Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [klar]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [klar]

Übersetzung 1 - 28 von 28

EnglischDeutsch
clear {adj} [lucid, neat]
748
übersichtlich [klar dargestellt]
ripped {adj} [sl.]
632
muskulös [mit klar definierten Muskeln]
clearly {adv}
90
übersichtlich [klar dargestellt]
nebulous {adj}
29
schwammig [pej.] [vage, nicht klar und eindeutig]
lucid {adj}
23
luzid [geh.] [klar und eindeutig, einleuchtend]
downright {adj}
18
glatt [ugs.] [klar, eindeutig]
impressively {adv}
8
bestechend [einfach, elegant, klar]
luculent {adj} [easily understood, lucid]
6
deutlich [klar, leicht verständlich]
lucid {adj}
5
luzide [geh.] [klar und eindeutig, einleuchtend]
ohnosecond [coll.] [hum.] [also: onosecond] [the moment in which one realizes that one has made a serious mistake, typically by pressing the wrong key on a computer keyboard][der Moment, wo einem klar wird, dass man gerade einen gewaltigen Fehler gemacht hat, typischerweise ein falscher Tastendruck]
fucking clear {adj} [vulg.]arschklar [vulg.] [völlig klar, selbstverständlich]
well-structured {adj} [graphically and / or logically]überschaubar [klar und mit einem Blick zu erfassen]
Verben
to realize
108
aufgehen [klar werden]
to realise [Br.]
19
aufgehen [klar werden]
to dawn on sb.jdm. aufdämmern [geh.] [allmählich bewusst / klar werden]
to bring sth. home to sb. [idiom]jdm. etw.Akk. nahebringen [einsichtig od. klar machen]
Substantive
plain speaker[jemand, der seine Meinung klar äußert]
med. brain fogBenommenheit {f} [Unfähigkeit, klar zu denken]
2 Wörter
You all right? [coll.]Allet klar? [bes. berlinerisch: Alles klar?]
sb. realizes sth.jdm. geht etw. auf [wird etw. klar]
law non liquet [it is not clear]non liquet [es ist nicht klar]
idiom to get sth. straight [understand correctly or clearly]etw. recht verstehen [richtig oder klar verstehen]
to bring sth. home to sb. [idiom]jdm. etw.Akk. nahe bringen [alt] [einsichtig od. klar machen]
to click [coll.] [suddenly become clear]klick machen [ugs.] [plötzlich klar werden]
3 Wörter
(as) clear as day {adj}klar wie Kloßbrühe [ugs.] [völlig klar]
4 Wörter
(as) plain as a pikestaff {adj} [Br.] [pred.] [idiom](so) klar wie Kloßbrühe [ugs.] [völlig klar] [Redewendung]
idiom It all adds up!Da passt alles zusammen! [Plötzlich ist mir alles klar.]
to articulate sth. [express in coherent verbal form]etw. (klar) zur Sprache bringen [klar aussprechen]
» Weitere 225 Übersetzungen für klar außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bklar%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [klar] suchen
» Im Forum nach [klar] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
klägliche Belohnung
kläglicher
kläglicher Misserfolg
kläglicher Versuch
klägliches
klägliches Dasein
Kläglichkeit
kläglichste
Klänge
Kläppchenkragen
Klär
Klär-
Kläranlage
Klärbad
Klärbassin
Klärbecken
Klärbehälter
klären
klärend
klärendes
klärendes Gespräch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung