Wörterbuch Englisch → Deutsch: [less]

Übersetzung 1 - 50 von 379 >>

	Englisch	Deutsch
	till `{prep}` `{conj}` `[less` `formal` `for:` `until]`	3956 bis
	subservient `{adj}` `[subordinate,` `less` `important]`	336 untergeordnet
	alright `{adj}` `{adv}` `[less` `formal` `than` `all` `right]`	121 akzeptabel
	acad. med. preventative `{adj}` `[attr.]` `[less` `frequent` `than:` `preventive]`	61 Vorsorge-
	roundly `{adv}` `[less` `frequent` `than:` `approximately,` `about]`	50 rund <rd.> `[ungefähr,` `etwa]`
	conservative `{adj}` `[less` `common]` `[preservative]`	43 bewahrend
	conservative `{adj}` `[less` `common]` `[preservative]`	8 erhaltend
	promiseful `{adj}` `[less` `common` `than` `promising]`	5 vielversprechend
	adepter `{adj}` `[less` `common` `comparative` `for` `"more` `adept"]`	erfahrener
	alright `{adj}` `{adv}` `[less` `formal` `than` `all` `right]`	in Ordnung
	apprehendable `{adj}` `[less` `common` `for:` `apprehensible]`	wahrnehmbar
	biol. biologic `{adj}` `[less` `common` `for` `"biological"]`	biologisch
	harder `{adj}` `[less` `easy]`	weniger leicht
	inaner `{adj}` `[less` `common` `for` `"more` `inane"]`	dümmer
	longwise `{adv}` `[less` `frequent` `than:` `lengthways]`	der Länge nach
	Monacan `{adj}` `[less` `frequent]`	monegassisch
	sth. reawakened sth. `[e.g.` `the` `interest,` `the` `fear]` `[German` `less` `frequent` `than:` `sth.` `has`/`had` `reawakend` `sth.]`	etw. erweckte etw.^Akk. wieder `[z.` `B.` `das` `Interesse,` `die` `Angst]` `[seltener` `als:` `etw.` `hat`/`hatte` `etw.` `wiedererweckt]`
	subgenerical `{adj}` `[less` `frequent]`	subgenerisch
	till `{prep}` `[less` `formal` `for:` `until]`	bis in
	till `{prep}` `[less` `formal` `for:` `until]`	bis zu
	uneasier `{adj}` `[less` `calm]`	unruhiger
	woundless `{adj}` `[less` `frequent` `than:` `unwounded]`	unverletzt
Verben
	to relent `[to` `become` `less` `severe,` `harsh,` `or` `strict]`	681 einlenken `[sich` `nachgiebiger` `zeigen]`
	to ease sth. `[make` `less` `tense]`	114 etw. auflockern `[zwangloser` `machen]`
	to unbend `[become` `less` `reserved]`	27 auftauen `[fig.]`
	to lighten `[to` `make` `less` `heavy` `etc.]`	16 ablassen `[herabsetzen]` `[Druck` `usw.]`
	to tank sth. `[coll.]` `[do` `less` `well` `than` `one` `could` `have` `done]`	13 etw.^Akk. vergeigen `[ugs.]` `[verbocken,` `verpatzen]`
	to hyphen sth. `[less` `common]` `[hyphenate]`	etw. mit Bindestrich schreiben
	to undergrow `[archaic]` `[chiefly` `in` `the` `participial` `adjective]` `[to` `grow` `less` `than` `usual` `size]`	unterwachsen `[veraltet]` `[meist` `im` `Partizip` `Perfekt]` `[auf` `weniger` `als` `die` `gewöhnliche` `Größe` `wachsen]`
	to woggle (sth.) `[less` `frequent` `than:` `wiggle,` `waggle]`	(mit etw.) wackeln
	to woggle sth. `[less` `frequent` `than:` `waggle]` `[e.g.` `move` `one's` `head` `repeatedly` `up` `and` `down]`	etw. mehrmals auf und ab bewegen `[Kopf,` `Finger]`
Substantive
	urban suburb `[less` `urbanized` `than` `a` `Vorstadt]`	1896 Vorort `{m}`
	politics `[treated` `as` `sg.` `or` `(less` `often)` `pl.]`	1431 Politik `{f}`
	urban outskirts `{pl}` `[less` `common` `{sg}]`	1174 Stadtrand `{m}`
	shambles `{pl}` `[treated` `as` `sg.` `or` `(less` `common)` `as` `pl.]` `[coll.]` `[place` `of` `carnage` `or` `destruction,` `scene` `or` `thing` `in` `total` `disorder]`	761 Schlachtfeld `{n}` `[fig.]`
	tribulations `[less` `serious]`	86 Kümmernisse `{pl}` `[geh.]`
	geogr. Chechnya `[less` `formal]`	24 Tschetschenien `{n}`
	futurity `[less` `common` `term` `for` `"future"]`	20 Zukunft `{f}`
	headstall `[less` `often]`	8 Halfter `{n}` `{m}` `[schweiz.` `auch` `{f}]` `[für` `Tiere]`
	psych. autist `[less` `common` `for:` `autistic` `person]`	5 Autist `{m}`
	geogr. Chechenia `[less` `formal]`	5 Tschetschenien `{n}`
	med. hypothyrosis `[less` `common` `for:` `hypothyreosis]`	5 Schilddrüsenunterfunktion `{f}`
	law `[blood` `alcohol` `concentration` `of` `less` `than` `.25` `percent]`	Minderrausch `{m}` `[österr.]` `[Blutalkoholgehalt` `von` `weniger` `als` `2,5` `Promille]`
	jobs `[employee` `earning` `less` `than` `they` `would` `under` `new` `pay` `agreements,` `literally` `undershooter]`	Unterschreiter `{m}` `[Beschäftigter` `im` `tariflichen` `Entgelt-Rahmenabkommen]`
	hist. med. `[sanatorium` `for` `the` `less` `affluent]`	Volkssanatorium `{n}`
	material `[silver` `having` `a` `gold` `content` `of` `less` `than` `10%]`	güldisches Silber `{n}` `[veraltet]`
	med. acromegalia `[less` `common]` `[acromegaly]`	Akromegalie `{f}`
	med. barnacles `[less` `common` `for:` `anal` `skin` `tags]`	Marisken `{pl}`
	besty `[female]` `[Internet` `slang]` `[Am.]` `[less` `frequent` `for:` `bestie]`	beste Freundin `{f}`
	besty `[Internet` `slang]` `[Am.]` `[less` `frequent` `for:` `bestie]`	bester Freund `{m}`

» Weitere 262 Übersetzungen für less außerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bless%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: [less]

Übersetzung 1 - 50 von 379 >>