|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [limit]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Spanisch
English - Albanian
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Polish
English - Portuguese
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: [limit]

Translation 1 - 25 of 25

English German
exceeding {adj} [a limit]darüber hinausgehend
Verbs
fin. to cap sth. [set a limit to sth.]
592
etw.Akk. deckeln
to satisfy sth. [e.g. limit value, regulations]
295
etw. einhalten
to stint sth. [limit]
138
etw. begrenzen
to contain sth. [control, limit]etw. in Grenzen halten
Nouns
transgression [overstepping a boundary or limit]
667
Überschreitung {f}
bound [boundary, limit]
424
Grenze {f}
determination [determining of quality, limit etc.]
200
Ermittlung {f} [Feststellung, Eruierung]
term [time limit, period]
154
Frist {f}
floor [lower limit]
153
Untergrenze {f}
line [border, limit]
15
Grenzlinie {f}
ceiling [upper limit]
12
Höchstgrenze {f}
2 Words
in time {adv} [within a given time limit]fristgemäß
to come below sth. [e.g. limit, measuring value]etw. unterschreiten [z. B. Grenzwert, Messwert]
to come under sth. [e.g. limit, measuring value]etw. unterschreiten [z. B. Grenzwert, Messwert]
breaking point [fig.] [limit of what sb. can take]Belastungsgrenze {f}
econ. ind. corporate trust [a consortium of independent organizations formed to limit competition]Kartell {n} [ugs.] [Trust]
comp. hop limit [time to live limit] <TTL>Lebenszeit {f} [Time-to-live] <TTL>
pol. spec. imperative mandate [limit on the freedom of representative to vote independently]imperatives Mandat {n}
tech. output limit [also: power output limit]Leistungsgrenze {f}
switching distance [proximity limit switch]Schaltabstand {m} [berührungsloser Endschalter]
material tech. yield point [elasticity limit]Elastizitätsgrenze {f}
3 Words
over the limit {adv} [drink-drive limit]mit zu viel Alkohol im Blut
4 Words
math. comparison tests {pl} for series [direct comparison test and limit comparison test]Majoranten- und Minorantenkriterium {n} für Reihen
5+ Words
This is in bad taste. [idiom] [That really is the limit.]Das ist das Letzte. [Redewendung] [Das ist wirklich die Grenze.]
» See 548 more translations for limit outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Blimit%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

 
Forum

» Search forum for [limit]
» Ask forum members for [limit]

Recent Searches
Similar Terms
Limeys
lime zest
limicolous
limimadicolous
liminal
liminal experience
liminality
liminal phase
liminal rites
liming
• limit
limitable
limit access
limit a price
limitarianism
limit a risk
limit armaments
limitation
limitation of actions
limitation of birth
limitation of claim

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement