in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Hungarian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Swedish
English - all languages

German: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: [laughter]

Translation 1 - 21 of 21

	English	German
	contagious `{adj}` `[disease;` `laughter,` `yawn]`	4905 ansteckend
	roaring `{adj}` `[laughter]`	378 dröhnend
	manic `{adj}` `[grin,` `laughter,` `sense` `of` `humour]`	216 wahnsinnig
	manic `{adj}` `[grin,` `laughter,` `sense` `of` `humour]`	39 irre
	ringing `{adj}` `{pres-p}` `[laughter]`	19 schallend `[Gelächter]`
	Rabelaisian `{adj}` `[humour,` `laughter,` `etc.]`	rabelaisisch `[Humor,` `Lachen,` `etc.]`
	Rabelaisian `{adj}` `[humour,` `laughter,` `etc.]`	im Stile Rabelais' `[Humor,` `Lachen,` `etc.]`
	reboant `{adj}` `[laughter]`	schallend `[Gelächter]`
Verbs
	to contain sth. `[laughter` `etc.]`	176 etw. verhalten `[geh.]` `[unterdrücken]`
	to convulse `[e.g.` `with` `laughter]`	sich schütteln `[z.` `B.` `vor` `Lachen]`
Nouns
	conniption `[Am.]` `[fit` `of` `laughter]`	142 Lachanfall `{m}`
	cachinnation `[rare]` `[fit` `of` `convulsive` `laughter]`	26 Lachanfall `{m}` `[bis` `zum` `Krankhaften]`
	jeering `[laughter]`	23 Hohngelächter `{n}`
2 Words
	to cack up `[esp.` `Aus.]` `[sl.]` `[crack` `up` `with` `laughter]`	laut loslachen
	to crack up `[coll.]` `[burst` `into` `laughter]`	sich^Akk. wegschmeißen (vor Lachen) `[ugs.]` `[Redewendung]`
	to fade away `[laughter,` `cannons]`	allmählich verstummen
	side-splitter `[coll.]` `[fig.]` `[something` `causing` `convulsive` `laughter]`	Lachschlager `{m}`
3 Words
	to double up with sth. `[pain,` `laughter]`	sich krümmen vor etw.^Dat. `[Schmerz,` `Lachen]`
4 Words
	to break up an audience `[coll.]` `[cause` `an` `audience` `to` `be` `overcome` `with` `laughter]`	ein Publikum in schallendes Gelächter ausbrechen lassen
5+ Words
	to get (a) hold of oneself `[coll.]` `[idiom]` `[after` `a` `shock,` `fit` `of` `laughter]`	sich^Akk. wieder einkriegen `[ugs.]`
Fiction (Literature and Film)
	mus. F Let our mouth be full of laughter `[also:` `May` `our` `mouth` `be` `full` `of` `laughter]`	Unser Mund sei voll Lachens `[J.` `S.` `Bach,` `BWV` `110]`

» See 129 more translations for laughter outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Blaughter%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [laughter]/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English → German: [laughter]

Translation 1 - 21 of 21