|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   RO   DA   PT   CS   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [like]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Norwegisch
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Add to ...

Dictionary English German: [like]

Translation 1 - 50 of 233  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

[we/they/you] wish [would like]
1416
[wir/sie/Sie] möchten
thus {adv} [in this way, like this]
963
so
childish {adj} [of, like, or appropriate to a child]
367
kindlich
like {adv} [coll.] [or: something like]
352
ungefähr
camp {adj} [coll.] [dramatic, theatrical; here: of / like a gay man]
319
tuntenhaft [ugs.] [pej.] [von / in der Art einer Tunte]
horny {adj} [like horn]
309
hornartig
then {adv} [intensifying term in questions like "Who / why then is ... ?"]
144
denn [verstärkendes Wort in Fragen wie "Wer / Warum denn ist ... ?"]
bot. arboreal {adj} [tree-like]
59
baumartig
tesselate {adj} [like a mosaic]
37
mosaikartig
like {adv} [coll.] [or: something like]
31
etwa
manlike {adj} [like a male]
14
männlich
soapy {adj} [coll.] [like a soap opera]
13
rührselig [bes. Film, Drehbuch etc.]
batty {adj} [bat-like, resembling a bat]
11
fledermausartig
anat. biol. pouched {adj} [formed like a pouch]
10
sackförmig
anile {adj} [literary] [of or like an old woman]
7
senil [Frau]
mewling {adj} {pres-p} [like a cat]
7
maunzend
zool. ratty {adj} [like a rat]
7
rattenähnlich
ratty {adj} [like a rat]
7
rattenartig
ferny {adj} [like a fern, having the shape or feel of a fern]
6
farnartig
slablike {adj} [also: slab-like]
6
tafelartig
mus. thrashy {adj} [of or like thrash metal]
6
knüppelig [ugs.] [rau metallisch]
verminous {adj} [vermin-like]
6
ekelhaft [wie Ungeziefer]
quote RadioTV ["Which one would you like?" based on the "What is my profession?" quiz show question: "Which piggy-bank would you like?"]Welches Schweinderl hätten S' denn gern? [Robert Lembke, «Was bin ich?»]
biol. [like a string of beads in appearance] {adj}perlschnurartig
aerial {adj} [air-like] [literary]luftartig
almondy {adj} [shaped like an almond]mandelförmig
anguine {adj} [archaic] [snake-like]schlangenartig
arboraceous {adj} [tree-like]baumartig
arboral {adj} [tree-like]baumartig
arborary {adj} [tree-like]baumartig
batty {adj} [obs.] [like a bat]wie eine Fledermaus [nachgestellt]
beaded {adj} [strung like beads]perlschnurförmig
beastlily {adv} [in an animal-like manner, cruelly, extremely, etc.] [preferred: in a beastly manner, way, etc.]tierisch [tierähnlich, grausam, ungeheuer usw.]
beastly {adj} {adv} [beast-like]roh [bestialisch, brutal]
best {adv} [like, enjoy]am meisten
zool. cirrous {adj} [having tentacles or thread-like protuberances, often in tuft- or fringe-like arrays]cirrusartig [mit Tentakeln, Borsten, Wimpern oder dgl., oft in polster- oder fransenartigen Ansammlungen]
doelike {adj} [also: doe-like] [e.g. animal, eyes]rehartig [z. B. Tier, Augen]
eely {adj} [eel-like]aalähnlich
emmetlike {adj} [literary or regional] [also: emmet-like] [antlike]ameisenhaft
especially {adv} [to like]besonders gern [mögen]
fiery {adj} [hot like a fire]glühend heiß
flamy {adj} [flame-like]flammig
bot. zool. geniculate {adj} [bent like a knee]knieförmig (umgebogen)
homely {adj} [comfortable and familiar like home]behaglich
hydro. laky {adj} [lake-like]seeartig
mealy {adj} [like meal]wie Mehl [nachgestellt]
metallic {adj} [metal-like]metallähnlich
zool. murine {adj} [mouse-like, resembling a mouse]mäuseartig
novelistic {adj} [like a novel]romanhaft [wie in einem Roman]
owly {adj} [like an owl]eulenhaft
» See 1897 more translations for like outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Blike%22%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.035 sec
 
Forum
A 2011-09-07: [LIKE] :)

» Search forum for [like"]
» Ask forum members for [like"]

Recent Searches
Similar Terms
ligyrophobia
LIH
Lika
likability
likable
likableness
likable person
likasite
(like)
-like
• like
like a barrel
likeable
likeable child
like a bombshell
like a chameleon
like a chorale
like a column
like a computer
like a dandy
like a drowned rat

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement