|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [liter]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Ungarisch
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Romanian
English - Russian
English - all languages

Dictionary English German: [liter]

Translation 1 - 33 of 33


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

joyous {adj} [esp. liter.]
22
herzerquickend
Nouns
unit gallon <gal>
385
Gallone {f} [Imp.: 4,54609 Liter, US: 3,785411784 Liter]
brew gastr. unit Mass [measure] [one litre / liter of beer in Bavaria]
26
Maß {f} [bayer.] [österr.] [ein Liter Bier]
unit gill [quarter pint, 5 fl. oz]
19
Viertelpint {n} [0,142 Liter]
gastr. oenol. Rehoboam [4.5-litre bottle]
10
Rehoboam {f} [4,5-Liter-Flasche]
unit gill [5 fluid ounces, ¼ pint]
9
Gill {n} [0,142 Liter]
forty-ounce [Am.] [coll.][amerikanische 1,18-Liter-Flasche]
gastr. oenol. balthazar [12-litre bottle]Balthasar {f} [12-Liter-Flasche]
gastr. unit [half a litre / liter of beer in Switzerland]Chübel {m} [schweiz.] [halber Liter Bier]
gastr. oenol. goliath [18-litre bottle]Goliath {f} [18-Liter-Flasche]
jeroboamJeroboam {f} [3-Liter-Champagnerflasche]
gastr. unit [half a litre / liter of beer in Switzerland]Kübel {m} [schweiz.] [halber Liter Bier]
[a brawl in which a one-liter beer mug is used as a weapon]Maßkrugschlägerei {f}
gastr. oenol. melchior [18-litre bottle]Melchior {f} [18-Liter-Flasche]
gastr. oenol. methuselah [6-litre bottle]Methusalem {f} [6-Liter-Flasche]
gastr. oenol. Midas [30-litre bottle of Armand de Brignac champagne]Midas {f} [30-Liter-Champagnerflasche von Armand de Brignac]
gastr. oenol. nebuchadnezzar [15-litre bottle]Nebukadnezar {f} [15-Liter-Flasche]
brew gastr. unit [≈ 0.2 liter (of beer)]Pfiff {m} [österr.]
unit pipePipe {f} {n} [englisches und amerikanisches Maß für Wein und Spirituosen, 478 Liter]
brew beer and lemonadeRadlermaß {f} [südd.] [Maß = 1 Liter]
gastr. [one liter of wheat beer and lemonade; 50/50 mixture]Russenmaß {f} [1 ltr. Weizenradler] [österr.] [südd.]
Seidl [1/3 liter of beer]Seidl {n} [österr.]
[1/3 liter of beer]Seiterl {n} [österr.]
gastr. [a liter of beer which is consumed while standing in an aisle as opposed to at a table, e.g. at Oktoberfest]Stehmaß {f}
brew gastr. beer boot [traditional 2-litres-beer boot]Stiefel {m} [2-Liter-Bierglas in Stiefelform]
mil. naut. destroyer crew {sg} [destroyer's crew]Zerstörerleute {pl} [liter.] [selten] [veraltet] [aus "Das Boot" von L. Buchheim]
2 Words: Others
sb./sth. made sb.'s heart melt [fig.]jd./etw. schmolz jds. Herz [fig.] [liter.]
rutilant {adj} [shining] [literary or techn.] [also fig.]rötlich glänzend [oder golden] [liter. oder technisch] [auch fig.]
2 Words: Nouns
brew unit (half a) liter [Am.](halbes) Maß {n} [ein (halber) Liter] [südd.]
unit barrel of oilBarrel {m} (Öl) [Maßeinheit für Ölmenge, entspricht einem Ölfass mit 159 Liter Inhalt]
brew gastr. one beer [half a liter]eine Halbe {f} [südd.] [ein halber Liter Bier]
gastr. oenol. Melchizedek [30-litre champagne bottle]Melchisedech-Flasche {f} [30-Liter-Champagnerflasche]
4 Words: Verbs
to consume oneself with sth. [e.g. longing, grief] [liter.]sichAkk. in / vor etw.Dat. verzehren [z. B. Sehnsucht, Gram] [geh.]
» See 29 more translations for liter outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bliter%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

 
Forum
A 2011-08-11: Die Einträge aus http://www.dict.cc/?s=[liter] sind jetzt alle geändert.

» Search forum for [liter]
» Ask forum members for [liter]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Litauerinnen
Litauisch
litauische
litauische Küche
litauisch-polnische
litauisch-polnische Grenze
litauischsprachig
litauisch-weißrussische
Litauischwörterbuch
Litchibaum
• Liter
Literalataxie
literale
literale Ataxie
Literalismus
Literalist
Literalität
Literalsinn
Literanzahl
literarhistorisch
literarisch

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement