|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [leichter]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: [leichter]

Translation 1 - 32 of 32

EnglishGerman
more easily {adv}eher [leichter]
easier to digest {adj} [postpos.] [also fig.]verdaulicher [seltener] [leichter verdaulich] [auch fig.]
Verbs
spec. to facilitate
9
fazilitieren [allgem.: leichter machen, z. B. Bewegungen]
to drizzle
6
grießeln [rieseln] [leichter Regen]
Nouns
breeze
853
Hauch {m} [Lufthauch, leichter Wind]
pat [light slap]
443
Klaps {m} [ugs.] [leichter Schlag]
shove
326
Schubs {m} [ugs.] [(leichter) Stoß]
nudge
246
Schubs {m} [ugs.] [(leichter) Stoß, bes. mit dem Ellbogen]
slap
221
Klaps {m} [ugs.] [leichter Schlag]
dab
215
Taps {m} [leichter Schlag]
smack
194
Klaps {m} [ugs.] [leichter Schlag]
jog [nudge]
47
Schubs {m} [ugs.] [leichter Stoß]
cuff
42
Klaps {m} [leichter Schlag]
naut. mist
35
Mist {m} [leichter Nebel]
automot. transp. van
14
Kleinlaster {m} [leichter, geschlossener LKW]
spat [esp. dialect] [slap]
5
Klaps {m} [ugs.] [leichter Schlag]
laugher [coll.]
5
Spaziergang {m} [fig.] [leichter Sieg]
puggree[ein leichter Schal, der zum Schutz des Nackens vor der Sonne um einen Helm oder Hut gewickelt wird]
textil. ninon[leichter, aber starker Seidenstoff, heute auch synthetisch]
slight breakAnriss {m} [leichter Riss im Stein]
meteo. drizzleGefusel {n} [veraltet] [selten] [regional] [leichter Regen]
calècheKalesche {f} [leichter, vierrädriger Einspänner mit Faltverdeck]
naut. lightering [transfer of cargo between vessels]Leichtern {n} [(ein Seeschiff) mit einem Leichter teilweise entladen]
naut. lightering [transfer of cargo between vessels]Leichterung {f} [(ein Seeschiff) mit einem Leichter teilweise entladen]
psych. levophobiaLevophobie {f} [eine extreme Furcht davor sich zu vermindern, zu verkleinern, leichter zu werden]
meteo. naut. mug [Scot.]Mist {m} [leichter Nebel]
poke on the nose [Am.] [coll.]Nasenstüber {m} [leichter Stoß gegen die Nase]
lashSchmitz {m} [regional] [leichter Hieb, Schlag]
gentle pushSchubs {m} [ugs.] [leichter Stoß]
transp. tilbury [light two-wheeled carriage]Tilbury {m} [leichter zweirädriger Wagen]
2 Words: Others
Easier said. [short for: Easier said than done.]Leicht gesagt. [kurz für: Das ist leichter gesagt als getan. / Das ist leicht gesagt (aber schwer getan).]
2 Words: Nouns
ling. easy (German) language [language used in a simple manner]Leichte Sprache {f} [Deutsch in leichter Sprache]
» See 88 more translations for leichter outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bleichter%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

 
Forum

» Search forum for [leichter]
» Ask forum members for [leichter]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
leichten Herzens
leichten Schrittes
leicht entfernbar
leicht entflammbar
leicht entwirrbar
leicht entzündbar
leicht entzündlich
leichtentzündlich
leicht entzündliche Haut
(leichter)
• leichter
leichter Akzent
leichter als Luft
leichter Anstieg der Kurse
leichter ausländischer Akzent
leichter Baumwollflanell
leichter blauer Schatten
leichter Boden
leichterer
leichterer Zugang
leichter Fehler

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement