|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [lake]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Türkisch
English - Bulgarian
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Romanian
English - Slovak
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: [lake]

Translation 1 - 70 of 70


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

hydro. laky {adj} [lake-like]seeartig
Verbs
geogr. to traverse sth. [e.g. river, a lake]
366
etw. durchfließen [z. B. Fluss, einen See]
FoodInd. gastr. to pickle sth.
277
etw.Akk. einmachen [in Essig oder Lake]
Nouns
hydro. inlet [of lake]
53
Zufluss {m}
hydro. outlet [of lake]
50
Abfluss {m}
mere [lake] [Br.]
34
See {m}
edge [of a lake, road etc.]
9
Bord {n} [schweiz.] [Rand]
geogr. source [a lake as the source of a river]
5
Quellsee {m}
[e.g. a lake or beer that is too warm]Seichbrüh {f} [ugs.] [regional] [z. B. zu warmer Badesee, zu warmes Bier]
[summer festival at Friedrichshafen, Lake Constance]Seehasenfest {n} [südd.]
geogr. Duemmer [lake in Northern Germany]Dümmer {m} [Dümmersee]
geogr. Fraueninsel [island in the Lake Chiemsee, Germany]Fraueninsel {f} [Insel Frauenchiemsee]
geogr. Fraueninsel [island in the Lake Chiemsee, Germany]Insel {f} Frauenchiemsee
meteo. freezing [of a lake]Seegfrörni {f} [schweiz.]
geogr. Gnadensee [western part of Lower Lake Constance] [rarely translated as Lake of Mercy]Gnadensee {m}
geogr. Herreninsel [island in the Lake Chiemsee, Germany]Herreninsel {f} [Insel Herrenchiemsee]
geogr. Herreninsel [island in the Lake Chiemsee, Germany]Insel {f} Herrenchiemsee [ugs.] [Herreninsel]
geogr. Karakul [lake]Karakul {m} [auch: Kara-Kul] [See]
geogr. Krautinsel [island in the Lake Chiemsee, Germany]Krautinsel {f} [unbewohnte Chiemsee-Insel]
naut. laker [lake freighter]Laker {m} [Große-Seen-Schiff]
geogr. Müritz [lake]Müritz {f}
geogr. Onego [Lake Onega]Onegasee {m}
geogr. Qarokul [lake]Karakul {m} [auch: Kara-Kul] [See]
2 Words: Others
geol. drained by ... [lake, river]entwässert durch ...
geol. fed by sth. {adj} [postpos.] [e.g. a lake, a river]gespeist von etw.Dat. [nachgestellt] [z. B. einem See, einem Fluss]
half-frozen {adj} [e.g. lake]halb zugefroren
sb./sth. is fed [person, lake]jd./etw. wird gespeist [Mensch, See]
2 Words: Verbs
meteo. to freeze over [e.g. lake]zufrieren [z. B. See]
2 Words: Nouns
geogr. (Lake) Untersee [also: Lower Lake Constance]Untersee {m} [Bodensee]
meteo. being frozen [of a lake]Seegfrörni {f} [schweiz.]
geol. caldeira lake [spv.] [caldera lake]Calderasee {m}
hydro. cutoff lake [also: cut-off lake]Altarm {m}
hydro. cutoff lake [also: cut-off lake]Altlauf {m}
hydro. cutoff lake [also: cut-off lake]Altwasser {n}
hydro. cutoff lake [also: cut-off lake]Altwassersee {m}
hydro. cutoff lake [also: cut-off lake]Totarm {m}
geogr. Debar Lake [also: Lake Debar]Debarsee {m}
eastern shore [of lake]Ostufer {n}
archi. Frauenchiemsee Monastery [Frauenwoerth / Frauenwörth monastery on Fraueninsel, Chiemsee Lake, Germany](Kloster) Frauenwörth {n} [Kloster Frauenchiemsee]
geogr. Kaiafas Lake [Lake Kaiafas]Kaiafa-See {m}
geogr. Lake Balapan [less frequent than: Lake Chagan]Balapan-See {m} [Schagan-See, Chagan-See]
geogr. Lake Kozjak [also: Kozjak Lake]Kozjak-See {m}
geogr. Lake Langadas [Lake Koroneia]Langada-See {m} [Koronia-See]
geogr. Lake Matka [also: Matka Lake]Matkasee {m}
geogr. Lake Nyasa [Lake Malawi]Njassasee {m} [heute Malawisee]
geogr. Lake Qarun [also: Qarun Lake]Qarunsee {m} [auch: Qarun-See]
geogr. Lake Rudolf [Lake Turkana]Rudolfsee {m} [Turkana-See]
geogr. Lake Uri [part of Lake Lucerne]Urnersee {m}
geogr. Lindau (Bodensee) [Lake of Constance]Lindau {n} (Bodensee)
geogr. littoral zone [of lake]Litoral {n}
geogr. littoral zone [of lake]Uferzone {f}
geogr. main body [of a lake]Hauptbecken {n} [eines Sees]
geogr. Mavrovo Lake [also: Lake Mavrovo]Mavrovosee {m}
ecol. profundal zones [of lake]Profundal {n} [Tiefenregion eines Sees]
geogr. Salt Lake [coll.] [Salt Lake City]Salt Lake City {n}
south end [of station, lake, etc.]Südseite {f} [des Bahnhofs, Sees etc.] [Südende]
geogr. Tonlé Sap [Lake]Tonle-Sap-See {m}
geogr. Wasserburg (Bodensee) [Lake of Constance]Wasserburg {n} (Bodensee)
ecol. hydro. water quality [of river, lake etc.]Gewässergüte {f}
geogr. Zwischenahner Meer [lake in Northern Germany]Zwischenahner Meer {n}
3 Words: Others
on the bank {adv} [always followed by: of the river, the lake, etc.]am Ufer [immer gefolgt von: des Sees, des Flusses etc.]
surrounded by reeds {adj} [postpos.] [lake]von einem Schilfgürtel umgeben
3 Words: Nouns
meteo. complete freeze-over [of a lake]Seegfrörni {f} [schweiz.] [südd.]
cloth. hist. wheel-shaped bonnet [part of women's trad. costume in Lake Constance region]Radhaube {f} [Teil der Tracht der Bodensee-Region]
4 Words: Others
at the very bottom {adv} [of the sea, a lake, etc.](ganz) unten(,) am Grund
4 Words: Verbs
to stock up with fish [a pond, river, lake]mit Fischen besetzen
4 Words: Nouns
Crossroads of the West[Spitzname von Salt Lake City (USA)]
geogr. hist. hydro. West Siberian (Glacial) Lake [Pleistocene periglacial lake]Westsibirischer Gletschersee {m} [pleistozäner Eisstausee]
5+ Words: Others
geogr. sth. is fed and drained by ... [of lake]etw. wird von ... durchflossen
Fiction (Literature and Film)
dance RadioTV F Swine Lake [parody on Swan Lake] [The Muppet Show]Schweinesee [Schwanensee-Parodie]
» See 564 more translations for lake outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Blake%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.039 sec

 
Forum

» Search forum for [lake]
» Ask forum members for [lake]

Recent Searches
Similar Terms
laitakarite
laity
La Jetée
LAK
Lakamora
Lakamora rainbowfish
lakargiite
Lakatoo
Lakatoo lark
(Lake)
• Lake
Lake Achen
Lake Alauksts
Lake Alpnachersee
Lake Amadeus
Lake Ambracia
Lake Ammer
Lake Amvrakia
lake and river sediments
Lake Argyle
Lake Arrowhead

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement