Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [lange]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [lange]

Übersetzung 1 - 50 von 174  >>

EnglischDeutsch
continual {adj}
14
andauernd [lange dauernd, anhaltend]
long ago {adv}einst [schon lange her]
biol. isokont {adj} [having flagella of equal length]isokont [gleich lange Geißeln habend]
Verben
to take [tolerate]
368
aushalten [z. B. eine lange Reise]
to nurse sth. [glass, cup etc.]
10
[etw. lange in Händen halten, langsam konsumieren]
to wear sth. [for a very long time]
8
etw. schleppen [regional] [Kleidungsstück lange tragen]
to preach
5
salbadern [pej.] [veraltend] [im Predigtton feierlich und zu lange reden]
to drive sth. home to sb. [idiom]jdm. etw.Akk. beibiegen [salopp] [so lange erklären, bis es verstanden ist] [z. B. wichtige Formeln]
to dawdletrielen [schwäb. ugs.] [auch herumtrielen] [trödeln, sich lange an etw. aufhalten]
to stay out late boozingversacken [ugs. für: lange auf Zechtour sein]
Substantive
math. billion <bn> [short scale: 10^9]
1789
Milliarde {f} <Mrd.> [lange Leiter: 10^9]
math. trillion <tn> [short scale: 10^12]
451
Billion {f} [lange Leiter: 10^12]
peregrination
275
Wanderung {f} [lange Reise, bes. Fußreise]
harangue
170
Ansprache {f} [lange Rede, Tirade]
yarn [coll.] [story]
129
Geschichte {f} [lange, ereignisreiche Erzählung]
cloth. britches [coll.] [pants, trousers] [more than one pair]
118
Hosen {pl} [lange Hosen]
math. quintillion [short scale: 10^18]
115
Trillion {f} [lange Leiter: 10^18]
plume
102
Feder {f} [z. B. lange Hutfeder]
math. billion [Br.] [dated] [long scale: 10^12]
97
Billion {f} [lange Leiter: 10^12]
math. trillion [Br.] [dated] [long scale: 10^18]
92
Trillion {f} [lange Leiter: 10^18]
vaporware [Am.]
46
[lange vorher angekündigtes, aber nicht erhältliches Produkt]
math. milliard [Br.] [dated] [long scale: 10^9]
22
Milliarde {f} <Mrd., Mia.> [lange Leiter: 10^9]
math. sextillion [short scale: 10^21]
18
Trilliarde {f} [lange Leiter: 10^21]
math. quadrillion [short scale: 10^15]
16
Billiarde {f} <Brd.> [lange Leiter: 10^15]
med. slash
8
Schmarre {f} [regional] [lange Hiebwunde, Narbe]
math. billiard [Br.] [dated] [long scale: 10^15]
7
Billiarde {f} <Brd.> [lange Leiter: 10^15]
age [long time] [Br.] [coll.]
7
Ewigkeit {f} [ugs.] [lange Zeit]
math. septillion [short scale: 10^24]
6
Quadrillion {f} [lange Leiter: 10^24]
math. quintillion [Br.] [dated] [long scale: 10^30]
6
Quinquillion {f} [lange Leiter: 10^30]
orn. hackle[lange aufstellbare] Nackenfeder {f}
cloth. elbow gloves [evening gloves]Abendhandschuhe {pl} [lange Handschuhe]
beak-shaped spoutAusguss {m} [Tülle, bes. sehr lange]
road trip [long car drive]Autofahrt {f} [lange Fahrt mit dem Auto]
cloth. cotton pants {pl} [one pair] [Am.] [trousers]Baumwollhose {f} [lange Hose]
math. vigintillion [short scale: 10^63]Dezilliarde {f} [lange Leiter: 10^63]
math. thousand decillion [Br.] [dated] [long scale: 10^63]Dezilliarde {f} [lange Leiter: 10^63]
math. decillion [Br.] [dated] [long scale: 10^60]Dezillion {f} [lange Leiter: 10^60]
math. novemdecillion [short scale: 10^60]Dezillion {f} [lange Leiter: 10^60]
math. quattuorvigintillion [short scale: 10^75]Duodezilliarde {f} [lange Leiter: 10^75]
math. duodecillion [Br.] [dated] [long scale: 10^72]Duodezillion {f} [lange Leiter: 10^72]
math. trevigintillion [short scale: 10^72]Duodezillion {f} [lange Leiter: 10^72]
math. quattuoroctogintillion [short scale: 10^255]Duoquadragintilliarde {f} [lange Leiter: 10^255]
math. treoctogintillion [short scale: 10^252]Duoquadragintillion {f} [lange Leiter: 10^252]
math. quattuorsexagintillion [short scale: 10^195]Duotrigintilliarde {f} [lange Leiter: 10^195]
math. tresexagintillion [short scale: 10^192]Duotrigintillion {f} [lange Leiter: 10^192]
math. quattuorquadragintillion [short scale: 10^135]Duovigintilliarde {f} [lange Leiter: 10^135]
math. trequadragintillion [short scale: 10^132]Duovigintillion {f} [lange Leiter: 10^132]
cloth. baggy pants {pl} [one pair] [Am.]Flatterhose {f} [ugs.] [lange, weite Hose]
tech. long service lifeLanglebigkeit {f} [lange Standzeit]
cloth. leather trousers {pl} [one pair]Lederhose {f} [lange Hose aus Leder]
» Weitere 340 Übersetzungen für lange außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Blange%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.029 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [lange] suchen
» Im Forum nach [lange] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
ländlicher Raum
ländliches
ländliches Amerika
ländliches Einzugsgebiet
ländliches Gebiet
ländliches Hotel
ländliches Idyll
ländliches Leben
Ländlichkeit
ländlichste
Länge
Länge auf Wasserlinie
Länge der Dienstzeit
Länge der Nahrungskette
Länge des Abgangs
Länge des Blattes
Länge eines Bootes
Länge eines Fahrzeugs
Länge in Yards
Länge Kupferdraht
Länge mal Breite

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung