All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: [kleiner]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary English German: [kleiner]

Translation 1 - 50 of 193  >>

EnglishGerman
undersized {adj}
57
klein [kleiner als üblich]
med. stillborn {adj}
35
fehlgeboren [Geburtsgew. kleiner als 500 Gramm]
Verbs
to decrease
3982
abnehmen [kleiner werden]
to diminish
1099
abnehmen [kleiner, geringer werden]
to dwindle
970
abnehmen [kleiner werden]
to decline [dwindle]
951
abnehmen [kleiner werden]
to taper [reduce]
102
abnehmen [kleiner, geringer werden / machen]
cloth. textil. to shrink
66
einlaufen [schrumpfen, kleiner werden]
to shrink [of a person, body part]
46
einfallen [kleiner werden]
to fall off [decrease]abfallen [kleiner werden]
to yap at sb.jdn. ankläffen [ugs.] [kleiner Hund]
Nouns
geogr. hydro. creek [Am.] [Aus.] [NZ]
1868
Bach {m} [kleiner Fluss]
geogr. hydro. stream [small river]
1836
Bach {m} [kleiner Fluss]
tad [coll.] [Am.] [Can.] [small child, esp. boy]
362
Wicht {m} [ugs.] [kleines Kind, bes. kleiner Junge]
for. grove
310
Hain {m} [poet.] [kleiner lichter Wald]
archi. turret
137
Rondell {n} [kleiner, runder Turm]
midget
94
Wicht {m} [kleiner Kerl]
gastr. cupcake
93
[kleiner, runder Kuchen]
archi. coop
90
Kabuff {n} [ugs.] [kleiner, dunkler Raum]
cubicle
78
Zelle {f} [kleiner Raum]
titch [esp. Br.]
64
Wicht {m} [kleiner Mensch]
peg
59
Stift {m} [kleiner Holzstift, auch Verbindungs-, Zentrierstift etc.]
snug [Br.]
54
Extrazimmer {n} [kleiner Nebenraum in einem Pub]
archi. closet [small private room]
49
Kabinett {n} [veraltet] [kleiner Rückzugs-, Arbeitsraum]
furn. textil. rug [small and narrow carpet]
48
Brücke {f} [kleiner, länglicher Teppich]
nuance [a subtle difference in or shade of meaning, expression, or sound]
40
Nuance {f} [kleiner Unterschied, Abschattung]
educ. cubby [short for cubbyhole]
30
Regalfach {n} [kleiner,enger Platz]
snug
28
Klause {f} [ruhiger, kleiner Rückzugsraum]
naut. bailer
27
Pütz {f} [kleiner Eimer]
stickler
23
Tüpferlscheißer {m} [bayer.] [kleiner, pedantischer Besserwisser]
art bibelot [art object]
18
Nippes {m} [kleiner Ziergegenstand]
cloth. tippet
17
Krawatte {f} [kleiner Pelzkragen]
snippet [Am.] [coll.] [rare] [a small or insignificant person]
16
Wicht {m} [pej.] [kleiner oder unwichtiger Mensch]
moppet [boy]
14
Hosenmatz {m} [ugs.] [kleiner Junge]
comm. market. stuffer [an advertising circular that is enclosed with other material and (usually) sent by mail]
13
Stuffer {m} [kleiner Prospekt, der Postsendungen beigefügt wird]
crotchet [obs.]
11
Häkchen {n} [kleiner Haken]
manikin [very small person]
11
Knirps {m} [kleiner Mensch]
kid [coll.] [little boy]
11
Pimpf {m} [ugs.] [kleiner Junge]
satchel
11
Ränzel {n} [nordd. auch {m}] [kleiner Ranzen, insb. Schulranzen]
speckle
11
Tupfen {m} [kleiner, nicht sehr farbkräftiger Fleck]
zoggy [Am.] [sweet little dog]
10
Moppel {m} [herziger kleiner Hund]
fizz [of champagne]
10
Perlen {n} [das Aufsteigen kleiner (perlenförmiger) Bläschen]
naut. bailer
10
Pütze {f} [kleiner Eimer]
watches pinion
8
Trieb {n} [Zahnrad mit kleiner Zähnezahl]
naut. kedge
7
[kleiner Anker]
nematode
5
Älchen {n} [sehr kleiner Fadenwurm]
titch [esp. Br.]
5
Dreikäsehoch {m} [ugs.] [kleiner Junge]
snuggery
5
Kemenate {f} [ugs.] [hum.] [intimer kleiner Raum, den jemand als seinen eigenen persönlichen Bereich hat]
wienie [sl.]
5
Pimmelchen {n} [ugs.] [hum.] [pej.] [kleiner Penis]
drugs dime bag [Am.] [sl.][im Drogenhandel üblicher kleiner Beutel, in dem sich gewöhnlich Marihuana im Wert von 10 $ befindet]
» See 854 more translations for kleiner outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bkleiner%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.055 sec

 
Forum

» Search forum for [kleiner]
» Ask forum members for [kleiner]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Kleine Pfeffermuschel
Kleine Pflaumenblattlaus
Kleine Phazelie
Kleine Pilgermuschel
Kleine Pittadrossel
Kleine Platterbse
Kleine Plattgürtelechse
kleine Posten
kleine Prinzessin
kleine Propheten
• kleiner
Kleiner Abendschwärmer
Kleiner Abendsegler
kleiner Acker beim Haus
Kleiner Ackerwurm
Kleiner Adjutant
kleiner Affe
Kleiner Ährenfisch
Kleine Rajah-Ratte
Kleiner Alexandersittich
Kleiner Algenfarn

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement