Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [language]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [language]

Übersetzung 1 - 50 von 196  >>

Englisch Deutsch
intemperate {adj} [e.g. language]
1068
unbeherrscht [z. B. Gerede]
blunt {adj} [language, warning etc.]
758
offen [unverblümt]
fancy {adj} [language]
560
hochtrabend
ribald {adj} [behaviour, sense of humour, language]
456
derb
via {prep} [by means of] [e.g. via satellite. via e-mail, via sign language]
387
per [+Dat. od. +Akk.] [mittels, durch] [z. B. per Satellit, per E-mail, per Zeichensprache]
purple {adj} [prose, language]
337
hochtrabend
ling. purple {adj} [prose, language]
322
hochgestochen
purple {adj} [language]
309
schockierend [Sprache]
forthright {adj} [language]
232
deutlich
foul {adj} [language]
104
unflätig [geh.]
halting {adj} [language]
95
holprig [Sprache]
scatological {adj} [obscene] [language, humor, joke] [Br. also scatalogical]
73
obszön [geh.] [unflätig] [Sprache, Humor, Witze]
common {adj} [language, manners etc.] [esp. pej.]
63
ordinär
filthy {adj} [language]
53
unflätig [geh.]
ling. orotund {adj} [pompous] [language style]
38
geschwollen [Sprachstil, Rede usw.]
filthy {adj} [joke, language]
35
zotig
sign {adj} [attr.] [e.g. language, system]
32
Zeichen- [z. B. Sprache, System]
blue {adj} [language]
28
derb
incoherent {adj} [of language and thoughts]
23
abgerissen [Sätze, Gedanken etc.]
coarse {adj} [language]
20
rüde
portable {adj} [pension, software, language]
20
übertragbar
refined {adj} [e.g. language]
18
gewählt [z. B. Sprache]
scatological {adj} [obscene] [language, humor, joke] [Br. also scatalogical]
15
fäkal [geh.] [obszön] [Sprache, Humor, Witze]
lit. figured {adj} {past-p} [language etc.]
13
figurativ
forceful {adj} [language]
13
eindrucksvoll
dirty {adj} [language]
11
unflätig [geh.]
lit. figured {adj} [language]
11
bilderreich
scatological {adj} [obscene] [language, humor, joke] [Br. also scatalogical]
11
unflätig [geh.] [obszön] [Sprache, Humor, Witze]
educ. tech. undirected {adj} [teaching, language acquisition etc., also in technology]
11
ungesteuert [Unterricht, Spracherwerb etc., auch Technik]
ling. orotund {adj} [bombastic] [language style]
10
bombastisch [Sprachstil]
ling. orotund {adj} [pompous] [language style]
10
pompös [Sprachstil, Rede usw.]
biol. ethn. ling. allochthonous {adj} [population, language]
9
allochthon [Bevölkerungsgruppe, Sprache]
stereotyped {adj} [language]
9
floskelhaft
hifalutin {adj} [Am.] [e.g. language] [spv.: highfalutin]
8
geschwollen [z. B. Sprache]
common {adj} [of people, language]
6
gschert [österr.] [südd.] [ugs.] [ordinär]
dirty {adj} [jokes, language, etc.]
6
zotig
ling. conversant {adj} [Am.] [able to hold a conversation in a foreign language]
5
konversationsfähig
[German youth language; bad, ugly, disgusting, stupid, etc.] {adj}reudig [pej.] [Jugendsprache] [schlecht, hässlich, eklig, dumm usw.]
[Southern German filler, used to intensify the sense of an expression, and to express surprise. Unusual in written language]fei [südd.] [regional]
[treasuring, and caring for, the purity of a / the language] {adj} {adv}sprachpflegerisch
blackguard {adj} [regarding foul language]roh [sprachlich]
blue {adj} [language]nicht salonfähig
colourful {adj} [Br.] [euphem.] [vulgar or rude (language)]vulgär [Sprache]
ling. Emilian {adj} [language]emilianisch
hackneyed {adj} [literary, language]floskelhaft
Lookit! [child's language] [look at that]Schau da!
saucy {adj} [language]koddrig [salopp] [regional] [auch: kodderig]
ethn. ling. Shastan {adj} [of or relating to the Shasta people or their language]Shasta- [bezogen auf den Stamm der Shasta bzw. deren Sprache]
third {adj} [attr.] [e.g. brood, car, copy, country, language]Dritt- [z. B. Brut, Wagen, Ausfertigung, Staat, Sprache]
ling. mus. photo. tonal {adj} [e.g. language, quality, separation, value]Ton- [z. B. Sprache, Qualität, Trennung, Wert]
» Weitere 1048 Übersetzungen für language außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Blanguage%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.043 Sek.
 
Forum
A 2009-07-10: Das war eine allgemeine Feststell...

» Im Forum nach [language] suchen
» Im Forum nach [language] fragen

Recent Searches
Similar Terms
Langsdorff's
Langsdorff's tobacco
Lang's lay
Lang's lay rope
Lang's red colobus
Lang's short-tailed blue
Langstroth
Langstroth beehive
Langton's
Langton's loop
• language
language ability
language acquisition
language advisor
language analysis
language area
language arts
language assistant
language attrition
language barrier
language behavior

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung