|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [länger]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [länger]

Übersetzung 1 - 15 von 15

EnglischDeutsch
just {adv}
80
erst [nicht länger zurückliegend als; bloß]
gastr. fully mature {adj} [cheese aged for at least one year]überjährig [länger als ein Jahr gereifter Käse, z. B. Gouda uralt]
Verben
to elongate
63
ausdehnen [länger machen]
Substantive
plank
730
Brett {n} [länger u. dicker]
mil. campaign
71
Einsatz {m} [länger dauernd]
grower[etwas, das immer besser wird, je länger man es hört / tut / spielt etc.]
lit. palm-of-the-hand story [Kawabata Yasunari, Japanese short story writer]Handtellergeschichte {f} [Kurzgeschichte von bis zu 3 Seiten, selten länger]
med. treatment courseKur {f} [länger dauernde Heilbehandlung]
market. retrofitting campaignUmrüstaktion {f} [länger andauernd]
2 Wörter
to disband [to break up] [group]sich auflösen [nicht länger bestehen] [Gruppe]
3 Wörter
the ... the [e.g. the bigger the better]je ..., je [z. B. je größer, je besser] [noch in „je länger, je lieber / mehr“, sonst veraltet] [je ..., desto / umso]
to not put up with sth. (any longer)etw. nicht (länger) mitmachen [nicht (länger) dulden]
4 Wörter
to come out of one's shell [idiom]aus seinem Loch herauskommen [Redewendung] [nicht länger depressiv sein]
5+ Wörter
to lay a project to rest [idiom]ein Projekt zu Grabe tragen [Redewendung] [nicht länger verfolgen, unerledigt beenden]
the next twenty plus years [coll.]die nächsten mehr als zwanzig Jahre {pl} [zwanzig Jahre und länger]
» Weitere 71 Übersetzungen für länger außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bl%C3%A4nger%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [länger] suchen
» Im Forum nach [länger] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Längenzuschlag
Längen zuschneiden
Längenzuwachs
Lange Ottermuschel
lange Pachtzeit
lange Pause
Lange Pfeffermuschel
langer
(länger)
(länger))
• länger
langer Abgang
länger als
länger als erwartet
länger als erwartet dauern
länger als notwendig
länger als vorgesehen bleiben
langer Ambossschenkel
länger andauernd
länger anhaltend
länger arbeiten

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung