in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish

Eintragen in ...

Englisch: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: [knife]

Übersetzung 1 - 50 von 83 >>

	Englisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	blunt `{adj}` `[e.g.` `knife,` `pencil]`	3334 stumpf `[z.` `B.` `Messer,` `Bleistift]`
	dull `{adj}` `[knife;` `colour,` `hair]`	825 stumpf `[Messer;` `Farbe,` `Haar]`
	ground `{adj}` `{past-p}` `[a` `knife` `etc.]`	60 geschliffen
	mycol. mushroom `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `dish,` `sauce,` `knife,` `hunter,` `poisoning]`	51 Pilz- `[z.` `B.` `Gericht,` `Sauce,` `Messer,` `Sammler,` `Vergiftung]`
	gastr. table `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `knife,` `water,` `mustard,` `music]`	26 Tafel- `[Tisch-;` `z.` `B.` `Messer,` `Wasser,` `Senf,` `Musik]`
	sharpened `{adj}` `{past-p}` `[knife` `etc.]`	15 geschliffen `[geschärft` `(Messer` `etc.)]`
	fruit `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `cultivation,` `dealer,` `grower,` `knife]`	12 Obst- `[z.` `B.` `Anbau,` `Händler,` `Bauer,` `Messer]`
	holstered `{adj}` `[pistol,` `knife,` `etc.]`	im Holster `[nachgestellt]` `[Pistole,` `Messer` `usw.]`
Verben
	to grind `[a` `knife` `etc.]`	893 schleifen `[Messer` `etc.]`
	to grind `[knife` `etc.]`	354 schärfen
	gastr. to chop sth. `[using` `a` `mincing` `knife]`	350 etw. wiegen `[mit` `Wiegemesser` `zerkleinern]`
	to thrust `[with` `knife]`	200 stechen `[mit` `Messer]`
	to edge sth. `[grind,` `e.g.` `a` `knife]`	36 etw. schleifen `[schärfen]`
	to draw sth. `[knife,` `sword` `etc.]`	15 etw. zücken `[blankziehen]`
	to edge `[sharpen,` `e.g.` `knife,` `blade]`	scharf machen `[schärfen]`
Substantive
	blade `[of` `a` `knife]`	2982 Klinge `{f}` `[eines` `Messers]`
	blade `[of` `a` `knife,` `oar,` `propeller]`	195 Blatt `{n}` `[v.` `Messer,` `Ruder,` `Propeller]`
	edge `[of` `knife]`	76 Grat `{m}` `[eines` `Messers]`
	blade `[coll.]` `[knife]`	59 Messer `{n}`
	grind `[of` `knife]`	38 Schneide `{f}` `[eines` `Messers]`
	butt `[of` `a` `knife]`	31 Knauf `{m}` `[eines` `Messers]`
	lanyard `[of` `a` `knife]`	11 Bändsel `{n}`
	blade `[sword,` `knife` `blade]`	8 Stahl `{m}` `[veraltet,` `literarisch:` `Schwert;` `Messerklinge]`
	tang `[of` `a` `knife,` `sword` `etc.]`	8 Erl `{m}` `[eines` `Messers,` `Schwerts` `etc.]`
	weapons fuller `[of` `a` `knife`/`sword]`	7 Hohlkehle `{f}` `[eines` `Messers`/`Schwerts]`
	med. bistoury `[surgical` `knife]`	6 Klappmesser `{n}` `[Operationsmesser]`
	weapons point `[of` `knife`/`sword]`	6 Ort `{m}` `[Messer-`/`Schwertspitze]`
	weapons dover `[Aus.:` `hunting` `knife]`	5 Buschmesser `{n}`
	eraser `[erasing` `knife]`	5 Radiermesser `{n}`
	tang `[of` `a` `knife,` `sword` `etc.]`	5 Angel `{f}` `[eines` `Messers,` `Schwerts` `etc.]`
	hunting mil. weapons Barong `[also:` `Bajau` `Baladau]`	Barong `{n}` `[auch:` `Bajau` `Beladau,` `Baju` `Baladau,` `Klewang` `Beladan,` `Sulu` `Knife]`
	weapons boline `[ritual` `knife]`	Bolline `{n}`
	weapons bolline `[ritual` `knife]`	Bolline `{n}`
	bolster `[e.g.` `chef's` `knife]`	Krone `{f}` `[z.` `B.` `Küchenmesser]`
	bolster `[knife]`	Kropf `{m}` `[Messer]`
	tools boner `[knife]`	Ausbeiner `{m}` `[Messer]`
	hort. tools Unverified grafter `[grafting` `knife]`	Veredelungsmesser `{n}`
	grind `[of` `knife]`	Wate `{f}` `[eines` `Messers]`
	guard `[e.g.` `knife` `guard]`	Schild `{m}` `[z.` `B.` `am` `Küchenmesser]`
	guard `[of` `a` `knife,` `sword` `etc.]`	Handschutz `{m}` `[eines` `Messers,` `Schwerts` `etc.]`
	heel `[e.g.` `kitchen` `knife]`	Angelwurzel `{f}` `[z.` `B.` `Küchenmesser]`
	gastr. julienne `[knife` `cut,` `esp.` `of` `vegetables]`	Julienne `{f}` `[Schneideart,` `bes.` `für` `Gemüse]`
	jobs knifesmith `[also:` `knife` `smith]`	Messerschmied `{m}`
	gastr. knork `[portmanteau` `of` `knife` `and` `fork]`	`[Kombination` `aus` `Messer` `und` `Gabel]`
	ricasso `[of` `knife,` `sword` `etc.]`	Fehlschärfe `{f}` `[Ricasso]` `[eines` `Messers,` `Schwerts` `etc.]`
	gastr. neol. spife `[portmanteau` `of` `a` `spoon` `and` `knife]`	Möffel `{m}` `[ugs.]` `[Löffel-Messer-Kombinationsbesteck]`
	gastr. tools sporf `[a` `single` `eating` `utensil` `combining` `the` `properties` `of` `a` `spoon,` `fork,` `and` `knife]`	`[Löffel-Messer-Gabel-Kombinationsbesteck;` `alle` `Funktionen` `in` `einem` `Utensil]`
	gastr. Unverified sporf `[neol.]` `[spoon,` `fork` `and` `knife` `in` `one]`	Schneidgöffel `{m}` `[Neol.]` `[regional]` `[Dreifachkombination` `aus` `Messer,` `Löffel` `und` `Gabel]`
	spreader `[butter` `knife]`	Buttermesser `{n}`
	tools sticker `[knife]`	Schlachtmesser `{n}`

» Weitere 629 Übersetzungen für knife außerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bknife%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.049 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten