP duty or kitchen police] [US Army and US Air Force]Küchendienst {m}
mil. KP duty [kitchen police, kitchen patrol]Küchendienst {m}
archi. gastr. pass-through [Am.] [opening between kitchen and dining room for passing dishes]Durchreiche {f}
archi. gastr. service hatch [e.g. from kitchen to dining room]Durchreiche {f}
gastr. market. shadow kitchen [ghost kitchen]Ghost Kitchen {f} [Geisterküche]
gastr. hist. soup kitchen [also: soup-kitchen]Suppenanstalt {f} [veraltet] [Suppenküche]
gastr. tools tomato shark [kitchen utensil]Tomatenhai {m} [Küchenutensil]
furn. wall units [e.g. kitchen]Hängeschränke {pl} [Wand-Oberschränke]
zool. zoo kitchen [zookeeper's kitchen]Zooküche {f}
3 Words: Nouns
gastr. brigade de cuisine [kitchen staff]Küchenbrigade {f}
archi. living-kitchen area [often: living/kitchen area]offene Wohnküche {f}
hist. sociol. one-kitchen house [block of flats, apartment house with central kitchen] [also called: service house]Einküchenhaus {n}
gastr. wood-burning stove [esp. Am.] [kitchen stove]Holzherd {m}
» See 295 more translations for kitchen outside of comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bkitchen%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.038 sec


» Search forum for [kitchen]
» Ask forum members for [kitchen]

Recent Searches
Similar Terms
kiss-up-kick-down principle
kiss up to sb.
Kiswahili teacher
kit bag
• Kitchen
kitchen accessories
kitchen ancillary
kitchen appliance
kitchen appliances
kitchen apron
kitchen area
kitchen assistants
kitchen backsplash
kitchen balance

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers